Скачать приложение
educalingo
warto

Значение слова "warto" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WARTO

warto


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WARTO

Wydawnictwo WARTO

Wydawnictwo WARTO - Польский издатель со своим зарегистрированным офисом в Dzięgielow в Силезском воеводстве. Он был создан в 2004 году в рамках Центра по миссионированию и евангелизации Евангелическо-Аугсбургской церкви в Польше.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WARTO

esparto · in quarto · kwarto · nie warto · obdarto · odarto · ostnica esparto · quarto · suharto · zwarto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WARTO

wartny · warto by · wartoglostwo · wartoglow · wartoglowie · wartoglowiec · wartoglowy · wartosc · wartosc dodana · wartosc dodatkowa · wartosc modalna · wartosc nominalna · wartosc opalowa · wartosc srodkowa · wartosci autoteliczne · wartosci instrumentalne · wartosciowac · wartosciowanie · wartosciowo · wartosciowosc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WARTO

a conto · a sudji kto · a to · ab intestato · ab irato · aerofoto · aggiornamento · agitato · agromiasto · akonto · akusto · alboz to · alez to · allegretto · aperto · concerto · gilberto · orto · porto · skirto

Синонимы и антонимы слова warto в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «warto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WARTO

Посмотрите перевод слова warto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова warto с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «warto» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

值得
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

valor
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

worth
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

लायक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

قيمة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

стоимость
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

valor
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

মূল্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

valeur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

bernilai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

wert
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

価値がある
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

가치
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

worth
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

giá trị
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மதிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वाचतो
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

değerinde
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

valore
65 миллионов дикторов
pl

польский

warto
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

вартість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

valoare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αξία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

die moeite werd
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

värt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

verdt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова warto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WARTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова warto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «warto».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове warto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WARTO»

Поиск случаев использования слова warto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову warto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Warto rozmawiać ze Świadkami Jehowy: Czego nie dowiesz się na ...
Czy zatem warto rozmawiać ze Świadkami Jehowy? Z pewnością tak, gdyż nigdy nie wiemy, kiedy zasiane przez nas Słowo prawdy rozsadzi skorupę organizacyjnej indoktrynacji, jaką przeszli ich głosiciele. Choć po pierwszych rozmowach ...
Stanisław Jerzy Sylwestrowicz, ‎Marta Powęzka, 2016
2
Alpy i Dolomity, czyli gdzie warto jechać? - Strona 14
Warto jednak pamiętać,że wielkość terenu narciarskiego jest wyraźnieskorelowana z ceną karnetu narciarskiego, czylitzw. ski-pasu –im więcej kilometrów tras, tym droższykarnet na wyciągi. Jeśli koszt jest dla nasbardzo ważnym czynnikiem ...
Agnieszka Przybylska, 2010
3
Jak dziala Gielda: Podrecznik dla Inwestorow - Strona 21
Wt*rny rynek papier*w warto<ciowych Wt*rny rynek papier*w warto<ciowych (secondary market) jest uzupe]nieniem rynku pierwotnego, om*wionego w rozdziale 2. Rynek pierwotny, na kt*rym nast[puje zasilanie producent*ww kapita],nie ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
4
INSPIRATOWNIK: - Strona 77
Obóz szkoleniowo-wypoczynkowy - co warto wiedzieć Biwaki są formą krótszego wypoczynku/aktywnej zabawy. Jeśli już zdobędziemy większe doświadczenie w tych formach, warto zastanowić się nad zorganizowaniem formy dłuższej, czyli ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
5
Duchy dżungli
Pokusi em się wtym miejscu o krótkie recenzje pozycji ksiąZkowych, którewed ugmnie warto wziąć do ręki przed wyjazdemw tropiki, szczególnie na poro9nięte tropikalną dZunglą tereny Ameryki Poudniowej. Prócz pozycji cytowanych na ...
Janusz Kasza, 2011
6
Alicante Przewodnik:
WARTO. ZOBACZYĆ. Alicante jest miejscowością niezwykle malowniczą i wartą głębszego poznania. Na jego niezwykłe otoczenie składająsię stare, lecz wciąż pełne uroku wąskie uliczki oraz liczne zabytkii budowle będące pozostałością z ...
Cliq Media Ltd., 2014
7
Dziecięca matematyka: książka dla rodziców i nauczycieli - Strona 114
warto. wyjaśniać. dzieciom. sens. ważenia? Ważenie, podobnie jak pomiar długości, jest potrzebną umiejętnością życiową. W programie nauczania matematyki ważenie mieści się w treściach „umiejętności praktyczne" i jest realizowane ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
8
Nauczycielu, zrób karierę! - Strona 31
Warto więc zadbać nie tylko o to, by się dokształcać, ale również o to, by wybierać formy rozwoju odpowiadające potrzebom szkoły czy środowiska tak, by uzyskać dofinansowanie na ich realizację. Nauczyciel może rozwijać swój warsztat, ...
Jarosław Kordziński, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WARTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин warto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Akcesoria kuchenne, które warto mieć w swoim domu
Kuchnia to jedno z najważniejszych miejsc w domu. To przestrzeń, w której spotykają się drogi wszystkich domowników. Warto zatem uprzyjemnić sobie w niej ... «Wirtualna Polska, Ноя 15»
2
Warto przygotować swój samochód do zimy
Na wszelki wypadek warto wozić drugą parę wycieraczek, bo przymarznięte do szyby i oderwane nie będą spełniały swojej roli. Musimy też wymienić płyn do ... «nowiny.pl, Окт 15»
3
Piechociński: warto wzmacniać potencjał polskich firm rodzinnych
Warto wzmacniać potencjał polskich firm rodzinnych, przed nimi jest wielka przyszłość - powiedział w poniedziałek szef PSL Janusz Piechociński. Przypomniał ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
4
Chcesz kupić mieszkanie w kamienicy? Na to warto zwrócić uwagę
Zakup mieszkania w zabytkowej kamienicy może być bardzo dobrą decyzją pod warunkiem, że zostanie ona należycie przemyślana, a sama nieruchomość ... «Bankier, Сен 15»
5
Gdzie warto spędzić urlop?
Foto: TVN24 Biznes i Świat | Video: TVN24 Biznes i Świat Foto: Gościem "Otwarcia Dnia" był Kamil Lodziński | Video: Gdzie warto pojechać na urlop? «TVN24 Biznes i Świat, Июл 15»
6
Pieniądze na wakacjach cz. 1. O czym warto pamiętać? Samcik …
Wybierając się na wymarzony urlop, warto pamiętać nie tylko o spakowaniu okularów przeciwsłonecznych i dobrego humoru. Aby wakacje upłynęły spokojnie i ... «Gazeta Wyborcza, Июл 15»
7
Ubezpieczenie dla rowerzysty: Jakie są korzyści i czy warto je …
Co prawda nie jest ono obowiązkowe, ale warto się w nie zaopatrzyć. Rowerzyści to tacy sami uczestniczy ruchu drogowego, jak i kierowcy, a w dodatku są ... «GazetaPrawna.pl, Июл 15»
8
Ewa Kopacz jedzie na Mazury. "Chcę pokazać Polskę, w której …
Jak mówiła, za pośrednictwem mediów chce pokazać "piękną Polskę, w której warto odpoczywać". - Naprawdę, nie warto jeździć za granicę. Warto siedzieć w ... «Gazeta Wyborcza, Июл 15»
9
Na wakacje ze zwierzętami. Jakie przepisy warto znać i o czym …
O czym warto pamiętać, jeśli jedziemy własnym samochodem? Sprawdź! 1 Rezerwując bilet na samolot, musimy zgłosić przelot psa (kota, tchórzofretki itp.) ... «Głos Wielkopolski, Июл 15»
10
Prof. Rydzewska: warto stosować tylko prawdziwe, przebadane …
Warto stosować probiotyki, ponieważ mają one dobroczynny wpływ na cały nasz organizm, nie tylko jelita - uważa prof. Grażyna Rydzewska, krajowy konsultant ... «Rynek Zrdowia, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Warto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/warto>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU