Значение слова "uzerac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UZERAC SIE

uzerac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА UZERAC SIE

Посмотрите перевод слова uzerac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова uzerac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uzerac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 争吵
• Переводчик с польский языка на испанский язык: reñir
• Переводчик с польский языка на английский язык: wrangle
• Переводчик с польский языка на хинди язык: लड़ाई
• Переводчик с польский языка на арабский язык: مشاحنة
• Переводчик с польский языка на русский язык: спор
• Переводчик с польский языка на португальский язык: discussão
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ঝগড়া করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: altercation
• Переводчик с польский языка на малайский язык: percekcokan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Streit
• Переводчик с польский языка на японский язык: 論争
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 논쟁
• Переводчик с польский языка на яванский язык: wrangle
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: học sinh đậu hạng nhứt
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: சச்சரவு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बाचणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: tartışmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: disputa
• польский: uzerac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: суперечка
• Переводчик с польский языка на румынский язык: ceartă
• Переводчик с польский языка на греческий язык: λογομαχία
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: gekibbel
• Переводчик с польский языка на шведский язык: wrangle
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: krangle

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UZERAC SIE»

Поиск случаев использования слова uzerac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uzerac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 454

Przestan sie uzalac nad soba! uzadlic, uzadli, uzadla, uzadlil: Osa uzadlila go w przedramiç. uzebrac, uzebrzç, uzebrza, uzebrzcie: Zyl z tego, co uzebral pod kosciolem. uzerac siç 'wyklócaé sie', uzeram sie, uze raj ^ siç, uzerajcie siç: Uzerac ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 385

„wykazanie przez nauczyciela, ze uczeri jest nieprzygotowany do lekcji" uzyntregle „szelki" uzerac sie „klócié sic z rodzicami, a tak- ze z nauczycielem" ♢ uzywaj prezerwatyw - codziennie rodzi sie nauczyciel 'ostrzezenie' ♢ uzyznic jarzyny ...

Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004

Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 446

... w stpol. stosowano postaó zyr —». zerowac, zerowisko czasowniki przedrostkowe: nazrec sie, obezrec (sie), zezrec forma wietokrotna -zerac w czasownikach przedrostkowych, np.: obzerac. pozeraó, uzerac (sie), wyzeraó (— »- wyzerka).

Izabela Malmor, 2009

P-Ż - Strona 523

{litowaé sie) to pity (nad kims sb) uzalanie sie. sn f uzalac sie. u/ale nie sie. sn (f uialic si;) complaint(s); lamenta- ... nierai sie vr impers pot. to quarrel; to wr angle; to bicker; to brawl uzeranie sie sn (f uzerac sie) quarrels; brawls ulecie sn f nzsjé ...

Jan Stanisławski, 1978

Ksiqega Tatr - Strona 158

Nastrój, jak widac, byl przeciw plebanowi. Juz to Stolarczyk musiat niemalo uzerac sie z gazdami; a i narazal sie. niemalo. Kiedy po Trzech Królach obchodzil wies po kole.dzie, w domu Guta na Pasiece nie znalazl najzyczliwszego przyje.cia.

Jalu Kurek, 1955

R - Z. - Strona 1095

«dokuczaé sobie wzajemnie, zyc ze soba, w niezgodzie; gryzc slç, klócié sie,, uzerac sie. z kims»: Zreé siç z kimá o coá. Cingle zarli siç z sasiadami. iubr m IV, DU. -a, Ms. ~brze; tm M. -y «Bison bonasus, ssak z rodziny pustorozców, ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Młodość została nad obra - Strona 61

Spod granatowej maciejówki, z która nie rozstawal sie ani na chwile, wychylal sie na swiat rozkwitly jak piwonia nochal, ... sie lejbik z szarego plótna, kiedy zamiast „urzedowania" trzeba bylo sprzatac biura, zamiatac podwórko, uzerac sie z ...

Adam Tomaszewski, ‎Polska Fundacja Kulturalna, 1969

Nie wdepnij w kierownika - Strona 130

A jednak lokatorzy biur na catym swiecie musza. па с uzerac sie z kierownikiem. Nowe historyjki Dilberta maja. d, nadzieje... no, a jesli nie, to przynajmniej spora. dawke smh CHCIAtBVM om&dic PERSPEKTW moje j karierv. PLANUJÇ PANA ...

Scott Adams, 2002

Romans z X Muzą: teksty filmowe z lat 1917-1976 - Strona 276

To nie Wesele Wyspiañskiego, gdzie warto bylo z brutalnym rezyserem uzerac sie o kazde slowo okrojonego tekstu. Odstçpstwo od Reymonta latwiej mozna wybaczyc, trudniej zgodzic siç na odstçpstwo od dobrego smaku, na owe wszelkie ...

Antoni Słonimski, ‎Małgorzata Hendrykowska, ‎Marek Hendrykowski, 2007

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

'L'ZDARZ, UZERaC sie , ob. Uireé. Ut,ETEK , ob. Uzatek. UZETY, a, ffl. ; boh. uzdar, remenar ; rymarz, (cf. rzemieñ) ; Hag. ob. liza/. uzdâr; Eccl. броздодЪля ; ber fferbejaummadjer. 'UZIAIC sie recipr. dok.. udyszeé, ben Sitbem oerlicren, ledj> ...

Samuel Bogumił Linde, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UZERAC SIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uzerac sie в контексте приведенных ниже новостных статей.

Windows 10 nie pozwoli na uruchomienie pirackich oraz... starych gier

Możliwe jednak jest, że nie pojawi się ono w pecetowym systemie Windows 10, a w .... Latwiej bylo scrakowac oryginalna gre niz uzerac sie z tym wytworem. «Spider's Web, Авг 15»