Значение слова "wlamanie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WLAMANIE

wlamanie

ПЕРЕВОД СЛОВА WLAMANIE

Посмотрите перевод слова wlamanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wlamanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wlamanie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 窃案
• Переводчик с польский языка на испанский язык: robo con fractura
• Переводчик с польский языка на английский язык: burglary
• Переводчик с польский языка на хинди язык: सेंध
• Переводчик с польский языка на арабский язык: السطو
• Переводчик с польский языка на русский язык: кража со взломом
• Переводчик с польский языка на португальский язык: roubo
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সিঁধ কাটিয়া চুরি
• Переводчик с польский языка на французский язык: cambriolage
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pecah rumah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Einbruch
• Переводчик с польский языка на японский язык: 強盗
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 주거 침입
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Soma
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: sự ăn trộm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கொள்ளை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: घरफोडी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: hırsızlık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: furto con scasso
• польский: wlamanie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: крадіжка зі зломом
• Переводчик с польский языка на румынский язык: furt
• Переводчик с польский языка на греческий язык: διάρρηξη
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: inbraak
• Переводчик с польский языка на шведский язык: inbrott
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: innbrudd

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WLAMANIE»

Поиск случаев использования слова wlamanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wlamanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

O kradzieży i pokrewnych jej przestępstwach: podług prawa ...

Źródło przepisu. 2. Znaczenie włamania. 8. Stosunek tegoż do dokonania. 4. Znaczenie poprzedniego włamania. 5. Możność dostania się bez włamania. 6. Włamanie I-go rzędu. 7 — 10. Sposoby tego włamania. 11, 12.- Włamanie 2 go rzędu.

Stanisław Budziński, 1876

Ja, diablica

Włamanie do Urzędu do pokoju numer 6, w Los Diablos, w Piekle. Ooo... a o tym to skąd wiedzą? – Włamanie do gabinetu Lucyfera, w Los Diablos, w Piekle – kontynuował dalej demon. – Włamanie do prywatnego komputera Lucyfera, w Los ...

Katarzyna Berenika Miszczuk, 2010

Organizacja pracy Podrecznik czesc 1 Technik hotelarstwa

Bywają również włamania. Złodziej może też wejść do pokoju przez otwarte okno, jeśli ma do niego łatwy dostęp. Dyrekcja hotelu winna uczynić wszystko, aby te możliwości wykluczyć. W tym celu dobrze byłoby montować specjalne ...

Tadeusz Tulibacki, 2009

Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza - Strona 1889

Włamanie? Do muzeum regionalnego? Nie do wiary. – Kręcił głową z powątpiewaniem. A cóż to takiego mogło paść łupem złodziei? Zetlały serdak? Stuletnie grabie? Kołowrotek babci Wróblowej?. Posterunkowy Buraś nie miał wysokiego ...

Joanna Olech, 2012

Hrabia Monte Christo

Włamanie. Nazajutrz. po przytoczonej rozmowie hrabia de Monte Christo rzeczywiście pojechał do Auteuil, zabierając ze sobą Alego i kilkoro służących. Wziął też konie — chciał je wypróbować. Dzień wcześniej hrabia nawet nie myślał o ...

Aleksander Dumas, 2016

Hrabia Monte Christo:

Włamanie. NAZAJUTRZ PO PRZYTOCZONEJ ROZMOWIE hrabia de Monte Christo rzeczywiście pojechał do Auteuil, zabierając ze sobą Alego i kilkoro służących. Wziął też konie — chciał je wypróbować. Dzień wcześniej hrabia nawet nie ...

Aleksander Dumas (ojciec), 2016

Acta Pomerania nr 3: - Strona 160

... 55 4,26 Wykorzystanie znanych luksystemowych 10 Próby nieuprawnionego logowania 36 Wykorzystanie nieznanych luk systemowych 1 Włamania 0 35 2,71 Włamanie na konto uprzywilejowane 8 Włamanie na konto zwykłe 13 Włamanie ...

Janusz Gierszewski, ‎Marek Chrabkowski, ‎Mariusz Brunka, 2011

Detektyw Kefirek i pierwszy trup

Zauważ, że w kilka godzin po jego wizycie, w nocy z niedzieli na poniedziałek, było włamanie do Kasandry i nibykradzież. Wydaje mi się, że włamanie miało związek z wizytą Pyzy. Czuję, że kupy Cerbera jeszcze się przydadzą! A ten znowu o ...

Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011

Ubezpieczenia przestępstw komputerowych: - Strona 39

1 J.W.Wójcik, Hacker – geniusz czy przestępca?, „Magazyn kryminalny – 997”, 1996, nr 6 2 Inny polski przykład to włamanie do serwera Naukowej i Akademickiej Sieci Komputerowej (NASK) i przemianowanie jej na „Niezwykle Aktywną ...

Agnieszka Ferenc, 2015

DAGO - Strona 23

Następnego ranka zobaczyłem na pasku wiadomości w telewizji „zuchwałe włamanie do Skarbca Koronnego na Wawelu, czekamy na szczegóły i oświadczenie w tej sprawie”. Prawie udławiłem się kawą, pogłośniłem i uważnie czekałem na ...

Piotr Adamek, 2016