Скачать приложение
educalingo
uczciwy

Значение слова "uczciwy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UCZCIWY

uczciwy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UCZCIWY

bezbolesciwy · beztresciwy · bolesciwy · chciwy · ciezar wlasciwy · kardamon wlasciwy · lechciwy · leciwy · litosciwy · milosciwy · mosciwy · msciwy · niechciwy · nielitosciwy · niemilosciwy · niepoczciwy · nietresciwy · nieuczciwy · poczciwy · przepoczciwy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UCZCIWY

uczaic sie · uczcic · uczciwie · uczciwiec · uczciwosc · uczczenie · uczebnosc · uczelnia · uczelniany · uczen · uczenie · uczenie sie · uczeniec · uczennica · uczep · uczepiac · uczepic · uczepic sie · uczepienie · uczepka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UCZCIWY

barwliwy · bekliwy · beksiwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · niewlasciwy · opor elektryczny wlasciwy · piesciwy · podsciwy · roztwor wlasciwy · tresciwy · ulamek niewlasciwy · ulamek wlasciwy · wlasciwy · zazdrosciwy · zemsciwy · zlocien wlasciwy

Синонимы и антонимы слова uczciwy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «uczciwy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА UCZCIWY

Посмотрите перевод слова uczciwy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова uczciwy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uczciwy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

诚实
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

honesto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

honest
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

ईमानदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

صادق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

честный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

honesto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সত্
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

honnête
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

jujur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ehrlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

正直な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

정직한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

jujur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

thành thật
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நேர்மையான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

प्रामाणिक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dürüst
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

onesto
65 миллионов дикторов
pl

польский

uczciwy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

чесний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

cinstit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τίμιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

eerlike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ärlig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ærlig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова uczciwy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UCZCIWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова uczciwy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «uczciwy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове uczciwy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UCZCIWY»

Поиск случаев использования слова uczciwy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uczciwy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Każdy uczciwy i zdrowo myślący Polak na Górnym Śląsku głosuje na listę
Druk ulotny - ulotka wyborcza Narodowo-Chrześcijańskiego Zjednoczenia Pracy nawołująca do głosowania na listę nr 1 - BBWR.
Narodowo-Chrześcijańskie Zjednoczenie Pracy, 1928
2
Otello
Alboż on nie jest uczciwy? JAGO Uczciwy, Mój wodzu? OTELLO Tak jest, uczciwy, uczciwy! JAGO O ile znam go — OTELLO Jaka myśl jest twoja? JAGO Moja myśl, wodzu? OTELLO Moja myśl, wodzu? Czemuż mnie powtarzasz, Jak gdyby ...
William Shakespeare (Szekspir), 2015
3
I stała się ciemność: - Strona 217
Na samym krańcu naszej mieściny mieszkał uczciwy człowiek. Zdarza się. Nawet w najprzyzwoitszej rodzinie znajdzie się parszywa owca. Sam Jakub zresztą bynajmniej z przyzwoitej rodziny nie pochodził, jego matka od niepamiętnych ...
Marcin Wolski, 2013
4
Rozprawy - Tomy 43-46 - Strona 150
miotniki: uczciwy, cnotliwy, sławetny, rzadko zacny. Materiał nasz nie pozwala na stwierdzenie zależności między rodzajem przydawki a pochodzeniem społecznym nazywanej osoby. Taką prawidłowość odnotowała M. Kamińska w łaskiej ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1998
5
Romans Uczciwej Kobiety
Wiktoria Cherbuliez. ROMANS UCZCIWEJ KOBIETY, ROMANS UCZCIWEJ KOBIETY WIKTORA CHERBULIEZ. . Tom I. W KRAKOWIE Front Cover.
Wiktoria Cherbuliez, 1866
6
Polactwo:
W sposób genialnie prosty opisał sprawę anonimowy autor powiedzonka (nieźle by on wyglądał, gdyby nie był anonimowy!), że człowieka w socjalizmie opisać można trzema parametrami: mądrość, uczciwość i partyjność, przy czym zasada ...
Rafał Ziemkiewicz, 2017
7
Analizy i próby technik badawczych w socjologii - Tom 7 - Strona 152
a) Warunek prosty a | ) Prawdopodobieństwa warunkowe pracowity chciwy zapracowany gospodarny nieużyty religijny bogaty ma charakter uczciwy niezadowolony pracowity zapracowany uczciwy wyzyskiwany szanuje swojo, prace chciwy ...
Zygmunt Gostkowski, 1989
8
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
odkrycia nagromadzonych przez naturę zasobów. (1464.1)132:5.173. Tak długo, jak ludzie zechcą prowadzić światowy biznes handlowy i wymienny, mają prawo do uczciwego i uzasadnionego zysku. Każdy kupiec ma prawo do zarobku za ...
Multiple Authors, 2013
9
Wilkozacy: Księżycowy Sztylet
Ja jestem w caej swojej podej naturze uczciwy. I ludzie to wyczuwają. Ġ Ty uczciwy! Ġ Zaniosa się niepohamowanym 9miechem. Ġ Mój Sta9 uczciwy! Fiodorze, syszae9? Garbaty alchemik wyszczerzy ciemne pie"ki zębów. Ġ Tak, uczciwy.
Rafał Dębski, 2016
10
A na imię jej będzie Aniela
masz dobre chęci, ty w ogóle uczciwy złodziej jesteś! Ale to nie on, skiepściłeś tym razem. – Ja skiepściłem? Ja?! Żebym tak jutra nie dożył, mówię prawdę! – powtórzył Kisło. – To panu ktoś bajc wcisnął. Aż żal to mówić, ale żeby taki kumaty ...
Marcin Wroński, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UCZCIWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uczciwy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Niesiołowski wstawia się za medialnym obrońcą PO. „Tomasz Lis …
Niesiołowski wstawia się za medialnym obrońcą PO. „Tomasz Lis prowadził uczciwy, obiektywny i zrównoważony program”. Stefan Niesiołowski, PO, Tomasz ... «Telewizja Republika, Ноя 15»
2
TVP Gdańsk ma nowego dyrektora. "Dziennikarz. Porządny, uczciwy
Marek Wałuszko to wieloletni pracownik TVP, dotychczas współpracował z „Telekurierem”., TVP Info i redakcją publicystyki TVP1. Jest także wykładowcą na ... «Radio Gdańsk, Ноя 15»
3
Merkel znów apeluje o "uczciwy" podział uchodźców w Unii …
Kanclerz Angela Merkel opowiedziała się we wtorek po raz kolejny za „uczciwym” podziałem uchodźców w ramach UE i ostrzegła kraje, które uważają, że ten ... «wPolityce.pl, Ноя 15»
4
Augustów. Uczciwy znalazca nie połasił się na portfel
Augustowscy policjanci otrzymali zgłoszenie o kradzieży portfela. Jak się później okazało portfel został zgubiony. Dzięki uczciwym ludziom zguba wróciła do ... «Gazeta Współczesna, Окт 15»
5
Merkel: Izolacja jest złudzeniem. Celem jest uczciwy i solidarny …
Mimo silnego oporu w UE kanclerz Niemiec Angela Merkel forsuje nadal pomysł ustanowienia stałego mechanizmu podziału imigrantów wśród wszystkich ... «TVN24, Окт 15»
6
Uczciwy nie dostanie pomocy. Kontrowersje wokół zwierząt i suszy
A ja, głupi, byłem uczciwy i na odszkodowanie nie mam szans - mówi załamany rolnik dzwoniący do redakcji. Komisje suszowe stratę z produkcji rolnej ... «Gazeta Pomorska, Окт 15»
7
Uczciwy doradca finansowy generuje większe zyski
Czy uczciwość w finansach rzeczywiście się opłaca? Przecież w praktyce oznacza ona zwykle znacznie niższy zysk. Robert Czerwiński, wiceprezes Alex T. «Puls HR, Окт 15»
8
Uczciwy znalazca oddał właścicielowi zgubę z 1000 złotych w …
Uczciwy znalazca oddał właścicielowi zgubę z 1000 złotych w gotówce. Fot.: Tymon ... Cieszy fakt, że nie brakuje wśród nas uczciwych ludzi - komentuje KPP w ... «Nowości, Окт 15»
9
Skazany, czyli uczciwy
Kamiński, b. szef CBA, ma do słowa "uczciwy" słabość. 4 lata temu na swoim plakacie wyborczym umieścił hasło "Uczciwe państwo - cdn". To aluzja, że wybór ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
10
Tadeusz Truskolaski. Andrzej Meyer jest uczciwy
Prezydent Białegostoku Tadeusz Truskolaski na konferencji prasowej stanął murem za swoim byłym wiceprezydentem z Platformy Obywatelskiej. «Kurier Poranny, Окт 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Uczciwy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/uczciwy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU