Значение слова "uprzedniosc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UPRZEDNIOSC

uprzedniosc

ПЕРЕВОД СЛОВА UPRZEDNIOSC

Посмотрите перевод слова uprzedniosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова uprzedniosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uprzedniosc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: anteriority
• Переводчик с польский языка на испанский язык: anterioridad
• Переводчик с польский языка на английский язык: anteriority
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पूर्वत्व
• Переводчик с польский языка на арабский язык: أمامية
• Переводчик с польский языка на русский язык: первенство
• Переводчик с польский языка на португальский язык: anterioridade
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অগ্রগণ্যতা
• Переводчик с польский языка на французский язык: antériorité
• Переводчик с польский языка на малайский язык: anteriority
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Vorzeitigkeit
• Переводчик с польский языка на японский язык: anteriority
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 전임
• Переводчик с польский языка на яванский язык: anteriority
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: trước kia
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: anteriority
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: अग्रिमता
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: anteriority
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: anteriorità
• польский: uprzedniosc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: першість
• Переводчик с польский языка на румынский язык: anterioritate
• Переводчик с польский языка на греческий язык: προτεραιότης
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: voorrang
• Переводчик с польский языка на шведский язык: anteriority
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: anteriority

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UPRZEDNIOSC»

Поиск случаев использования слова uprzedniosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uprzedniosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Formy i struktury: system morfologiczny i składniowy współczesnego ...

UPRZEDNIOSC/NASTÇPSTWO: - uprzedniosc zdania nadrzçdnego, a zatem nastçpstwo zdania podrzçdnego (uzycie struktury implicita dla wyrazenia w zdaniu pobocznym czynnosci pózniejszej jest w tym wypadku niemozliwe): w ...

Stanisław Widłak, 1999

Studia językoznawcze: Wybór prac opublikowanych w języku polskim

To samo dotyczy konfrontacji języków; różnica między kategorią uprzedniości a aspektu rzuca się w oczy w bezokoliczniku i w trybie rozkazującym, zaciera się (chociaż nie zawsze) w innych formach. Trzeba jednak przyznać, że przyswojenie ...

Jerzy Kuryłowicz, 1987

Funkcje semantyczne i składnoiwe polskich przyslóków - Strona 108

Informację ogólnikową o współczesności, uprzedniości lub następczości w stosunku do aktu mowy przekazuje cała seria wyrażeń, które w większości mają jednocześnie funkcję informowania o czasie w stosunku do wyznaczonego momentu ...

Renata Grzegorczykowa, 1975

Aspekt a modalność w języku polskim na tle ogólnosłowiańskim

Świadczy o tym np. istnienie bezokoliczników wyrażających uprzedniość w językach germańskich i romańskich, por. franc. avoir ecrit, niem. geschrieben liaben. Oczywiście najbardziej naturalną sferą użycia form Wyrażających względną ...

Axel Holvoet, 1989

Przewodnik po akademickiej gramatyce konfrontatywnej bułgarsko-polskiej

W planie teraźniejszości istnieje możliwość wyboru jednoczesno- ści, uprzedniości lub następczości. Następczość wyrażana jest za pomocą nienacechowanej formy czasu teraźniejszego lub formą czasu przyszłego. W ten sposób plan ...

Violetta Koseska-Toszewa, ‎Ûliâ Baltova, 2003

Język a kultura - Tom 8 - Strona 176

Jeśli w pierwszym przypadku przyjmujemy, że argument p jest uprzedni lub równoczesny w stosunku do chwili wypowiedzi, w drugim przypadku dopuszczalne są trzy możliwości: uprzedniość, równoczesność i następczość. W przypadku ...

Janusz Anusiewicz, ‎Bartmiński Jerzy, 1992

Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 13

Przypatrzmy się z kolei stosunkowi pojęć dokonaności (w językach słowiańskich) do pojęcia uprzedniości, podstawowego dla łaciny i języków zach. -europejskich jak francuski, angielski czy niemiecki 2). Pewien fakt pierwszorzędnej wagi nie ...

Uniwersytet Jagielloński, 1958