Значение слова "urealnic" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UREALNIC

urealnic

ПЕРЕВОД СЛОВА UREALNIC

Посмотрите перевод слова urealnic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова urealnic с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «urealnic» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 使真正的
• Переводчик с польский языка на испанский язык: hacer real
• Переводчик с польский языка на английский язык: make real
• Переводчик с польский языка на хинди язык: वास्तविक बनाना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: جعل الحقيقي
• Переводчик с польский языка на русский язык: сделать реальные
• Переводчик с польский языка на португальский язык: tornar real
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বাস্তব করতে
• Переводчик с польский языка на французский язык: faire de réels
• Переводчик с польский языка на малайский язык: membuat sebenar
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: zu machen realen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 本当作る
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 실제 확인
• Переводчик с польский языка на яванский язык: nggawe nyata
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: làm cho thật
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: உண்மையான செய்ய
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: वास्तविक करा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: gerçekleştirmek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: rendere reale
• польский: urealnic
• Переводчик с польский языка на украинский язык: зробити реальні
• Переводчик с польский языка на румынский язык: face reală
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κάνει πραγματική
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: maak werklike
• Переводчик с польский языка на шведский язык: göra riktiga
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: foreta reelle

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UREALNIC»

Поиск случаев использования слова urealnic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову urealnic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 928

1 Jeśli ktoś urealnił coś, np. swoje żądania lub ceny, to dostosował to do realnych warunków. Trzeba było urealnić harmonogram budowy i jęj koszty.. Od dawna zapowiadano urealnienie czynszów kwaterunkowych. 2 Jeśli ktoś urealnił swoje ...

Mirosław Bańko, 2000

Esej filozoficzny Bolesława Micińskiego jako sposób poszukiwania ...

Działania te mają zsubstancjalizować, czyli urealnić, rzeczywistość; ściślej - urealnić podmiotowe poczucie rzeczywistości, tzn. skonstruować taki poziom postrzegania, na którym to, co początkowo nierealne, nabrałoby cech realności. Cóż to ...

Zbigniew Ambrożewicz, 2003

Świat ludzkiej nadziei

Na tej i tylko na tej drodze dopeniam urealnienia samego siebie w takie czy inne Ja spo eczne. Ale podczas trwania konkretnej pracy i konkretnej rozrywki niechodzi mi o urealnienie. Chodzi miciągle o warto9ci przedmiotowe. Sposobem ...

Ks. Józef Tischner, 2014

Polish-English dictionary: - Strona 1186

[program, procesy, przemiany] urbanization allr. urbaniz ować impf Q vi to urbanize [kraj] =9 zurbanizować Q] urbanizować się to become urbani- zed => zurbanizować się urealniać impf -> urealnić urealni ć pf— urealni ać tmp/Q « książk.

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

W kierunku Boga - Strona 38

Bohdan Bejze, 1982

Istnieć i poznawać - Strona 99

Akt istnienia bytu osobowego jest bezpośrednim czynnikiem aktualizującym istotę duszy i pośrednim czynnikiem działającym poprzez tę istotę w akcie urealnienia ciała, jako niezbędnego elementu strukturalnego człowieka. Akt istnienia ...

Mieczysław Gogacz, 1976

Pozytywny egoista - Strona 126

Potrzeba wielkiej odwagi, by je urealnić. Jeśli nie stać nas na odwagę — nie narzekajmy. To my nic nie robimy ze swoim życiem, choć możemy. Winimy świat za niesprawiedliwość losu, ale przecież on nie jest nam nic winien. Sami musimy go ...

Ewelina Golba, 2012

Bezpieczeństwo. Teoria – Badania – Praktyka: - Strona 126

„Podczas realizacji tego kroku może okazać się, że trzeba urealnić plan, a nawet dokonać korekty celu działania. Przekroczenie bowiem założonego wskaźnika realizmu musi odbić się na poziomie realizacji”16. Należy przy tym pamiętać, ...

Andrzej Czupryński, ‎Bernard Wiśniewski, ‎Jacek Zboina, 2015

Emocjonalny detoks: Jak uwolnić się od negatywnych emocji i odzyskać ...

Takie przekonanie moZe sprowokować cię do reagowania w niezdrowy sposób. MoZesz równieZ pod9wiadomie urealnić negatywne przekonania na zasadzie samosprawdzającej się przepowiedni i zamienić swoje obawy w rzeczywisto9ć.

Doreen Virtue, 2016

Wojny starożytnego świata: techniki walki - Strona 149

Najwyraźniej utrata trzech rzymskich armii w takim czasie powinna usatysfakcjonować Hannibala i urealnić jego plany zniszczenia Rzymu, ale po raz kolejny republika rzymska zdołała przetrwać dzięki niedoskonałości armii przeciwnika.

Brian Todd Carey, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UREALNIC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин urealnic в контексте приведенных ниже новостных статей.

Grecja przedstawia nowe antykryzysowe propozycje

U nich nalezy zwolnic polowe etatow urzedniczych i urealnic pensje oraz emerytury gdyz 3/4 pensji i emerytury to sztucznie dokladany pieniadz z kredytu . «Newsweek Polska, Июн 15»