КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UMIERNY»
Поиск случаев использования слова
umierny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
umierny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Starodawne prawa polskiego Pomniki: Starodawne prawa polskiego ...
(151) Os III. 121. Pergentes ad bellum moderatum equis recipiant (in via D III.) pabulum. – Stosł. II. 46. (43) bez nadpisu. – Tł II. 162. Jadąc na wojnę, umierny pokarm ma brać koniem (sic!) – Tł III. 157. Którzy na wojnę jadą, miernie mają brać.
Antoni Zygmunt Helcel, 1856
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 527
«sztuka, umiejctnoáé, bie- gloác, znawstwo»: Czarownego sic umie- nia przydzierzal BkZ; 2. «mniemanie, rozumienie»: Ale go odeslal do onego umienia jego o rozumie swoim MRej. umiernie «umiarkowanie»: A zdrowi majq jeáci umiernie i ...
3
Literatura religijna w Polsce średniowiecznej: Legendy i modlitewniki
W mowie ważny a roztropny, a rzadki i umierny. A przeto rzekł Dawid o nim: nadobniejszy w postawie nad syny ludzie. To czcie się w księgach kronik rzymskich a pisano w księgach Żywota Chrystusowego“ (czy polskich?). Na podobny kształt ...
Aleksander Brückner, 1904
4
Postać w literaturze: wizerunek staropolski : obrazy, konwencje, ...
Czolo majqcy naswietlsze z obliczym bez wszego smarszczenia a bez wszej zawady, jez rumionosc umierna przebijala. Nos jego i usta bez wszej gañby. Brode maja.cy dostatecznq, niedlugq, jego wlosom podobnq a wspod rozdzielonq.
5
Zebranie prac Kaznodźieyskich, Jegomośći Xiędzá świętey pamięći M. ...
О gdyby ielzcze damom kazywac fie godilio, oddatybysmy, wet za wet, za czynione na pas, a czeНc (tak onymowia) newinne inwek cywy. Umierny w domach nafzych, мg?om exorty, czemubystry w Kosciele, niemiary powiadac Каzана. Аte ze ...
6
Tako rzecze Zaratustra:
Żywe pomniki stawiać winieneś swemu zwycięstwu i swemu wyzwoleniu. Ponad siebie budować winieneś. Lecz przede wszystkim musisz mi być sam zbudowany, umierny na ciele i duchu. Nie tylko w liczbę mnożyć się winieneś, lecz wzwyż.
Friedrich Nietzsche, 2013
7
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu językowego
rzezmierność 'nadmiar, przesada' — przez/nierny, mierność, umierność, umiar, umierny itp. Dość często jest to po prostu relacja tak częstych w staropolszczyźnie semantycznych dubletów słowotwórczych, rywalizujących z sobą ...
Kazimierz Rymut, Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
8
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
smialoác' od udatny, ukrutnosc 'nieludzkie postçpowanie, okrucieñstwo, srogoác' od ukrutny, umiernosc 'powsciajjliwosc, umiarkowanie, skromnosc' od umierny, upornosc 'upór, uparte nieposluszeñstwo, nieustçpliwosc, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
9
Wiersze. Fragmenty dramatyczne. Uwagi - Strona 89
... mina suta a gro im inso muzyka niż dzisiejsza, – staro nuta... HANECZKA Pamiętacie? OJCIEC Jak w rząd staną, chłop kobicie rękę poda i wiedzie ją w lewo, w prawo, potem wiedzie dookoła a inni rzędem, kolejką mina suta, krok umierny.
Stanis aw Wyspian ski, 1910
10
Dzieje Slowiańszczyzny północno-zachodniej do połowy XIII w
Czesi nie wzdrygali się ograbić katedrę gnieźnieńską, zabrać wszelkie jej bogactwa i zwłoki na wojnę w swoich włostnych ziemiach, nie więcej ku strawie sobie i koniom brali, jeno umierny pokarm koniom, alibo pożywienie swe, przez którego ...
Wilhelm Józef Bogusławski, 1889
