Значение слова "wieszac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WIESZAC

wieszac

ПЕРЕВОД СЛОВА WIESZAC

Посмотрите перевод слова wieszac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wieszac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wieszac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 挂
• Переводчик с польский языка на испанский язык: caída
• Переводчик с польский языка на английский язык: hang
• Переводчик с польский языка на хинди язык: लटकना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: علق
• Переводчик с польский языка на русский язык: вешать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: pendurar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ফাঁসি দেত্তয়া
• Переводчик с польский языка на французский язык: pendre
• Переводчик с польский языка на малайский язык: hang
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: hängen
• Переводчик с польский языка на японский язык: ハング
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 걸림 새
• Переводчик с польский языка на яванский язык: hang
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: treo
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: செயலிழப்பு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: फाशी देणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: asmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: appendere
• польский: wieszac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: вішати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: atârna
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κρέμασμα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: hang
• Переводчик с польский языка на шведский язык: hänga
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: teken

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WIESZAC»

Поиск случаев использования слова wieszac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wieszac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego

V,V,S,S [wiesz-ak] 4., [5.] Supl. bud. V,V,S [wiesz-ar] bud. V,V,S | [wieszar-owy] bud. V,V,S,Ad [nad-wieszać, nadwieś-(ić)] bud. V,V,V [na- wieszać] ' powiesić wiele czegoś na czymś ' V, V, V [ob-wieszać, obwieś-(ić)] 1 . V,V,V [po-obwieszać] V,V ...

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich

za co? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Wieszali papierowe zabawki na choince. (I) Myśliwi wieszali zabitą zwierzynę na hakach. ( I ) G. Wszystkie garnitury wieszał do szafy* (I) L. Lubiła wieszać ...

Stanisław Mędak, 2005

301 Polish Verbs - Strona 266

wieszać/powiesić to hang up, suspend, execute IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one wieszam wieszasz wiesza wieszamy wieszacie ...

Klara Janecki, 2000

Język a współczesne społeczeństwo polskie: Materiały z sesji nauk

Z zapisów słownikowych zwrotu wieszać psy na kimś wynika, że jego odnośność realna nie przekracza sfery stosunków międzyludzkich, ograniczając się do tych sytuacji, w których jedna osoba tendencyjnie wypowiada się o drugiej ...

Zygmunt Zagórski, 1994

Prace - Tomy 20-24 - Strona 12

Z zapisów słownikowych zwrotu wieszać psy na kimś wynika, że jego odnośność realna nie przekracza sfery stosunków międzyludzkich, ograniczając się do tych sytuacji, w których jedna osoba tendencyjnie wypowiada się o drugiej ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 696

Od tego wierzyciel; od czas. przedrostkowego powiernik. wieszać od XV w. 'powodować, by coś wisiało, zawieszać', 'zadawać śmierć przez powieszenie'; z przedr. przewieszać, wywieszać, zawieszać, zwieszać. Ogsł.: cz. viśet 'wieszać; ...

Wiesław Boryś, 2005

Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 143

PSY NA KIM WIESZAĆ Współczesne słowniki informują, że stary zwrot psy na kim wieszać znaczy mniej więcej to samo, co 'obmawiać, oczerniać, potępiać, znieważać kogo'. Jedne z nich podają go w szyku psy na kim wieszać, inne — w ...

Stanisław Bąba, 1989

Iteratiwa typu bierać, pisywać w języku polskim:

Przasnysza K. Wieszać : wiesić. Współcześnie występuje tylko wieszać. Zaświadczone od XV w. (zdaje się, że już wtedy nie ma zn. wielokrotnego): Wojtek ... nie wieszał głównie (zap.: dlownye) na Marcina 1441 Krak 2970; Jać też dziwy ...

Bogusław Dunaj, 1971

Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 219

Najwygodniej jest narzędzia do pielęgnacji ogrodu posegregować i wieszać. Wieszamy więc szpadle, grabie sekatory, widły itp. Narzędzia do wieszania musimy odpowiednio przygotować, to znaczy każde narzędzie w końcu trzonka musi ...

Krzysztof Lewandowski, 2013

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 315

Dybie pawim spo- sobem, na palcach sie wiesza. Klon. Wor. 2. Wieszaé siç na powietrzu , na skrzydiach, fd)lt»et>C« ; Boss, парить, воэпарить. Skrzydfy sie nad wodami wieszaé warn za- ehcialo. Otw. Ow. 207. I'lugawi po polach sçpi sie ...

Samuel Bogumił Linde, 1860