КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WETCHNAC»
Поиск случаев использования слова
wetchnac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
wetchnac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rozmowy o języku - Tom 2 - Strona 148
Witold Doroszewski. 148 WETCHNĄĆ - WYTCHNĄĆ przysłowie: „Warszawiak w pracy a wilk u pługa, jednaka z obu posługa". Odbudowująca się Warszawa przysłowiu temu przeczy dość wyraziście. W Słowniku Karłowicza-Kryńskiego wyraz ...
2
Lud: Sandomierskie - Strona 161
Zachciało mu się spać; układ się pod stogiem a onę igłę wetchnął w stóg. Jak odecknął, szuka tyj igły, znajść ni może; ale wzion ognia i zapalił stóg. Stóg spalił, a i tak igły nie naloz. Przychodzi do chałupy i powiado matce że: wetknąłem igłę ...
3
Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 161
Zachciało mu się spać; układ się pod stogiem a onę igłę wetchnął w stóg. Jak odecknął, szuka tyj igły, znajść ni może; ale wzion ognia i zapalił stóg. Stóg spalił, a i tak igły nie naloz. Przychodzi do chałupy i powiado matce że : wetknąłem igłę ...
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta, 1867
4
Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 161
Zachciało mu się spać; układ się pod stogiem a onę igłę wetchnął w stóg. Jak odecknął, szuka tyj igły, znajść ni może; ale wzion ognia i zapalił stóg. Stóg spalił, a i tak igły nie naloz. Przychodzi do chałupy i powiado matce że : wetknałem igłę ...
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta, 1867
5
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
Przychodzi do chalupy i powiado matce ze: wetknalem iglç w stóg, alem ji nalizc ni móg(l)." A matka mówi: A ni móg-es wetchnac ji w czapkç." Poszed(l) na drugi dzieñ, i dali mu tam znowu-k psiaka. A on tyz wyszed za wies i wzion tego psiaka ...
6
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 113
Por. jak po wersiedni. wetchnąć 'wetknąć': vet%noó \\ wrazić 25B, vetxno6 15, vełxnu6 26K, vetxnyć 71B, vetxnou 15L, 43, 50D, vetxnuu 17, vetxnyu 62, vetxnyiio 49, vetxnyiio śe 78, vetxnyud śe 49, vetxnely 14, vełxńe 14, 18, 19, vetxńe śe do ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 394
256), wynika, że jest to synonim wyrazu notowanego w postaci wetchnąć (j-w.). W gwarach wieluńskich wściubić oznacza 'zaglądać w nie swoje sprawy', czego wyrazem jest zwrot frazeologiczny: Nie wściubiej nosa, gdzieś nie doi grosa; ...
8
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 88
Cf. Wetchnąć Westchnienie 'głębokie odetchnięcie, oddech, respiratio, spiritus' : Nonnc vides, quod in vmbra viridi cum iubilo, sc. ego cicada, ... vix refri- gerati<v>um cordis anhelitum, gl. suspirum westhchnye<nie>, rapere possum? XV med.
Polska Akademia Nauk, Kazimierz Nitsch, 1988
Raz jeszcze fale uczuć tajemnicze widzieć z Twej piersi i z Twoich warkoczy wetchnąć woń kwiatów... Raz jeszcze Twe ręce do ust przycisnąć; raz jeszcze łzy Twoje i Twoje ciche zobaczyć rumieńce; raz jeszcze z ust Twych słyszeć imię moje!
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1993
10
Poradnik je̦zykowy - Strona 226
62 Weronczyk — Weronezka 1919, s. 27- 28 wesele, wesel — wesol 1902, s. 57 *wetchnac; wetchnij powietrze 1935/36, s. 117 weterynarz 1960, s. 142 Wetter — Witterung 1905, s. 107 wezwanie — pozew 1908, s. 122 wçdrowny — obnoány ...
