Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nomeação" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOMEAÇÃO

no · me · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NOMEAÇÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOMEAÇÃO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nomeação» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

назначение

Nomeação

Назначение может касаться нескольких вещей, в том числе следующего: ▪ Назначение - это время, зарезервированное для чего-то вроде медицинского визита, а также для бронирования. ▪ Назначение в правительстве также относится к назначению лица, должностного лица, для осуществления права в качестве судьи в суд. Это также может случиться для позиции, которая обычно избирается, но имеет неожиданную вакансию. Именованное лицо, которое еще не находится в должности, называется назначенным лицом. ▪ Сила назначения, в соответствии с законом, - это способность, которую человек держит, оставлять что-то другому, в завещании, таком как собственность. ▪ Назначение духовенства в христианстве осуществляется епископом в конкретное министерство, которое фиксирует, особенно в отношении форм правления и политики епископальной церкви. Обычно пастор назначается в приходскую церковь. ▪ Назначение используется для описания системы выбора кандидатов, где выбор сделан отдельным лицом или группой, а не опросом общего населения или случайным выбором, который используется для выбора присяжных. Nomeação pode referir-se a uma série de coisas, incluindo o seguinte: ▪ Uma nomeação é um momento reservado para algo como uma visita médica, bem como uma reserva. ▪ Uma nomeação, no governo, também se refere à atribuição de uma pessoa, um funcionário, para exercer um direito, como de juiz para um tribunal. Isto também pode acontecer para um cargo que normalmente é eleito, mas tem uma inesperada vaga. Uma pessoa nomeada que ainda não está em funções é chamada de designada. ▪ O poder de nomeação, em direito, é a capacidade que uma pessoa detém para deixar algo a outra, em testamento, como por exemplo, uma propriedade. ▪ Uma nomeação do clero, no Cristianismo, é feita por um bispo a um determinado ministério, que fixa, em especial no que diz respeito formas de governo e política de uma igreja episcopal. Normalmente, um pastor é nomeado para uma igreja paroquial. ▪ Nomeação é usado para descrever um sistema de selecção de candidatos, em que a escolha é feita por um indivíduo ou grupo e não por uma sondagem à população em geral, ou através da selecção aleatória, tal como é utilizada para seleccionar júris.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nomeação» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOMEAÇÃO


acareação
a·ca·re·a·ção
aperreação
a·per·re·a·ção
arqueação
ar·que·a·ção
baldeação
bal·de·a·ção
chateação
cha·te·a·ção
cobreação
co·bre·a·ção
delineação
de·li·ne·a·ção
encadeação
en·ca·de·a·ção
enucleação
e·nu·cle·a·ção
estaqueação
es·ta·que·a·ção
folheação
fo·lhe·a·ção
ideação
i·de·a·ção
laqueação
la·que·a·ção
meação
me·a·ção
permeação
per·me·a·ção
prateação
pra·te·a·ção
reação
re·a·ção
recreação
re·cre·a·ção
tapeação
ta·pe·a·ção
vereação
ve·re·a·ção

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOMEAÇÃO

nomancia
nomante
nomarca
nomarcado
nomarquia
nomáfila
nomântico
nome
nomeada
nomeadamente
nomeado
nomeador
nomeadura
nomeante
nomear
nomenclação
nomenclador
nomenclar
nomenclatura
nomenclaturar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOMEAÇÃO

alheação
areação
branqueação
caceteação
caldeação
careação
denteação
imunorreação
macaqueação
mareação
margeação
mastreação
patenteação
posteação
rateação
semeação
titubeação
translineação
vagueação
veação

Синонимы и антонимы слова nomeação в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NOMEAÇÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «nomeação», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова nomeação

Перевод слова «nomeação» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NOMEAÇÃO

Посмотрите перевод слова nomeação на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова nomeação с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nomeação» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

约会
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Nombramiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

appointment
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

नियुक्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

موعد
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

назначение
278 миллионов дикторов

португальский

nomeação
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

এপয়েন্টমেন্ট
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

Rendez-vous
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pelantikan
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Termin
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

任命
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

약속
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

janjian
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

cuộc hẹn
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

நியமனம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

नियुक्ती
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

randevu
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

appuntamento
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

powołanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

призначення
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

numire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ραντεβού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

aanstelling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

tidsbeställning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

avtale
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nomeação

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOMEAÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nomeação» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nomeação
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nomeação».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове nomeação

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOMEAÇÃO»

Поиск случаев использования слова nomeação в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nomeação, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Jornal de jurisprudencia
E um argumento, que para nós é decisivo, é que o legislador, sabendo que já existia esta queslão, não distinguiu entre prasos de livre nomeação, e de nomeação restricla, limitando-se a ampliar a ord. liv. 4.° til. 36.° Ora conhecendo o ...
2
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Nomeação por escolha: Efeito do objeto a ser nomeado (sinal versus figura) Conforme demonstrado na Figura 163, de forma geral, a nomeação por escolha é mais fácil (i.e., produz maior frequência de acertos) do que a nomeação por ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
3
Direito Processual do Trabalho
A parte pode discordar da nomeação: a) se não obedecer a ordem legal; b) se, havendo bens no foro da execução, outros forem nomeados; c) se, havendo bens livres, a nomeação recair sobre bens já penhorados ou objeto de gravame;  ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
4
Transtornos de aprendizagem: Da Identificação à Intervenção
que “os componentes da velocidade de nomeação representam uma miniversão ou um subconjunto dos componentes da leitura”. É significativo o fato de que a Velocidade de nomeação não seja o componente mais preditivo da nomeação ...
Jack M. Fletcher | G. Reid Lyons | Lynn S. Fuchs | Marcia A. Barnes
5
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
5 = eleição 11 = nomeação do Presidente, Thesourciro, e Secretario 40. — DE FAZENDA , sobre a sua eleição pag. 5 =; eleição 11 = nomeação de Presidente, e Secreta» rio 77. — DE GUERRA , discussão sobre a sua necessidade pag.
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1828
6
Tractado pratico e critico de todo o direito emphiteutico: ...
Em que casos hc necessario o consentimento do Senhorio para a nomeação dos Prazos, a 365. Quando o Prazo concede a facutdade de nomear não he necessario outro consentimento do Senhorio, 366. O nomeado em Testamento deve ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1857
7
Analyse das theses de direito enfyteutico,: que se ...
nomeação já authorizada no affbrameh- to. Por eíta razão he que , fallando-fe em todo o tir. 36. daOrd. liv. 4. das nomeações dos prazos, em nenhuma parte fe Jê , que para ellas feja neceíTario o confenrimento do fenhorio. Ora fuppofta efta  ...
Vicente José Ferreira Cardoso da Costa, 1789
8
Dominando Enterprise Javabeans
Sistemas de nomeação, espaços de nomes e nomes compostos Um sistema de nomeação é um conjunto conectado de contextos. Por exemplo, uma ramificação de uma árvore LDAP poderia ser considerada um sistema de nomeação, bem ...
Ed Roman, Scott W. Ambler, Tyler Jewell, 2008
9
OCA Oracle Database 11g : Administração I (Guia do Exame ...
n a prática O método de nomeação local fornece suporte a todos os protocolos e todos os recursos avançados do Oracle Net, mas manter os arquivos tnsnames. ora em todas as máquinas cliente pode ser uma tarefa extremamente demorada  ...
John Watson
10
Annaes do Senado Federal
Pois, seiiliores, o ue e mais, nomeação ou licenca? Se a mesa action-sc com a acuidade de nomear empregados, tinha tambem a laculihde de dar-lhes licença: para que, portanto, este artigo expresso concedendo-lhe o menos 7 Senhores, ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1864

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOMEAÇÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nomeação в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
MP ajuíza Ação Civil Pública para nomeação de concursados da FMS
A Promotoria de Justiça ajuizou Ação Civil Pública solicitando à Fundação Municipal de Saúde, à Fundação Hospitalar de Teresina (FMS) e ao Município a ... «Globo.com, Окт 15»
2
Servidores exigem nomeação de 70% dos concursados em 2015
A contra-proposta foi definida pela categoria nesta quarta-feira(28) e pede a nomeação até novembro de 70% dos concursados e do restante em junho de ... «Folhamax, Окт 15»
3
Sindicato cobra nomeação de aprovados e ameaçam greve
Estado afirma que nomeação agora é impossível. Segundo a presidente do Sindicato dos Servidores do Departamento de Trânsito (Sinetran), Daiane Renner, ... «Circuito Mato Grosso, Окт 15»
4
STF mantém nomeação de defensores públicos no Piauí
O acórdão determinou à administração pública a nomeação de candidatos aprovados em concurso para o preenchimento de cargos de defensor público, mas ... «Consultor Jurídico, Окт 15»
5
Arrumadinho » TCU apura nomeação de marido de ex-ministra para …
O Tribunal de Contas da União (TCU) investiga a nomeação do marido da ex-ministra Ideli Salvatti para o cargo de ajudante da Subsecretaria de Serviços ... «Diário de Pernambuco, Окт 15»
6
Ato pede nomeação de aprovados em concurso para investigador
Eles pedem a nomeação imediata para mil vagas. Parte estava acampada em barracas. Nesta terça-feira, a situação dos aprovados no concurso é debatida ... «Globo.com, Сен 15»
7
Oposição » Oposição critica nomeação de marido de Ideli Salvatti …
A oposição criticou nesta sexta-feira, 25, a nomeação do marido da ex-ministra Ideli Salvatti para o cargo de ajudante da Subsecretaria de Serviços ... «Diário de Pernambuco, Сен 15»
8
Brasil rejeita nomeação de ex-dirigente colono como embaixador …
No caso de o primeiro-ministro israelense continuar insistindo na nomeação o caso poderia voltar contra si e representar uma barreira para seu governo e ... «Terra Brasil, Сен 15»
9
Pimentel determina nomeação de 1.080 policiais civis e anuncia …
O governador Fernando Pimentel determinou à Secretaria de Estado de Planejamento e Gestão (Seplag) que adote as providências necessárias para a ... «Hoje em Dia, Сен 15»
10
TAMANHO DA LETRA
Em meio aos desdobramentos da Operação Lava Jato, a presidente Dilma Rousseff decidiu suspender a nomeação do ex-ministro das Comunicações Paulo ... «Diário de Pernambuco, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nomeação [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/nomeacao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на