Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "upor" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UPOR

upor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UPOR


diaspor
diaspor
ecydiospor
ecydiospor
egzospor
egzospor
endospor
endospor
krzyztopor
krzyztopor
napor
napor
nieszpor
nieszpor
odpor
odpor
opor
opor
podpor
podpor
por
por
ppor
ppor
przypor
przypor
rozpor
rozpor
sapor
sapor
sopor
sopor
spor
spor
stepor
stepor
stupor
stupor
topor
topor

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UPOR

upomnienie
uponurzyc
upopularyzowac
uporac sie
uporanie sie
uporczywie
uporczywosc
uporczywy
uporek
upornie
uporniuchny
upornosc
uporny
uporzadkowac
uporzadkowac rownanie
uporzadkowanie
uporzadkowywac
uporzadkowywanie
uporzadnic
uporzadzic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UPOR

abduktor
acetator
adamastor
adaptator
adduktor
adiustator
administrator
admirator
admor
adorator
aerator
aerofor
agitator
agresor
akcelerator
akceptor
wapor
wspor
wypor
zapor

Синонимы и антонимы слова upor в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «upor» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UPOR

Посмотрите перевод слова upor на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова upor с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «upor» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

固执
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

testarudez
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

stubbornness
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

हठ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عناد
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

упрямство
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

teimosia
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

জেদীতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

entêtement
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

kedegilan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Sturheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

頑固
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

고집
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

stubbornness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sự cứng đầu
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பிடிவாதமும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

आडमुठेपणाने
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

inatçılık
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

testardaggine
65 миллионов дикторов

польский

upor
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

упертість
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

încăpățânare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

πείσμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

hardkoppigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

envishet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

stahet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова upor

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UPOR»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «upor» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове upor

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UPOR»

Поиск случаев использования слова upor в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову upor, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Jak wspierac zdolnego ucznia? - Strona 74
Jak widaü, upór moe byü czym pozytywnym lub negatywnym. lepy upór jest szkodliwy i rodzi straty. Wydaje si, e ten rodzaj uporu, który nas wiedzie do przegranej, powstaje z takich zjawisk jak: lk, obronna sztywnoü postaw, ciasnota pogldów, ...
Małgorzata Taraszkiewicz-Kotońska, ‎Agnieszka Karpa, 2009
2
Cenzor w oycu (etc.) - Strona 149
Złość, głupstwo, i próżność zaprawna dumą, iest oney matką, które, jeżeli są ieszcze podsycone uroieniem, tedy gotowe do upadłego potykać się – Upór; w troiakim może bydź uważany gatunku: raz, gdzie złość rozsądek x przewyższa; drugi ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1810
3
Biblioteka starożytna pisarzy polskich - Tomy 5-6 - Strona 79
Król Jan Coż wiesz miły Xiąże ieżeli ten upór któreneś ty miał za upór rozumny, lubo wszystkim przeciwny, nie sądzono za upor nierozumny i tak coś ty miał zamęztwo pożyteczne sławiey konserwacjiOyczyzny, Polska miała za upór szkodliwy ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1844
4
Przekazy duszy - Strona 66
Rozwiej proszę, jedną moją wątpliwość – poprosiłam swoją duszę – ten ośli upór, który mam, to po kim? Mam go po tobie, czy ty po mnie? – Ty po mnie – musiała przyznać moja dusza. – A brak umiejętności przewidywania tragicznych w ...
Izabela Margańska, 2016
5
Cenzor w Oycu czyli wykład cnot i wystawa wad: w dwóch częsciach ...
Upór; wtroiakim może bydź uważaI i l) i' ny gatunku; raz, gdzie złosc rozsądek. przewyższa; drugi raz, gdzie upór przybiera sobie na' pomoc zuchwałość; 'trzeci raz, gdzie tenże upór zprożnościa dumy' sprzega sie. - Wpierwszyn) gatunku; u-' ...
Ignacy Czerwiński, 1810
6
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 170
Upór,. przeciwność. w. zdaniu. Upór i sprzeciwianie się w zdaniach, są bardzo wielkie wady w rozmowie. Ten zasadzony na mniemaniu swoiém, naymocnieyszemu przekonaniu nie ustąpi: ów od naylepszego nawet zdania 170 O CN OTACH.
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
7
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 23 - Strona 16
Ustawicznie podawali Papieże rękę ku pociągnieniu Greków, téy zacnéy i starodawnéy cząstki owczarni Chrystusowey do iedności Duma, upor, niestateczność Greków pomawiały szyzmę. Przyrzékali oni na koncylium Lugduńskiém I. w roku ...
Michal Koroczynski, 1838
8
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Upor tak jest przeciwny mocy u- - mysłu, jak zu hwalstwo odwadze, zarozumiałość mądrości, nieczułość męztwu, i ciemność światłu. Uporna "por, jak mówi przysłowie, jest słusznym odwetem dla starych i zatwardziałych, ale złém lekarstwem ...
Kazimierz Brodziński, 1844
9
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
pismo poświęcone dziejom, bibliografii, rozprawom i wiadomościom naukowym Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka. szyñskiego upor. — Siennickiego za Piastem wotum i mowa. — Tegoz ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
10
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1883
Ten upór przybiera wymiar groteskowy, gdy Cela jednym słowem: „Nie!”, reaguje na wszystkie propozycje – ubrania się, odrabiania lekcji czy umycia zębów. A jednak cierpliwością i humorem, a czasem niestety groźbą klapsa i szantażem, ...
Anna Sobolewska, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UPOR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин upor в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Chris Botti: Kluczem do sukcesu jest upór i determinacja [rozmowa …
Chris Botti: Kluczem do sukcesu jest upór i determinacja [rozmowa NaM] ... Druga połowa bierze się z tego, ile masz w sobie uporu, by wytrwać. A może wręcz ... «NaszeMiasto.pl, Окт 15»
2
UPOR project survey in Bangalore could start in one month: V …
MANGALORE: The process of surveying urban properties in the state capital under the Urban Property Ownership Record (UPOR) project undertaken by ... «Times of India, Май 14»
3
Królikowski: Seremet wybrał upór w oporze
Obecnie jest to kompetencja ministra sprawiedliwości. Mimo tego że rząd jest gospodarzem procesu legislacyjnego, prokurator generalny wybrał opcję uporu w ... «GazetaPrawna.pl, Дек 13»
4
Ośli upór EA w kwestii MMO
Ośli upór EA w kwestii MMO ... To upór naprawdę godny podziwu. ... Tak czy siak, podziwiam EA, ale równocześnie firma ta mnie przeraża - uporem właśnie. «Polygamia.pl, Мар 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Upor [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/upor>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на