Скачать приложение
educalingo
witaminy

Значение слова "witaminy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WITAMINY

witaminy


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WITAMINY

витамины

Витамины - группа органических соединений с различными структурами, необходимыми для правильного функционирования живого организма. Они могут быть природного происхождения или синтетически произведены. Для людей витамины являются экзогенными и поэтому должны быть снабжены пищей. Противоположный эффект витаминов показан антититаминами. Отсутствие специфического витамина в организме - это авитаминоз, дефицит - гиповитаминоз и избыток - гипервитаминоз. Первый обнаруженный витамин был отделен польским биохимиком Казимером Фанком в 1913 году. Он также представил название этой группы отношений. Витамины не относятся к типичным питательным веществам и являются только регуляторной функцией. Из-за их растворимости они делятся на жирорастворимые и водорастворимые витамины.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WITAMINY

albuminy · aminy · futraminy · huminy · hydroksyaminy · maminy · muzyczne terminy · nitrozaminy · prolaminy · protaminy · wydminy · zieminy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WITAMINY

witamina · witamina a · witamina c · witamina d · witamina e · witamina h · witamina k · witamina pp · witaminizacja · witaminizowac · witaminizowanie · witaminologia · witaminoterapia · witaminowac · witaminowy · witaminy b · witanie · witarianin · witarianizm · witarianka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WITAMINY

apeniny · arseniny · babciny · barszczowiny · bieliny · bierzmowiny · bliny · bosiny · brzeziny · cedziny · checiny · chiny · chrzciny · ciemnosiny · ciociny · czepiny · drabiny · dziadziny · dziewoslebiny · filipiny

Синонимы и антонимы слова witaminy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «witaminy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WITAMINY

Посмотрите перевод слова witaminy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова witaminy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «witaminy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

维生素
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

Vitaminas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

vitamins
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

विटामिन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الفيتامينات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Витамины
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

vitaminas
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ভিটামিন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

vitamines
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

vitamin
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Vitamine
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ビタミン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

비타민
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

vitamin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

vitamin
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வைட்டமின்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

जीवनसत्व
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

vitamin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

vitamine
65 миллионов дикторов
pl

польский

witaminy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

вітаміни
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

vitamine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

βιταμίνες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

vitamiene
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

vitaminer
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Vitaminer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова witaminy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WITAMINY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова witaminy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «witaminy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове witaminy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WITAMINY»

Поиск случаев использования слова witaminy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову witaminy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 84
Choroba skóry Witaminy i mikroelementy stosowane w leczeniu Łupież witamina B6 + selen, Zn (cynk) Zapalenie jamy ustnej witamina B2, witamina B6 Trądzik pospolity witamina A, witamina B kompleks + suplementacja1) Zapalenie skóry ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Zasady żywienia człowieka - Strona 67
Podsumowując rozdział o witaminach, należałoby przypomnieć, że są to związki chemiczne o bardzo zróżnicowanej budowie. Każda z witamin spełnia inną rolę i ma własną drogę metaboliczną. Jedne witaminy są lepiej poznane, inne ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
3
Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...
Doktor Kate Rhéaume-Bleue opisała je w jasny i przejrzysty sposób, dzięki czemu książka Witamina K2 i paradoks wapnia to jasny przewodnik w drodze do zdrowego serca i silniejszych, mocniejszych kości.
Kate Rhéaume-Bleue, 2017
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 252
12.6. Witaminy witamina D oraz (▷ 12.6.1), prowitaminy która powinna stanowią być ważną suplementowana część pożywienia. jedynie Wyjątkiem przy niewyjest starczającej ekspozycji na słońce. Także inne jej właściwości decydują, że w ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Podstawy żywienia człowieka - Strona 74
WITAMINY. I. ICH. ROLA. W. ORGANIZMIE. 1. WiadomoÊci. ogólne. Do normalnego rozwoju organizm cz∏owieka potrzebuje, poza w ́glowodanami, bia∏kami, t∏uszczami i sk∏adnikami mineralnymi, równie ̋ niewielkich iloÊci swoistych ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 301
Czas krwa- Liczba Czas proFibrynogen Bardziej specy/choroba wienia płytek krwi trombinowy Niedobór witaminy K; przedawkowaprawidłowy niekumaryny Ciężkie choroby wątroby ↑* ↑* ↑ ↑ Inhibitory osoczowych czynników krzepnięcia ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Towaroznawstwo żywności - Strona 132
Są one bowiem źródłem wielu witamin i związków mineralnych oraz błonnika. Ze względu na sezonowość zbioru krajowych owoców istnieje potrzeba ich utrwalania i przetwarzania. Obecnie w handlu w ciągłej sprzedaży znajdują się owoce z ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WITAMINY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин witaminy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Norwegia: witaminy C i D3 traktowane jak narkotyki
Z tego wynika, że przewóz np. witaminy C i kropli do oczu będzie traktowany tak samo jak przewóz narkotyków – pisze portal Moja Norwegia. Według nowych ... «RynekAptek.pl, Окт 15»
2
Polakom brakuje witaminy D. Chorują z tęsknoty za słońcem
Większość Polaków ma zbyt niski poziom witaminy D. Jej niedobór zwiększa ryzyko wielu patologii, w tym demencji i nowotworów - mówili w piątek uczestnicy ... «TVN Meteo, Окт 15»
3
Niedobór tej witaminy grozi stwardnieniem rozsianym
Według najnowszych ustaleń osoby, które mają niski poziom witaminy D wynikający z czynników genetycznych, są bardziej zagrożone rozwojem stwardnienia ... «Dziennik.pl, Авг 15»
4
O rabusiach i wandalach dewastujących "Witaminy"...
Działkowcy z Rodzinnego Ogrodu Działkowego „Witaminy” w Nowym Mieście odbyli zebranie sprawozdawczo – wyborcze. Jego głównym tematem były akty ... «Gazeta Olsztyńska, Май 15»
5
Witaminy i suplementy nie zawsze są zdrowe. Mogą powodować …
Witaminy i suplementy diety bierzemy dla zdrowia, a może się okazać, że na zdrowie to nam nie wychodzi. Naukowcy odkryli, że przekraczanie dziennej ... «SE.pl, Апр 15»
6
Groźny niedobór witaminy D
W naszym klimacie łatwo o niedobór witaminy D. Ponieważ nasz organizm wytwarza ją pod wpływem kontaktu z promieniami słonecznymi, a teraz jest ich jak ... «SE.pl, Фев 15»
7
Niedobór witaminy D może zabić?
W naszej pracy zbadaliśmy związek między śmiertelnością a genami odpowiadającymi za ciągłe utrzymywanie się niskiego poziomu witaminy D w organizmie. «Focus, Ноя 14»
8
Eksperci: niemal każdy Polak powinien zażywać witaminę D
Niedobory witaminy D są tak powszechne, że niemal każda osoba w naszym kraju powinna stosować suplementację tego ważnego dla zdrowia składnika ... «Onet.pl, Июл 14»
9
Witamina D: Trzeba ją uzupełniać nawet latem
Lekarze i dietetycy alarmują, że niemal 2/3 Polaków jest na granicy niedoboru witaminy D. Czy wiesz, dlaczego jest tak potrzebna i jak ją dostarczyć? «Interia, Июл 14»
10
Zaskakujące odkrycie. Od witaminy D zależy, ile pożyjesz
Osoby z niedoborem witaminy D są bardziej podatne na raka i choroby serca - wynika z najnowszych badań. A tylko 10 proc. Polaków ma optymalny poziom ... «Gazeta.pl, Май 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Witaminy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/witaminy>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU