Значение слова "wdzieczny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WDZIECZNY

wdzieczny

ПЕРЕВОД СЛОВА WDZIECZNY

Посмотрите перевод слова wdzieczny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wdzieczny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wdzieczny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 感谢
• Переводчик с польский языка на испанский язык: agradecido
• Переводчик с польский языка на английский язык: thankful
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कृतज्ञ
• Переводчик с польский языка на арабский язык: شاكر
• Переводчик с польский языка на русский язык: благодарный
• Переводчик с польский языка на португальский язык: grato
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কৃতজ্ঞ
• Переводчик с польский языка на французский язык: reconnaissant
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bersyukur
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: dankbar
• Переводчик с польский языка на японский язык: サンクフル
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 감사의
• Переводчик с польский языка на яванский язык: matur nuwun
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: biết ơn
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நன்றியுடன்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: आभारी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: müteşekkir
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: grato
• польский: wdzieczny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: вдячний
• Переводчик с польский языка на румынский язык: recunoscător
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ευγνώμων
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: dankbaar
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Tack
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Thankful

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WDZIECZNY»

Поиск случаев использования слова wdzieczny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wdzieczny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wdzieczny gość Boga: - Strona 149

Syn Boga był wyjątkowo wdzięcznym gościem w pałacu swego Ojca, chociaż skazany był na mękę i przedwczesną, jeśli brać miarę ludzką, śmierć. Naśladować Chrystusa to naśladować jego wdzięczność. Nie chciałbym powiedzieć za dużo, ...

Ryszard Przybylski, 1980

Zakaz palenia

wdzięczny. papieZowi. s ysząc nieprzychylne dla niego s owa. astronie Corriere della Sera,,pod wywiadem z papieZem Franciszkiem komentarze czytelników. Komentarz podpisany AndreaL jest napisany tak, jakby autor chcia powiedzieć, ...

Ks. Adam Boniecki, 2014

Odchudzanie z pasją - Strona 138

Zaczniesz być dzięki temu szczęśliwy. Będziesz wdzięczny za te wszystkie rzeczy, które posiadasz, a których teraz do końca nie jesteś świadomy. Będziesz też dostrzegać więcej tego, za co będziesz wdzięczny i przyciągać coraz więcej takich ...

Marcin Wielgosz, 2013

Zmień swoje życie w 30 dni: Jak odnaleźć prawdziwego siebie

Jak odnaleźć prawdziwego siebie Rhonda Britten. Teraz Ty napisz, za co jesteś wdzięczny. Pięć przykładów dziennie jest optymalną liczbą. Oczywiście docelowo chodzi o to, aby odczuwać wdzięczność za każdym razem, kiedy wydaje Ci się, ...

Rhonda Britten, 2016

Naturalnie o biznesie: czyli sztuka dokonywania zmian - Strona 108

wdzięczny wszystkim, którzy pośrednio przyczynili się do napisania tej książki. Jestem wdzięczny moim nieżyjącym już rodzicom za to, że mnie urodzili i wychowali. Jestem wdzięczny wszystkim moim znajomym, którzy dawali mi sygnały, ...

Andrzej Kowalczyk, 2016

Uwolnij pewność siebie - Strona 125

Wdzięczność za to, co masz, jest podstawą do tego, by zyskać jeszcze więcej. Możesz być wdzięczny Bogu, naturze, kosmicznej energii, ludziom, komukolwiek, czemukolwiek. Dziękuj nie tylko za rzeczy materialne, ale też za emocje, uczucia, ...

Rafał Kołodziej, 2012

Pisma prozaiczne - Strona 134

Umysł prawdziwie wdzięczny, nie za pożytkiem idzie, ale za przedsiewzięeiem swojem, które z cnoty urosło. ROZDZIAŁ XXI. 13-21 I IŻ UMYSŁ PRAWDZIWIE WDZIĘCZNY, NIE ZA POŻYTKIEM IDZIE, DOWODNIE TO POKAZÜJE. i A iżbym ...

Łukasz Górnicki, 1858

Droga do zupełnej wolności Łukasza Górnickiego, starosty ...

Umysł prawdziwie wdzięczny, nie za pożytkiem idzie, ale za przedsiewzięciem swojem, które z cnoty urosło. ROZDZIAŁ XXI. IŻ UMYSŁ PRAWDZIWIE WDZIĘCZNY, NIE ZA POŻYTKIEM IDZIE, DOWODNIE TO POKAZUJE. A iżbym pokazał, że ...

Łukasz Górnicki, 1858

Modlitwy do aniołów: Jak korzystać z niebiańskiej pomocy w tworzeniu ...

Jestem. wdzięczny za bezpieczną drogę do pracy, jestem wdzięczny za dobre miejsce parkingowe, jestem wdzięczny za dobrą komunikację dzisiaj,. Zapisz wszystkie swoje bogosawie"stwa na kawaku papieru albo w pamiętniku.

Kyle Gray, 2015

NO STRESS - Strona 70

Bądź wdzięczny To całkiem niekonwencjonalny sposób radzenia sobie ze stresem. Jest to w pewnym sensie odwrócenie uwagi od stresorów, które powodują duże napięcia. Bardzo często zamartwianie się jest nieuzasadnione i nie przynosi ...

Rafał Kołodziej, 2012