Скачать приложение
educalingo
wrzaskliwie

Значение слова "wrzaskliwie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WRZASKLIWIE

wrzaskliwie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WRZASKLIWIE

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WRZASKLIWIE

wrzacy · wrzask · wrzaskliwosc · wrzaskliwy · wrzaskul · wrzaskula · wrzaskun · wrzasnac · wrzasniecie · wrzatek · wrzatnik · wrzawa · wrzawliwie · wrzawliwo · wrzawliwy · wrzawnie · wrzawny · wrzec · wrzecha · wrzechowate

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WRZASKLIWIE

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

Синонимы и антонимы слова wrzaskliwie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wrzaskliwie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WRZASKLIWIE

Посмотрите перевод слова wrzaskliwie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wrzaskliwie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wrzaskliwie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

吵闹
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

ruidosamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

noisily
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सभास्थल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

بصخب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

шумно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

ruidosamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সশব্দে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

bruyamment
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

bisingnya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

lärmend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

わいわい
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

와글 와글
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

noisily
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

ồn ào
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஆவேசமாகக்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

गोंगाट करून
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

gürültüyle
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

rumorosamente
65 миллионов дикторов
pl

польский

wrzaskliwie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

шумно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

zgomotos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

θορυβωδώς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

luidrugtig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

högljutt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

fintfolk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wrzaskliwie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WRZASKLIWIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wrzaskliwie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wrzaskliwie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wrzaskliwie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WRZASKLIWIE»

Поиск случаев использования слова wrzaskliwie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wrzaskliwie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 708
Narobic wrzasku. Podnieáé wrzask. Zaghiszyé wrzask. wrzaskliwie ~ej «z wrzaskiem, bardzo glosno, krzy- kliwie, halasliwie; glosem przenikliwym»: Bawié sic, rozmawiaé wrzaskliwie. wTzaskliwoéé z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od wrzaskliwy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1051
0 wrzask-li-wie, •wiej. Dzieci Ops st -cz na podwórku bawiły się wrzaskliwie. 2 Wrzaskliwe dźwięki są zbyt głośne i niemiłe dla prz st ucha. Wrzaskliwy rytm wypełnił salę- Powitała =r,a,aSllwy nas wrzaskliwa, skoczna muzyka. 0 wrzask li wie, ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Natenczas Slubicki , rozbezczelniony dlugo ocze- kiwana odsiecza, powstal wrzaskliwie na ro- boty Malego Kompletu , utrzymujac ze mniej- szosc sejmowa do naglych tylko dzialañ byla upowazniona. Rozumie siç, iz jawnemu Mo- skwy ...
Ludwik Mierosławski, 1845
4
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
... prawideł wiadoméy ich harmonii, grali na „różnych instrumentach i wrzaskliwie śpiewali, osoby zaś „płci obojej zaczęli tańczyć z wielką prędkością i zabawnie „wyrabiać nogami" – W tym całym okresie przybrał Pan Sękowski ton pochlebny, ...
Ahmad Wasif, 1846
5
Zarysy domowe - Tomy 1-2 - Strona 209
x # # »Krzyczy by gąsior na wiosnę;« gdy kto wrzaskliwie woła. Gęsi czasem przechodzą i w pieśniach ludu, najczęściej razem z łabędziami. • 18. 5?ak ten do drapieżnych należący, postrach gospodyń wiejskich, którym l8* – 209 –
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842
6
Koszyk kwiatów: Powieść dla młodzieży
W czasie gdy len oglądano, wybierano i ocenę tegoż układano się, wbiegł malec otwartymi przypadkiem drzwiami do sadu i nuż zrywać oburącz z najbliższego krzaczka różę, niebaczny ukłuwszy się porządnie, począł wrzaskliwie płakać.
Christof Schmid, 2015
7
Blackout:
Chcę... Czyjś gardłowy głos przerwał jej wrzaskliwie. Zirytowany mężczyzna wymachiwał rękami; Manzanowi rzuciły sięw oczy długie paznokcie, au jego stóp leżało kilka tobołków i toreb. – Sorry, I don't understand – powiedziała Shannon.
Marc Elsberg, 2015
8
Chłopi:
Ale po lipeckich drogach, z obu stron stawu, rojno było od ludzi i wrzaskliwie; radosny nastrój święta drgał w powietrzu, przenikał ludzi, nawet w bydlątkach się odzywał; krzyki dźwięczały w słuchliwym, mroźnym powietrzu kieby muzyka, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
9
Serce buszu - Strona 9
Był to pierwszy odgłos po gwałtownej ulewie, więc odbił się echem niczym werbel tysiąca tam-tamów. Teraz dopiero rozbrzmiały na nowo zwykłe głosy mieszkańców lasu. Młode pawiany zeskoczyły nieco niżej, kłócąc się wrzaskliwie ze sobą.
Consilia Maria Lakotta, 2010
10
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 12
KLECHA. Cóż to Mosciwy panie! Słyszałem wrzawę okropną: przed chwilą stado wron, kruków i kawek obsiadło jaskinię, a teraz się wrzaskliwie zerwały. TWARDOWSKI (do siebie). Oddycham ! zwiastuny złego już z nim odleciały. KLECHA.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WRZASKLIWIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wrzaskliwie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gruszki na wierzbie późną jesienią - wybory samorządowe za pasem
Najczęściej zabiera głos i czasem wręcz wrzaskliwie, prezentując się jako znawca od wszystkiego: od kopania rowu pod wodociąg po przepisy prawa ... «Interia360.pl, Окт 14»
2
Przyszedł wrzesień, a na Wawel wmaszerowali Niemcy
Natychmiast profesor udał się tam i zastał owego "gołowąsa w uniformie partyjnym", który wrzaskliwie zapowiadał wyrzucenie i rozbicie wszystkich rzeźb ... «Gazeta Krakowska, Авг 14»
3
Bartłomiej Królikowski: Nowa wspaniała Europa
... charakter tego rodzaju ocen, charakter raczej życzeniowy, całkowicie nie wsparty rzeczową argumentacją, hasłowy i wrzaskliwie emocjonalny. Brak korzyści ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Май 13»
4
Chichot Naczelnych
Głośno i wrzaskliwie - w sposób przerysowany jak na kreskówkach. Tylko bonobo wydawał z siebie oprócz wściekłych krzyków bardziej łagodne dźwięki. «Gazeta Wyborcza, Июн 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wrzaskliwie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wrzaskliwie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU