Скачать приложение
educalingo
umowienie

Значение слова "umowienie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UMOWIENIE

umowienie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UMOWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UMOWIENIE

umowa dwustronna · umowa gwarancyjna · umowa kontyngentowa · umowa multilateralna · umowa o dzielo · umowa o prace · umowa przedwstepna · umowa przewozu · umowa ugoda · umowa unilateralna · umowa wydawnicza · umowa zbiorowa · umowa zlecenie · umowic · umowic sie · umowinki · umownie · umownosc · umowny · umowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UMOWIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Синонимы и антонимы слова umowienie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «umowienie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА UMOWIENIE

Посмотрите перевод слова umowienie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова umowienie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «umowienie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

约会
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

nombramiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

appointment
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

नियुक्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

موعد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

назначение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

nomeação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

এপয়েন্টমেন্ট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

rendez-vous
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

pelantikan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Ernennung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

任命
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

약속
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

janjian
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cuộc hẹn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நியமனம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

नियुक्ती
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

randevu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

appuntamento
65 миллионов дикторов
pl

польский

umowienie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

призначення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

numire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ραντεβού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

aanstelling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

tidsbeställning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

avtale
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова umowienie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UMOWIENIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова umowienie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «umowienie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове umowienie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UMOWIENIE»

Поиск случаев использования слова umowienie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову umowienie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 139
5, 205. — §". Dwie áwiqtoáci w nowej umowie postanowii pan. Kat. Gd. 30. w no- wym przymierzu , w nowym zakonie , w nowym trsta- mencie; im neuen ïeftnmente , im neuen Simbe. UMÓW- KA, i, г., dem., umöwienie sie, "zrok ; bfe ШЬгеЬе ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Umowa, y, bie xtreme, $ers abreNung, $5ebingung: * Umowic, atreben, 2lbrebe [1Chrię!!.' - Umowienie, ja, bie M6rebc. Umrzeć, umarł, f. umrę, fr. . umieram, – ał – sc, fer> [ych •, * * , Urnycie, ia, bmé Šafd)em. Umykać, megrütfen , – fię, $!
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
3
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Kontrakt, którym było co umówione za przyprowadzenie do skutku kontraktu małżeńskiego jest nieważny, 879, p. Pismo pierwotne. Umówienie się o przyszły kontrakt, kiedy jest obowiązującym, 936; p. Punkta (Punktacya). Umarłemi uznani, p.
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
4
Inteligentne algorytmy - Strona 201
Jeżeli w umowie nie określono sposobu korzystania z utworu, powinien on być zgodny z charakterem i przeznaczeniem utworu oraz przyjętymi zwyczajami. 2. Następca prawny, choćby nabył całość autorskich praw majątkowych, nie może, ...
Artur Bieliński, 2015
5
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Liber beneficiorum na każdej karcie mówi, komu należy dziesięcina, o téj umowie nie masz wzmianki. 6to. Nie musiała być dawna possessya tych dziesięcin, kiedy synod krakowski 1621. roku mówiąc o nich, odwołuje się do posiadania od ...
Tadeusz Czacki, 1845
6
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
... nad korpusem wojsk najjaśniejszego cesarza chrześcijańskiego w Podgórzu ulokowanych, komendę mającego i powtórnie zobligowali go o umówienie i postanowienie taksy wiktuałów, nabiałów, bydła, siana i owsów i innych prowiantów i ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1928
7
Literacka polszczyzna kresów północno-wschodnich XVII wieku: Fonetyka
... (Cokolwiek wątpliwego zaydżie w Kośćiele, wfzelkie Roźnice, iednym jlowem wfizytko y wfzelkim sposobem, to ieft oprocz wfzelkiey uchrony. należy do Trybunalu) Ohil O 3r; umowienie (fię tam zefzli na umowienie niektorych fpraw) Klok 17.
Alicja Pihan-Kijasowa, ‎Alicja Pihan, 1999
8
Biuletyn Ministerstwa pracy i opieki społecznej - Wydania 2-5 - Strona 2
Za wkłady, które nie są konieczne do utrzymania mieszkania w stanie do użytku zdatnym, a poczynione są na żądanie biorącego w najem, wolno umówić w granicach rzeczywistych wydatków podwyższenie stawek (art. 2, 3, 4 i 6 ponad ...
Poland. Ministerstwo Opieki Społecznej, 1919
9
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
... daWnieysze miedzy nim a Ludwikiem królem postanoWienie Wzgledem malzeństWa JadWigi zVVilhelmem synem , W zamiarze którego Leopold Wyprawil poselstwo dolBudy, i noWa, tranzakcya umowiony` ten maryaz potWierdzil.
Adam Stanisław Naruszewicz, 1804
10
Nie zapomnę... - Strona 77
Postanowił zadzwonić do niego i umówić się, chciał zobaczyć, co powie. Był wściekły na tą małolatę. Musi wymyśleć sposób żeby ich rozdzielić, zdawał sobie sprawę, że Michał, dokąd jej nie zaliczy nie odpuści. A widząc ich razem miał ...
Anna Górska, 2013
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Umowienie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/umowienie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU