Значение слова "uspoleczniac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА USPOLECZNIAC

uspoleczniac

ПЕРЕВОД СЛОВА USPOLECZNIAC

Посмотрите перевод слова uspoleczniac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова uspoleczniac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uspoleczniac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 社交
• Переводчик с польский языка на испанский язык: socializar
• Переводчик с польский языка на английский язык: socialize
• Переводчик с польский языка на хинди язык: सामूहीकरण करना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: خلق صداقات
• Переводчик с польский языка на русский язык: общаться
• Переводчик с польский языка на португальский язык: socializar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সমাজতান্ত্রিক করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: socialiser
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bersosial
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: sozialisieren
• Переводчик с польский языка на японский язык: 付き合う
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 사회화
• Переводчик с польский языка на яванский язык: sosialisasi
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: xã hội hóa
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பழக
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: समाजात
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kaynaşmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: socializzare
• польский: uspoleczniac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: спілкуватися
• Переводчик с польский языка на румынский язык: socializa
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κοινωνικοποιηθούν
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: sosialiseer
• Переводчик с польский языка на шведский язык: umgås
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: sosialisere

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «USPOLECZNIAC»

Поиск случаев использования слова uspoleczniac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uspoleczniac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Rocznik statystyczny handlu wewnetrznego

IABL 22(85) ZAKŁADY GASTRONOMICZNE WEDŁUG FORM WŁASNOŚCI I WOJEWÓDZTW Stan w dniu 31 XIi WYSZCZEGÓLNIENIE 1986 POLSKA Zakłady uspołecznione nie uspołecznione Liczba 1udności na 1 zakład Sto1ec /nc ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1988

Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:

Według danych Zespołu Planowania Regionalnego byłej Komisji Planowania przy Radzie Ministrów handel uspołeczniony woj. stołecznego (WSS i WSO) w 1983 r. skupił na potrzeby ludności tylko 55 tys. t ziemniaków, tj. około 16% ...

Włodzimierz Zgliński, 1994

Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie ...

o tyle zostają one uspołecznione i stają się faktami langue (odpowiednio: elementami utworu folklorystycznego) [...] Jeśli chodzi o problem narodzin takiej lub innej innowacji językowej, to można dopuścić takie przypadki, gdy językowe zmiany ...

Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011

Ku wolności jako odpowiedzialności. Dewey, Rorty, Habermas o nowej ...

Znaczenie systemów Działania komunikacyjne wpływają na więzi solidarności lecz nie są jedynymi elementami łączącymi uspołecznione jednostki i zapewniającymi integrację społeczną. Habermas za błędną uznaje perspektywę, która ...

Marcin Kilanowski, 2013

Sytuacja mieszkaniowa ludności aglomeracji warszawskiej w latach ...

Potwierdza to tezę, że uspołecznione inwestycje w sferze mieszkaniowej na obszarze aglomeracji warszawskiej nie były rozmieszczone róvvno'miemie, lecz miały stymulować rozwój określonych jej fragmentów. Kryteria wyboru takich ...

Andrzej Gałązka, 1998

Przemiany rolniczego użytkowania ziemi w Polsce w latach 1975-1988:

Sektor uspołeczniony charakteryzował wzrost udziału gruntów ornych, który wystąpił prawie we wszystkich województwach, z wyjątkiem białostockiego (ryc. 22). Największy (powyżej 10%) objął obszary, gdzie rolnictwo uspołecznione miało ...

Jerzy Bański, 1997

Młoda Polska - Tomy 1-2

„Uspołecznione jest to tylko, co podlega ujęciu myślowemu i sprawdzianom rozumowym, co może wyrażać się w pojęciach, prawach lub instytucyach; żadne zaś odczuwanie przedmyślowe człowieka, żaden stan nastroju, nie daje się ...

Jan Lorentowicz, 1908

Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 89

Ta szumna nazwa oznaczała kilka warsztatów rzemieślniczych: krawiecki, szewski, blacharski, szklarski, które na komunistyczną modłę musiały być uspołecznione, mieć dyrektora, zarząd, kadry itp. Ojciec nauczył mnie podstaw księgowości, ...

Marian Feldman, 2009

Dziewięć odsłon literatury brytyjskiej: Wiek XX po współczesność

... muskularne (ręka pisarza), humoralne, a zwłaszcza: emocjonalne: targane emocjami, poruszane, popychane albo wysławiane, albo też przestraszone, bez powodu. Z drugiej strony fascynuje mnie, wręcz zniewala, ciało uspołecznione, ...

Magdalena Bleinert, 2012

Przemiany struktury przestrzennej produkcji towarowej rolnictwa ...

Chociaż pod koniec lat sześćdziesiątych rolnictwo uspołecznione charakteryzowało się nieco wyższym poziomem produkcji towarowej niż indywidualne, jednak istniała wyraźna korelacja ujemna między poziomem produkcji towarowej w ...

Jacek Henryk Szyrmer, 1980