Значение слова "torfowisko wysokie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TORFOWISKO WYSOKIE

torfowisko wysokie

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TORFOWISKO WYSOKIE

Торфяное болото

Torfowisko wysokie

Высокие пугали, также называемые туманом или россией, формируются в процессе выращивания торфяных отложений и отсечения его растительности из подземных вод, так что она питается только дождевой водой.

Torfowisko wysokie, zwane też mszarem lub rojstem – formacja powstająca w procesie narastania złoża torfowego i odcięcia jego roślinności od wód gruntowych, wskutek czego jest ono zasilane jedynie przez wody opadowe.

ПЕРЕВОД СЛОВА TORFOWISKO WYSOKIE

Посмотрите перевод слова torfowisko wysokie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова torfowisko wysokie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «torfowisko wysokie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 提出沼泽
• Переводчик с польский языка на испанский язык: turbera
• Переводчик с польский языка на английский язык: raised bog
• Переводчик с польский языка на хинди язык: उठाया दलदल
• Переводчик с польский языка на арабский язык: مستنقع رفعت
• Переводчик с польский языка на русский язык: верховое болото
• Переводчик с польский языка на португальский язык: turfeiras
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: উত্থাপিত অনূপ
• Переводчик с польский языка на французский язык: tourbière
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bog dibangkitkan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Hochmoor
• Переводчик с польский языка на японский язык: 湿原を上げました
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 제기 늪지
• Переводчик с польский языка на яванский язык: wungu bog
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: bog nuôi
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பீட் போக்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: उपस्थित दलदलीचा प्रदेश
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yükseltilmiş bataklık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: torbiera alta
• польский: torfowisko wysokie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: верхове болото
• Переводчик с польский языка на румынский язык: mlaștină ridicat
• Переводчик с польский языка на греческий язык: έθεσε ΤτΕ
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: opgewek bog
• Переводчик с польский языка на шведский язык: högmossar
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: hevet bog

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TORFOWISKO WYSOKIE»

Поиск случаев использования слова torfowisko wysokie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову torfowisko wysokie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Ziemia Kłodzka. Przewodnik

157 ha, chroniący unikatowy zespół roślinności na dwóch sąsiednich torfowiskach — Topielisku (północne) i Czarnym Bagnie (południowe). Pierwotnie było to jedno torfowisko wysokie, ale prace melioracyjne spowodowały jego podzielenie ...

Waldemar Brygier, 2010

Annales: Biologia - Tomy 24-25 - Strona 31

Włodawy, torfowisko przejściowe, 1967, M. Grabarz; Wytyczno, Biesiadki, Luta, Dubeczno — w bagnistych zaroślach na brzegach jezior (9); ... Wytyckiego, tylko na wyspowych wyniesieniach, 1957, K. K.; brzeg torfowiska wysokiego nad jeż.

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1969

Góry Stołowe. Przewodnik - Strona 29

Obecnie obszar torfowiska liczy 40 ha. Jest zasilany jedynie przez wody opadowe a więc należy do torfowiska typu wysokiego. Jest też ostatnim „żywym" torfowiskiem wysokim na terenie Gór Stołowych. A jeszcze na początku XX w. byty cztery ...

Waldemar Brygier, 2010

Tajemniczy las - Strona 49

Na torfowisku wysokim wykształca się zbiorowisko boru bagiennego z dominującą sosną zwyczajną w drzewostanie. Z powodu małej żyzności podłoża sosny nie osiągajątu dużych rozmiarów. Stuletnie drzewa mogą mieć zaledwie ...

Wojciech Gil, 2010

Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego współczesne przemiany:

łąki, wysokie ziołorośla i borówczyska czernicowe polan pięter reglowych (Gladiolo-Agrostietum, Hieracio vulgati-Nardetum i ... Vaccinium myrtillus), • borówczyska bażynowe (Empetro-Vaccinietum), • torfowisko wysokie z kosodrzewiną (Pino ...

Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014

Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 99

Rezerwaty torfowiskowe położone poza parkami narodowymi zostały przedstawione poniżej w układzie typów torfowisk przyjętych za B. Pawłowskim i K. Zarzyckim (Szata Roślinna Polski 1972). Torfowiska wysokie, zawsze oligotroficzne, ...

Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977

Krajobrazy Polski i ich pierwotne fragmenty - Strona 321

345 Bór na Czerwonym Fot Z. Zwolinska Torfowisko w Podczerwonem. Torfowisko wysokie, czesciowo eksploatowane, z zachowana. pier- wotna. roélinnoscia.. Wystepuje tam bagno zwyczajne (Ledum palustre), borówka bagienna ...

Stefan Jarosz, ‎Jadwiga Stasiak, 1976

Bieszczady: przewodnik - Strona 286

W 1926 r. od iskier z parowozu zapaliło się w Dźwiniaczu torfowisko wysokie, które płonęło nieprzerwanie przez pięć lat. W 1921 r. wieś liczyła 196 domów i 1218 mieszkańców (1015 grek., 32 rzym., 171 mojż.). Po II wojnie światowej wieś ...

Paweł Luboński, 2006

Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju

torfowisko wysokie w Rudzie, tak zwane „Ługi". 13. Plagiochila asplenioides (L) Dum. — torfowiska niskie, młaki. 14 Leptoscyphus anomalus (Hook.) Lindb. — torfowisko wysoki* w Rudzie. 15. Lophocolea bidentata (L) Dum. — młaki, brzegi ...

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1918

Wołyń - Strona 155

Wszystkie części są nakryte oddzielnymi dachami, nad którymi wznoszą się kopuły na wysokich, ośmiobocznych bębnach. Około 8 km na ... Jego centralna część to duże, z rzadka porośnięte karłowatą sosną torfowisko wysokie. Na obrzeżach ...

Grzegorz Rąkowski, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TORFOWISKO WYSOKIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин torfowisko wysokie в контексте приведенных ниже новостных статей.

Obszar Natura 2000, a na nim… tony śmieci. Tak zaśmiecane są …

Torfowisko wysokie to formacja roślinna zagrożona nie tylko w skali regionu, ale i w skali kraju oraz Europy. Odnotowano tu niemal pełną listę gatunków ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Июл 15»

Spacer ścieżką "Dąb Dominik" po Poleskim Parku Narodowym

Ścieżka leśna a potem kładka prowadziły nas przez piękny bór bagienny, torfowisko przejściowe, torfowisko wysokie i w końcu las liściasty tzw. chłopski o nie ... «Wiadomosci 24, Июл 14»

Biebrzański Park Narodowy: Rzeka, noclegi, mapa,... Biebrzański …

Ścieżka edukacyjna "Torfowisko wysokie" (1 km) - znaki czarne - trasa biegnie kładkami przez torfowisko wysokie i niskie, kończy się na pomoście widokowym ... «Gazeta Współczesna, Июл 13»