КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TROSZKA»
Поиск случаев использования слова
troszka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
troszka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
425, Georgius Troszka ex Nas- sen 1649 AP s. 450, Dno Georgy Troszka in Potritten et Hafiau und relictam et ci- tatam viduam 1660 A13 s. 3, D. Troszka 1666 Ali s. 449, nblem Alexandri Troszka 1666 A13 s. 161, Alexander Troflka 1666 A13 ...
Alina Naruszewicz-Duchlińska,
2007
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Troszczenie, Troskanie. Particip. fett., au$ct in ben Comp. stroskany, utroskany. - Trosze, Dat. u. Loc. won trocha, *id.*. Troszeczka, / dim. bom troszką, fe [tet, au#er Gen., Acc., Dąt. u. Loc: NH troszeczkę, adwerbialiter •id: Troszkę; a[$; ein Etein ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 704
TROCHA , y, i., TROSZKA , TROSZEÑKA , i , i., dem. ; (Etym. cf. tresklaé, treác" , cf. trzeé); mafoáé, kes jc- dnéj jakiej rzeczy, lub tez' ma/oác liezby wzglçdem wie- lu rzeczy, niemnogoáé; tin SBenig, ttmai ÎBenigeé , tin Si8d)en, ttwat, nidjt oiel ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
4
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 471
Troska y Troszka: De Malechouo ... Tro- scha, filius Radim 1204 K$l 104 s. 265; C. rex nobili Joanni Troska, custodi aquae regiae, 4 curias alias dworcze in Wolko- wyany, districtus Chelmensis donat 1456 Matr I 257; Throschka dedi mediam ...
5
Ukrainiec w Polsce - Tom 1 - Strona 117
Trofim z miejsca zareplikował: - Cygan mówił, że po dobrym jedzeniu trzeba iść spać. Ja jestem gotowy, mogę wracać do łagru. Pułkownik zapytał: - Pakuszali Trofim? On odpowiedział: - Troszka. Gościnna "chaziajka" zapytała, co to znaczy?
Włodzimierz Marczak,
1994
6
Polskie zagadki ludowe - Strona 359
PT Orzeche..., s. 35 nr 321. 250 Wielmoża. Cisz. Krakowiacy, s. 354 nr 366. 251 Rabka. Kopern. ZWAK I, s. 126 nr 86; „Są cztery rogi: w jednym troszka, w drugim troszka, w trzecim troszka, w czwartym troszka, a we środku bania". Andrychów.
Sławomir Folfasiński,
1975
7
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
troszkę, troszenkę gest Akkus. od trocha, troszka, troszenka. Někdy stáwá Nominativ co mjsto jako: co śnieg biały, co węgiel czarny. Ano i slowesa a celé prüpowědi mohau přjslowky zastáwati: stojąc, klecząc, lešąc się modlił; samochcąc, ...
8
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Tritt. troszka: na koń rząd bez troszki, Rb. w. 410=prawdopodobnie przyrząd do ściskania kładzionego koniom w pysek żelaziwa, franc. torche, niem. trossen. trucina trucizna. trybować się włóczyć się, pędzić, niem. sich treiben. turbit ziele, Rb.
Sebastian Fabian Klonowicz,
1829
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$Benigteit, f. troszka, trocha, małość, f maleństwo, n. petitesse, f eine $emigfeit; trochę, troszkę, troszeczkę; peu de chose; meine $enigteit; – ia, m' moia nikczemność, mo• ia lichota, moia chudoba, moia maleńkość, moia licha osobai, ma petite ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
10
Słowniczek błedów językowych i najwazniejszych prawideł gramatycznych
Troche (nie: топи; daWna forma trucha wyszla z uriyeia)` troszkç (nie: treszku'; dawna forma troszka wyszlaz uzyeia), petrosze (nie: petrosze). W z'ywej mowie ogó1u i w dzielaeh nowszyeh znakemityeh pisarzy spetykamy desyé ezeste ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TROSZKA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
troszka в контексте приведенных ниже новостных статей.
Najmłodsze rybnickie koszykarki, najlepsze na Śląsku
... grupa kibiców, która stworzyła podczas meczy wspaniałą rodzinną atmosferę – powiedział po zawodach Marcin Troszka, opiekun rybnickich zawodniczek. «nowiny.pl, Апр 15»
Bohaterowie z czasów wojny uhonorowani
Agnieszka Troszka zaopiekowała się małym Zdzisiem Baterem, którego nianią była przed wojną i wychowała go jak własnego syna. Adolf Brauner zaś pomógł ... «Onet.pl, Авг 11»