Значение слова "ulamek niewlasciwy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ULAMEK NIEWLASCIWY

ulamek niewlasciwy

ПЕРЕВОД СЛОВА ULAMEK NIEWLASCIWY

Посмотрите перевод слова ulamek niewlasciwy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ulamek niewlasciwy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ulamek niewlasciwy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 假分数
• Переводчик с польский языка на испанский язык: fracción impropia
• Переводчик с польский языка на английский язык: improper fraction
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अनुचित अंश
• Переводчик с польский языка на арабский язык: جزء غير لائق
• Переводчик с польский языка на русский язык: неправильная дробь
• Переводчик с польский языка на португальский язык: fração imprópria
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অপ্রকৃত ভগ্নাংশ
• Переводчик с польский языка на французский язык: fraction impropre
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pecahan tak wajar
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: unechter Bruch
• Переводчик с польский языка на японский язык: 仮分数
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 가분수
• Переводчик с польский языка на яванский язык: bagian sekedhik ora samesthine
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: phân số không
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: தகாப்பின்னம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: अयोग्य अपूर्णांक
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kesir
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: frazione impropria
• польский: ulamek niewlasciwy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: неправильна дріб
• Переводчик с польский языка на румынский язык: fracție
• Переводчик с польский языка на греческий язык: καταχρηστικό κλάσμα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: onegte breuk
• Переводчик с польский языка на шведский язык: oegentligt bråk
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: uekte brøk

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ULAMEK NIEWLASCIWY»

Поиск случаев использования слова ulamek niewlasciwy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ulamek niewlasciwy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 352

Cos dostalo sic w niewlasciwe rece. Niewlaáciwy czlowiek. A mat. Шатек niewla- Sciwy «ulamek, którego wartosc bezwzglçdna jest со najmniej równa jednosci» niewola z Í, DCMs. ~li, blm 1. «brak wolnosci, nie- podleglosci, suwerennosci; ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...

imlproper. 'fraction. noun. [(1. a. fraction. where. the number above the line is bigger than the number below the line D ulamek niewlasciwy -) Compare proper fraction impropriety lampra'prarati/ noun [U] formal behaviour that is not correct, ...

Cambridge University Press, 2011

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 531

(= blednie) wrongly. 2. (= niestosownie) inappropriately. niewlasciwosc/! l.(= bycie niewlasciu>ym)\n- appropriateness. 2. (= gafa) impropriety. niewlasciwy a. 1. (= nieprawidlowy) wrong, inappropriate; ulamek niewlasciwy mat. improper fraction.

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Słownik techniczny czesko-polski - Strona 484

mat. ulamek 2. czesc, udzial ~, cástecny ulamek zwyczajny ~, desetinny ulamek dziesiçtny ~,jednoduchy ulamek zwyczajny ~, molární chem. ulamek molowy ~, nekonecny ulamek lañcuchowy ~, nepravy ulamek niewlasciwy ~ ...

Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975

Magyar-lengyel szótár - Strona 41

(hivatalsegéd) wozny 2. wojsk. podoficer altisztképzó rz. szkola podoficerska iltórt rz. mat. ulamek niewlasciwy I altruista [-t,t, -tbb] prz. altruistyczny И altruista [-И, л-ja, ^k] rz. altruista, altruistka altrulstin przysl. altruistycznie altruizmus [~t, —a] ...

Jan Reychman, 1968

Mgła - Strona 112

Niestety, w specyficz- nej syituaoji, jaka zaistniala w pamdeci komputera, program niewlasciwy imial wyzszy priorytet i ... ulamek sekuindy i prawdopodobieñ- stwo, ze w tym momencie pojawi sie. jakis niespodzie- wany sygnal, jest ziпаkоmе.

Andrzej Mercik, 1982

Kalejdoskop - Strona 111

Pare razy zabladzili, weszli nie na te wieze, pró- bowali otworzyc niewlasciwy pokój, raz Daniel potknal sie na stro- mych ... Dzis nie musie- li patrzec przez okno, moze tylko przez ulamek sekundy, by jeszcze bardziej docenic chwile, by znowu ...

Aleksander Silber, 2000

Pedagogika opiekuńcza Józefa Czesława Babickiego: pisma wybrane

wlasciwe postepowanie, powinien przede wszystkim nauczyc go, ze postepo- wanie takie jest niewlasciwe, ... przed naukit literatury uczymy czytania, przy czytaniu zas korzystamy z dziel literackich; przed ulamkami uczymy liczb calkowitych, ...

Jósef Czesław Babicki, 1980

Nauka o polsce wspł̐czesnej - Strona 232

Jeden poset przypada przeciçtnie na 50.000 mieszkañców — na ulamki tej liozby wynoszace powyzej 25.000 ... dzienny kazdego posiedzenia, udziela glosu poslom — o ile zbaczaja. od przedmiotu lub wyrazaja. sie niewlasciwie, mia prawo ...

Helena Witkowska, ‎Ludomir Sawicki, 1920

Dzieła - Tom 5 - Strona 265

wieku od pisarzy, i nie z niego nie przybylo, bo siç nastçpnie by najmniejszy z podobnego nabytku nie pojawia ulamek. IV. ... Przepraszam za niewlasciwe wyrazenie nadeszlego Slawian przyj- scia; dodac by trzeba „w niektóre strony".

Joachim Lelewel, 1972