Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "utwardzenie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UTWARDZENIE

utwardzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UTWARDZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UTWARDZENIE

utwar
utwardzac
utwardzacz
utwardzalnia
utwardzalnosc
utwardzalny
utwardzanie
utwardzic
utwardzic sie
utwarzac
utwierdzac
utwierdzanie
utwierdzenie
utwierdzic
utwierdzic sie
utwor
utwor czteroglosowy
utwor na cztery rece
utworca
utworek

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UTWARDZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синонимы и антонимы слова utwardzenie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «utwardzenie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UTWARDZENIE

Посмотрите перевод слова utwardzenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова utwardzenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «utwardzenie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

治愈
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

curado
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

Cured
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

ठीक हो
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الشفاء
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

вылеченный
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

curado
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আরোগ্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

guéri
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

penawar
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Gehärtete
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

硬化
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

경화
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

tamba
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chữa khỏi
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சிகிச்சை
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

बरा
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kür
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

curato
65 миллионов дикторов

польский

utwardzenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

вилікуваний
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

vindecat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

θεραπευτεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

genees
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

härdad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

kurert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова utwardzenie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UTWARDZENIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «utwardzenie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове utwardzenie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UTWARDZENIE»

Поиск случаев использования слова utwardzenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову utwardzenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Magiczne praktyki i rytuały dla początkujących: Wprowadzenie do ...
Równie uzasadnionym sposobem postrzegania 9wiata jest jednak traktowanie wszystkiego, co się w nim znajduje jako formy energii. Istnieją róZne rodzaje energii, a kaZda jej forma wchodzi w interakcje z formami, które z nią sąsiadują.
Brandy Williams, 2013
2
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 365
Odlewanie skorupowe polega na zalewaniu form z utwardzoną warstwą, tzw. skorupą, wytworzoną w tzw. procesie C, opracowanym przez Croninga. Formowanie skorupowe polega na zastosowaniu specjalnej sypkiej masy o składzie: ok.
Józef Zawora, 2007
3
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 241
Kompozycja, w której zanurza siÚ ukïady, skïada siÚ z 50% ywicy i 50% wypeïniacza, rozpuszczonych w rozpuszczalniku. Ukïady po zanurzeniu poddaje siÚ suszeniu, w celu odparowania rozpuszczalnika, oraz utwardzeniu w temperaturze ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
4
Tworzywa sztuczne w plastyce - Strona 92
Utwardzoną masę można obrabiać potem sposobem mechanicznym, np. powierzchnię można szlifować przy użyciu odpowiedniej pasty za pomocą tarcz szlifierskich, obrabiać skrobakami, papierem ściernym itd. Miejsca z brakami można ...
Jan Bruzda, ‎Kazimierz Dziedzic, 1973
5
Rocznik - Tomy 1-5 - Strona 77
Schemat koncepcji uwolnienia bulli ołowianej (Muzeum Śląskie we Wrocławiu) z produktów korozji Epidian 5, dbając o to, aby plamy, które mogą powstać w czasie klejenia, natychmiast przed utwardzeniem kleju usuwać gazą zwilżoną ...
Muzeum Rolnictwa w Szreniawie, 1968
6
Trzy certyfikaty:
Tak — odpowiedziałem zdecydowanie, brnąc w utwardzeniu mojego stanowiska, że póki co jej nie tykam. — Napiszę ją w dwie noce przed terminem oddania. Toć to magisterka, wielkie przepisywanie książek w bibliotece. Zawody polegają ...
Michał Mrozek, 2013
7
TRANSPORT ZAWIESINY W WARUNKACH ZMIENIAJĄCEJ SIĘ ANTROPOPRESJI W ...
Część dróg w zlewni została utwardzona w latach 90. XX i na początku XXI w. W większości utwardzono tylko krótkie odcinki dróg, łączące się z drogą główna. Obecnie gęstość dróg utwardzonych wynosi 1,2 km*km–2 (tab. 12). W oparciu o ...
Małgorzata Kijowska-Strugała, 2015
8
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
... dobry: przyączenie atomów wodoru umoZliwiao utwardzenie oleju ro9linnego, eliminując tym samym konieczno9ć uZycia w procesie wytwórczym kosztownego tuszczu. Dzisiaj wiemy, Ze uwodornianie olejów ro9linnych prowadzi do ...
Maria Cross, 2015
9
Konan Destylator:
Gruz poszedł na utwardzenie szosy, przy zakręcie na Lublin, tam gdzie teraz te wypadki. A ty nie podsłuchuj! – Zatrzasnął okno. Semen przeniósł się pod sąsiednie, na szczęście też uchylone. – Gdy tylko zobaczyłem tego dyrektora, z miejsca ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
10
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia:
Możliwe jednak wydaje się takie „utwardzenie terenu” i takie oznakowanie miejsc szczególnie niebezpiecznych, by można się po nim w miarę bezpiecznie poruszać. Wydaje się, że najlepsze, co można zrobić w punkcie wyjścia, to na tyle ...
Krzysztof Mudyń, 2016

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UTWARDZENIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин utwardzenie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Radomski program drogowy przewiduje utwardzenie 150 ulic …
Wiceprezydent Radomia Konrad Frysztak zaznaczył, że część ulic nie spełnia warunków, by zakwalifikować je do utwardzenia za pieniądze miejskie, m.in. ze ... «Gazeta Wyborcza, Ноя 15»
2
Utwardzenie dróg gminnych Gminy Wejherowo kostką brukową i …
Zadanie 1 - utwardzenie ul. Podgórnej w Gościcinie - zgodnie z załączonym rys. 1 1) stan obecny - nawierzchnia gruntowa ulepszona 2) w ramach zadania ... «Puls Biznesu, Окт 15»
3
Palędzie: Mieszkańcy ul. Malinowej walczą o spokojną i utwardzoną
Mieszkańcy ul. Malinowej w Palędziu od lat walczą o uspokojenie ruchu i utwardzenie drogi. W zeszłym tygodniu doszło tam do wypadku. «Głos Wielkopolski, Окт 15»
4
Gmina nie dofinansuje asfaltu
Samorządy nie mogą dofinansować utwardzenia dróg, które do nich nie należą. ... Ci domagają się od niej, by wsparła finansowo utwardzenie nawierzchni albo ... «Rzeczpospolita, Окт 15»
5
Informacja o plikach cookies
Przetarg nieograniczony na zadanie: Utwardzenie terenu, wyznaczenie 26 miejsc parkingowych, rozbudowa istniejącej sieci elektroenergetycznej - etap I, ... «Puls Biznesu, Окт 15»
6
Ulica Podlaska - na jej utwardzenie poczekamy
Zapytaliśmy w rudzkim magistracie, czy istnieją plany utwardzenia drogi prowadzącej do domów przy ul. Podlaskiej w Halembie i kiedy mieszkańcy mogą ... «RudaSlaska.com.pl, Окт 15»
7
"Koniec zabawy, panowie..."
Tymczasowy niewielki plac targowy w mieście powiatowym. Ostatnie ulewy zmywają prowizoryczne utwardzenie terenu i robi się problem, bo kupcy oczekują ... «Wprost 24, Сен 15»
8
„Czarna księga” ulic. Coraz więcej zgłoszeń dotyczących gruntówek …
Tyle że nie chodzi tylko o utwardzenie. Mówimy o wykonaniu kanalizacji deszczowej i zapięciu na ostatni guzik wszystkich podziemnych instalacji. Typując ulice ... «Express Bydgoski, Авг 15»
9
Osiedla peryferyjne: 40 milionów na utwardzenie dróg gruntowych
W Poznaniu jest kilkaset ulic gruntowych. Która z nich zostanie utwardzona mają zdecydować rady osiedli. Dostaną na to pieniądze. 40 milionów złotych w ... «Głos Wielkopolski, Май 15»
10
Chcą utwardzić park krajobrazowy dla biegaczy
"Budowa ścieżek biegowo-rekreacyjnych w Trójmiejskim Parku Krajobrazowym, poprzez utwardzenie nawierzchni istniejących ścieżek leśnych - (51,7 km). «rmf24.pl, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Utwardzenie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/utwardzenie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на