Значение слова "weszenie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WESZENIE

weszenie

ПЕРЕВОД СЛОВА WESZENIE

Посмотрите перевод слова weszenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова weszenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «weszenie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 虱
• Переводчик с польский языка на испанский язык: piojo
• Переводчик с польский языка на английский язык: louse
• Переводчик с польский языка на хинди язык: जूं
• Переводчик с польский языка на арабский язык: قملة
• Переводчик с польский языка на русский язык: вошь
• Переводчик с польский языка на португальский язык: piolho
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: উকুন
• Переводчик с польский языка на французский язык: pou
• Переводчик с польский языка на малайский язык: kutu
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Laus
• Переводчик с польский языка на японский язык: シラミ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 이를 잡다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: louse
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: con rận
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பேன்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: अतिशय घाणरेडा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: bit
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: pidocchio
• польский: weszenie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: воша
• Переводчик с польский языка на румынский язык: păduche
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ψείρα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: luis
• Переводчик с польский языка на шведский язык: lus
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: lus

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WESZENIE»

Поиск случаев использования слова weszenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову weszenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Studenckie prace, prawnicze, administratywistyczne i ekonomiczne

Proces polegający na „węszeniu" jest możliwy, gdyż pakiety danych wysłane w sieci lokalnej, w której każda stacja robocza ma swój własny, unikatowy adres sprzętowy, trafiają do wszystkich komputerów. Mimo że karty sieciowe „śledzą i ...

Marcin Winiarski, 2006

Dziela - Tom 5 - Strona 504

Węszenie się wzajemne psów przy spotkaniu jest objawem tego samego rodzaju, co zwyczaj ludów z Chittagongu przykładania nosów do policzka spotkanej osoby. Zresztą powitania pochodzące z tego źródła zanikają z chwilą użycia ...

Ludwik Krzywicki, 1960

Artykuły i rozprawy 1886-1892 - Strona 504

Węszenie się wzajemne psów przy spotkaniu jest objawem tego samego rodzaju, co zwyczaj ludów z Chittagongu przykładania nosów do policzka spotkanej osoby. Zresztą powitania pochodzące z tego źródła zanikają z chwilą użycia ...

Ludwik Krzywicki, 1960

Korczak - Strona 169

Ćwiczymy uwagę swą i wynalazczość w podpatrywaniu zła, doszukiwaniu się, węszeniu i tropieniu, przyłapywaniu na gorącym uczynku, w złych przewidywaniach i krzywdzących podejrzeniach. (Czy pilnujemy starców, by nie grali w futbol?

Stefan Wołoszyn, ‎Janusz Korczak, 1978

Śnieg widmo

To za węszenie w tych okolicach dostał w Punkcie wycisk. – Jeśli mówiąc Siedlisko – odzywa się Tom – masz na myśli mieszkanie Hyp... Sergiusza, to tak, zgadza się. Siedlisko, zabawnie brzmi. Tak jakoś mrocznie. Sam to wymyśliłeś? – Nie.

Patryk Fijałkowski, 2014

Jak kochać dziecko ; Momenty wychowawcze ; Prawo dziecka do szacunku

Ćwiczymy uwagę swą i wynalazczość w podpatrywaniu zła, doszukiwaniu się, węszeniu i tropieniu, przyłapywaniu na gorącym uczynku, w złych przywidywaniach i krzywdzących podejrzeniach. (Czy pilnujemy starców, by nie grali w futbol?

Janusz Korczak, ‎Stefan Wołoszyn, 1993

Wagary - Strona 196

mieszczeniu; i w odpowiedzi krótko, ostro i nieco chrapliwie: — róbcie co chcecie, tak, przy telefonie sumienie, ale róbcie, co chcecie I dalej to, co widocznie było normalne: — węszyć, węszyć, halo, w czasie węszenia węszenie przeistacza się ...

Witold Wirpsza, 1970

Wybór pism pedagogicznych: Jak kochać dziecko. Prawo dziecka do ...

Ćwiczymy uwagę swą i wynalazczość w podpatrywaniu zła, doszukiwaniu się, węszeniu i tropieniu, przyłapywaniu na gorącym uczynku, w złych przewidywaniach i krzywdzących podejrzeniach. (Czy pilnujemy starców, by nie grali w futbol?

Janusz Korczak, 1957

Pisma wybrane: Wielka synteza dziecka, oto co mi się śnilo - Strona 73

Ćwiczymy uwagę swą i wynalazczość w podpatrywaniu zła, doszukiwaniu się, węszeniu i tropieniu, przyłapywaniu na gorącym uczynku, w złych przywidywaniach i krzywdzących podejrzeniach. (Czy pilnujemy starców, by nie grali w futbol?

Janusz Korczak, 1978

Studium - Strona 160

Nam przecie, przy całej nie nawiści do „prokuratorskiej mordy", przyzna wano prawo do węszenia i chyba nikt nie za mierzał się temu węszeniu przeciwstawić. Al< Mieleńczuk, któremu zdecydowano się zapom nieć na razie dawne sprawy z ...

Ernest Bryll, 1963