Значение слова "wreczenie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WRECZENIE

wreczenie

ПЕРЕВОД СЛОВА WRECZENIE

Посмотрите перевод слова wreczenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wreczenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wreczenie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 简单地
• Переводчик с польский языка на испанский язык: simplemente
• Переводчик с польский языка на английский язык: simply
• Переводчик с польский языка на хинди язык: केवल
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ببساطة
• Переводчик с польский языка на русский язык: просто
• Переводчик с польский языка на португальский язык: simplesmente
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কেবল
• Переводчик с польский языка на французский язык: simplement
• Переводчик с польский языка на малайский язык: hanya
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: einfach
• Переводчик с польский языка на японский язык: 単に
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 간단히
• Переводчик с польский языка на яванский язык: mung
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đơn giản
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வெறுமனே
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: फक्त
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: basitçe
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: semplicemente
• польский: wreczenie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: просто
• Переводчик с польский языка на румынский язык: pur și simplu
• Переводчик с польский языка на греческий язык: απλά
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: eenvoudig
• Переводчик с польский языка на шведский язык: helt enkelt
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: rett og slett

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WRECZENIE»

Поиск случаев использования слова wreczenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wreczenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wręczenie Nagród Złoty Ekslibris i Superekslibris

Na awersie cztery okładki książek.

Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Marszałka Józefa Piłsudskiego (Łódź)., 2016

Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi Justyniańskich

240 czenie nazywają rzeczywistem (1), od którego odróżniają udane (2), jakiem jest oznakowe (3), odbywające się przez wręczenie jakiejś cząstki, przynależytości ruchomej, należącéj do nieruchomości wydać się mającéj albo téż w któréj się ...

Franciszek MACIEJOWSKI, 1862

Praecepta Iuris: - Strona 119

Wręczenie (wydanie) rzeczy est de manu in manum Wręczenie (wydanie) rzeczy polega na wydaniu rzeczy z ręki do ręki. Traditio in incertum personam. Traditio instrumenti. Traditio longa manu. Traditionibus. Emptori tempus venditoris ad ...

Jerzy Pieńkos, 2010

Sztuka Obdarowywania Kobiet - Strona 17

Poprzez wręczenie jej kilku drobnych upominków, zamiast jednego, sprawisz swojej ukochanej więcej radości. Wybierz się na zakupy i poszukaj dziesięciu ciekawych drobiazgów, które ucieszą Twoją dziewczynę. Następnie zapakuj każdy z ...

Grzegorz Gomółka, 2014

Kodex postępowania sądowego cywilnego - Strona 74

aa 4 Przeciąg czasu w którym przepisano wezwanemu, aby przyniosł oryginał, zacznie ,sie od dnia wreczenia rozkazu lub c ę r wyroku iego Patronowi ; a gdyby wezwany nie pospieszył się nalezycie z przyniesieniem rzeczonego oryginału w ...

Antoni Łabęcki, 1821

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...

... wrecz indeed, positively; ~ niebezpieczny/chamski/brzydki itp. downright dangerous/rude/ugly, etc; ~ przeciwnie conversely, on the contraryl, the reverse2 wreczac handZ, presentS wreczenie presentation wrodzic ~ sie w kogos' take after sb ...

Cambridge University Press, 2011

Śnieg widmo - Strona 11

Jest taki oderwany od biegu wydarzeń, jakby wręczenie książek temu staremu frajerowi było sensem jego istnienia. Lustruje jeszcze plac, a kiedy jest pewien, że Artura nie ma w tłumie ludzi, wraca do domu. 12 Alkoholicy to najbardziej ...

Patryk Fijałkowski, 2014

Pokolenie Kolosów

IV Ogólnopolskie Spotkania Podróżników (nominacje do Kolosów za rok 2001 oraz wręczenie Nagrody imienia Andrzeja Zawady) 22–24 lutego 2002 roku Gdynia, hotel Gdynia Finał Kolosów 2001 19–20 kwietnia 2002 roku Kraków, ...

Piotr Tomza, 2014

Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 207

Dyplomowi temu, nadawanemu podczas uroczystej promocji, towarzyszyło wręczenie odznaczonemu złotego pierścienia. To odznaczenie było jednym ze źródeł popularności Franciszka Józefa I. Jak świadczy łacińska nazwa, był to dyplom ...

Wacław Uruszczak, 2008

Policje wojskowe świata - Strona 82

Uwieñczeniem procesu tworzenia Karo Policija by3o wrêczenie jej 22 padziernika 2004 r. sztandaru. Pierwszym komendantem zosta3 mjr Janënas (od 1 kwietnia 1999 r.). ZADANIA Litewska MP zapobiega przestêpczoci oraz innym ...

Bogusław Pacek, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WRECZENIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wreczenie в контексте приведенных ниже новостных статей.

Plebiscyt Mistrzowie Urody: wręczenie dyplmów za 2 i 3 miejsce

25.10.2015 gdansk ergo arena - hala na granicy gdanska i sopotu . final plebiscytu mistrzowie urody . wreczenie nagrod / dyplomow za drugie i trzecie miejsca «Dziennik Bałtycki, Окт 15»