Значение слова "wiszniaczek" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WISZNIACZEK

wiszniaczek

ПЕРЕВОД СЛОВА WISZNIACZEK

Посмотрите перевод слова wiszniaczek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wiszniaczek с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wiszniaczek» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на испанский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на английский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на хинди язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на арабский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на русский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на португальский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на французский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на малайский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на японский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на корейский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на яванский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: wiszniaczek
• польский: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на украинский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на румынский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на греческий язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на шведский язык: wiszniaczek
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: wiszniaczek

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WISZNIACZEK»

Поиск случаев использования слова wiszniaczek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wiszniaczek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Klosy z rodzinnej niwy, zebrane przez Adam Plug: (Aehren aus dem ...

Pomiędzy szlachtą Maciej się uwija, I gęsto wszystkich djabłami obdziela, I ze wszystkimi wiszniaczek zapija. A gdzie kto głośniej, ogniściej zagada, Czyli to zwada, czy jaka narada, Tam już i Budnik jakby z Nieba spada ! A gdy tak łaje, i klnie, ...

Adam Plug, 1856

Pisma Michała Czajkowskiego: Wernyhora wieszcz ukraiński : powieść ...

... sie po komnatach: jedni skończyli, drudzy zaczynali éniadanie. Pan Wojski szczerze od serca картинга! аЪу ройушан dar Boiy, а owoc pracy jego. Panowie tutumfatcy, czyli wszçdo-wácibscy, dolewali w szklanki miodek, wiszniaczek i wino ...

Michał Czajkowski, 1868

Pisma: Wernyhora wieszcz Ukrainski : powieść historyczna z roku 1786

Panowie tutumfatcy, czyli wszędo-wścibscy, dolewali w szklanki miodek, wiszniaczek i wino, a łgarstwem i dowcipem starali się w gościach śmiech wzbudzić, wprowadzić w wesoły humor. Pani Wojska przyjmuje kobiety, bez żadnej różnicy na ...

Michał Czajkowski, 1862

Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768

Panowie tutumfatcy, czyli wszędo-wścibscy, dolewali w szklanki miodek, wiszniaczek i wino, a łgarstwem i dowcipem starali się w gościach śmiech wzbudzić, wprowadzić w wesoły humor. Pani Wojska przyjmuje kobiety, bez żadnej różnicy na ...

Michał Czajkowski, 1898

Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 77

Domek chędogi, piwko jak lepszego i w Krakowie nie znajdziesz, wiszniaczek jak małmazja, i wódeczka stara, a gosposia młoda... dalibóg raj! ,a wasza miłość gwałtem się z tego raju wyrwał! Oj pożałujesz tego waszmość! pożałujesz!

Ignacy Chodźko, 1881

Kłosy z rodzinnej niwy, zebrane przez A. Pługa. [In verse.] - Strona 76

Pomiedzy szlachta Maciéj sie uwija, I gesto wszystkìch djablami obdziela, I ze wszystkimi wiszniaczek zapija. A gdzie kto glosniéj, ognisciéj zagada, Czyli to zwada, czy jaka narada, Tam juz iBudnik jakby zNieba spada! A gdy tak laje, iklnie, ...

Adam PŁUG (pseud. [i.e. Antoni Pietkiewicz.]), 1856

Pisma - Tom 7 - Strona 101

Domek chçdogi, piwko jak le- pszego i w Krakowie nie znajdziesz, wiszniaczek jak malmazja, i wódeczka stara, a gosposia mloda. . . dalibóg raj! a wasza milosc gwaltém siç z tego raju wyrwal! Oj pozalujesz tego waszmosé! pozalujesz!

Ignacy Chodźko, 1876