Скачать приложение
educalingo
wonnosc

Значение слова "wonnosc" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WONNOSC

wonnosc


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WONNOSC

bagiennosc · bezbronnosc · bezcennosc · bezczynnosc · bezdennosc · bezimiennosc · bezprzestrzennosc · bezsennosc · bezstronnosc · bezsumiennosc · bezwonnosc · bezzennosc · bialkochlonnosc · brzemiennosc · cementochlonnosc · cennosc · chemiochlonnosc · chlonnosc · cieplochronnosc · codziennosc

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WONNOSC

won · won ton · wonczas · wonczas by · wonder · wonder woman · wonia · wonic · woniec · wonienie · wonka · wonniaczka · wonnica · wonnie · wonno · wonnosci · wonny · wont · wonton · wood

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WONNOSC

czasochlonnosc · czasopismiennosc · czynnosc · dewizochlonnosc · dobroczynnosc · dozgonnosc · drogocennosc · dwupiennosc · dwustronnosc · dziecinnosc · dziekczynnosc · dzwiekochlonnosc · energiochlonnosc · energochlonnosc · fortunnosc · gestoplynnosc · gminnosc · gonnosc · goscinnosc · imiennosc

Синонимы и антонимы слова wonnosc в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wonnosc» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WONNOSC

Посмотрите перевод слова wonnosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wonnosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wonnosc» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

芬芳
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

fragancia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

fragrance
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

खुशबू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عبير
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

аромат
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

fragrância
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সুবাস
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

parfum
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

wangian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Duft
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

香り
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

향기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

wewangian
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

mùi thơm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வாசனை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सुगंध
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

koku
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

fragranza
65 миллионов дикторов
pl

польский

wonnosc
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

аромат
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

parfum
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ευωδιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

geur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

doft
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

duft
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wonnosc

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WONNOSC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wonnosc
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wonnosc».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wonnosc

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WONNOSC»

Поиск случаев использования слова wonnosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wonnosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Biblia. Stary Testament.:
26I ofiarujecie całopalenie na wonność przewdzięczną Panu, cielcówdwu, barana jednego ibaranków rocznych bez zmazy siedmi: 27Ana obiatę ich białej mąki oliwą rozczynionej trzy dziesiąte częścido cielca każdego, do baranówdwie, ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
2
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 306
MICK. Wieczór tchnie wonią i lubą i świeżą. BOH. ŻAL. — Wyście dotąd były jak lilije Boże, co rosną nic nie wiedząc o własnych barwach i woniach. Zro. KRASIŃ. WONNOŚĆ oznacza już to własność tego, co miły ma zapach, już rozlanie się ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 300
46; Roszany kwyath vonyayączy iesthczy Ihus Nazarenyszky ca 1500 Pieśni Wlad 178; ~ woniające korzenie, woniające maści 'wonności, pachnidła, odoramenta, unguenta odo- rata' : Maria Magdalenę et Maria Iacobi, et Salomee emerunt ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1988
4
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
To left, iž Liban gora, iako wípaniałe wy- fokością rodżi Cedry, wonności pełne, y iako tłumaczy fię iedno co pobielenie, czyli zbior Kandorow, znaczy Nayświętížego Zbawiciela IEZUSA, ktorego wfzelką Ozdobę komparuie Oblubienica ...
[Anonymus AC09937708], 1754
5
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
37,29 30.23 A ty weź sobie najprzedniejszych wonności: Pięćsetłutów wybornej mirry, wonnego cynamonu połowę tego, czyli dwieście pięćdziesiąt łutów, i wonnej trzciny dwieście pięćdziesiąt łutów, 30.24 I kasji pięćsetłutów według sykla ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
6
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona cxxiii
Powietrze Wiosenne tchnie ich wonnością. Młodość i Wdzięki niemi się stroią. Każdy Wiek ma w nich upodobanie. Starość nawet rozweselaią swym blaskiem. Kiedy Wiosna powraca ich kwitnienie, zapominaią się przykre chwile Zimowe.
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
7
Pwpwuken Tettenin Fóós - Strona 378
Syn. wonongdt. wonna See wono-\, wonno-, na. nu. (dem.) that fellow (male) near hearer or just mentioned. Dis. wonokkana (polite), wonnokkana (not polite) those fellows, kete mina we don't fool around with that f. Syn. dtdna. wonnaan See ...
Ward Hunt Goodenough, ‎Hiroshi Sugita, 1980
8
Kazania na uroczystości i święta niepokalanej dziewicy bogarodzicy
Ale jeżeli kolory tej Róży mistycznej nas zachwycają, cóż powiedzieć o Jej wonnosci? Oblubieniec z Pieśni powiada, że szaty same Jego Umiłowanej są przepełnione wonnością kadzidła B); i czyż sami nie doświadczyliśmy, że samo Jej Imię ...
Stanisław Adamski, 1908
9
Echoes of Reality: Poems about the Drama of Life
We all go through similar trials. This is part of the message I want to convey. “Her poems evoke emotions and images. Wonderful.” —S.
Wonna Elam Cornelson, 2013
10
Pan Tadeusz
Pan Tadeusz is an epic poem by the Polish poet, writer and philosopher Adam Mickiewicz. The book was first published in June 1834 in Paris, and is considered by many to be the last great epic poem in European literature.
Adam Mickiewicz, 2013
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wonnosc [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wonnosc>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU