Значение слова "trajkotac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRAJKOTAC

trajkotac

ПЕРЕВОД СЛОВА TRAJKOTAC

Посмотрите перевод слова trajkotac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова trajkotac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trajkotac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 霸王鞭
• Переводчик с польский языка на испанский язык: sonajero
• Переводчик с польский языка на английский язык: rattle
• Переводчик с польский языка на хинди язык: खड़खड़
• Переводчик с польский языка на арабский язык: حشرجة الموت
• Переводчик с польский языка на русский язык: погремушка
• Переводчик с польский языка на португальский язык: chocalho
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অনর্থক কথা বলা
• Переводчик с польский языка на французский язык: hochet
• Переводчик с польский языка на малайский язык: perbualan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Rassel
• Переводчик с польский языка на японский язык: ガラガラ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 딸랑이
• Переводчик с польский языка на яванский язык: chatter
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: tiếng ồn ào
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: உரையாடலும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: किलबिल
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: gevezelik
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: sonaglio
• польский: trajkotac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: брязкальце
• Переводчик с польский языка на румынский язык: pârâitoare
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κουδουνίστρα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: ratel
• Переводчик с польский языка на шведский язык: skallra
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: rasle

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAJKOTAC»

Поиск случаев использования слова trajkotac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trajkotac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 44

BEZOKOLICZNIK / INHNITIYE trajkotać * wariant a ** wariant £ wariant c -TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICATIYE MOOD - CZAS TERAZNIEJSZY / PRESENT TENSE ja trajkoczę* a. trajkocę** a. rzadko trajkotam*** ty trajkoczesz a. trajkocesz a.

Stanisław Mędak, 2004

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego

V,S TRAJKOTAĆ 1. 'wydawać hałaśliwe dźwięki jak przy uderzaniu o siebie twardych przedmiotów; terkotać, grzechotać, klekotać' [trajkot-(0)] 2. V,S [roz-trajkotać się] Sz 2. rzad. V,V | [roztrajkot-any] b) pot. V,V,Ad | [za-trajkotać] c) pot.

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...

... blagoslovím blagoslovíti pobłogosławić, poświęcić blebéčem blebetáti bełkotać, pleść głupstwa, trajkotać blebetám blebetáti bełkotać, pleść głupstwa, trajkotać blêdem blêsti bredzić, majaczyć bledím bledéti blednąć, płowieć blestím blestéti ...

Rada Leèiè, 2011

IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego

G gackern ybklapac dziobem, trajkotac, paplac (dziewczynyu fryziera itp.) gaffen Vь (pogard) gapiésie, wytrzeszczaégaly Steh nicht daund gaff, sondern hilfmir lieber! Niestoj tak i nie gap sie, natychmiast mi pomoz! gaga Adi (pot.) wariacki ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny

tysiak, patol, kawałek (tysiąc dolarów) gab [gaeb] v(-bb-) gadać, paplać, trajkotać n gadanina, paplanina He's got the gift of (the) gab. Ma gadane., Jest wygadany. gabble [gaebřl] w paplać, trajkotać, nawijać, bełkotać n bełkot, paplanina gabby ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.K-Kaznodzieja. ...

(nowsze: 'trajkotac, paplaé'), u Kn. klapam ¡фота; klaska, plaska, klapa nogami; dokonane klapnqé zart, 'umrzeé', juz u Groickiego, Obrona sierot i wdów, r. 1605 (Warszawa 1958, 90) zçbami klapnie 'umrze'; cz. klapati {klapu : klapam) ...

Franciszek Sławski, 1958

English-Polish and Polish-English phraseological dictionary

talk hot air pot. nawijać; ględzić bez treści; przechwalać się; talking of/about... skoro mowa o...; talk in one's sleep mówić przez sen; talk nineteen to the dozen pot. mówić jak nakręcony/bez przerwy; gadać jak nakręcony/jak najęty; trajkotać jak ...

Teresa Jaworska, 2002

Czasowniki mówienia we współczesnym języku polskim: studium ...

K-SJP/. /2/ 2s.ęzął trajkotać o tym, co zrobił tu jako zarządca. /3/ Trajkotały. żywo. o ^wxch_ kłopotach, krzywdach tak. wielkich, /V Zaczyna_j^powiaJLać_o^^ całą godzinę /Żer. SJP/. /5/ Zas iadły fotelach _i ząc z_gły. _tra,,ikotać .nowiny. /Go j .

Emilia Kozarzewska, 1990

Ciemno, prawie noc

Takamękazrąkmileci! – Znów westchnęła, trzy razy z rzędu. Odczekałam, aż wokół nas uspokoi się powietrze. – Proszę mi opowiedzieć o Kalince. Jaka jest? – Pupilka pana dyrektora, ciągle u niego siedziała i trajkotała. Lubiła się chować.

Joanna Bator, 2012

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 484

«odglosy strzatów, pracy silnika; terkot, stukot» trajkotac ndk IX, ~oczç, (~ocç), ~oczesz (~ocesz), ~ocz, ~al, rzad. /, ~am, ~asz, ~aj I. pot. «mówic szybko, duzo i beztresäwie; paplac» 2. «о maszynach, karabinie maszynowym itp.: wyda- wac ...

Mieczysław Szymczak, 1996