Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "wspoluczestnik" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WSPOLUCZESTNIK

wspoluczestnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WSPOLUCZESTNIK


agrestnik
agrestnik
bielinek kapustnik
bielinek kapustnik
buriewiestnik
buriewiestnik
chrzastnik
chrzastnik
chrzestnik
chrzestnik
dwulistnik
dwulistnik
glistnik
glistnik
kapustnik
kapustnik
miodoustnik
miodoustnik
nadgarstnik
nadgarstnik
nakostnik
nakostnik
namiestnik
namiestnik
naparstnik
naparstnik
napastnik
napastnik
nienawistnik
nienawistnik
piestnik
piestnik
postnik
postnik
rozpustnik
rozpustnik
spoluczestnik
spoluczestnik
spustnik
spustnik

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WSPOLUCZESTNIK

wspolubiegac sie
wspolubiegacz
wspolubieganie sie
wspolubiezyciel
wspolubolewanie
wspoluczen
wspoluczennica
wspoluczestnictwo
wspoluczestniczenie
wspoluczestniczka
wspoluczestniczyc
wspoludzial
wspoludzialowiec
wspoluprawniony
wspoluzaleznienie
wspoluzytkowanie
wspoluzytkownik
wspolwalczyc
wspolwedrowiec
wspolwedrownik

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WSPOLUCZESTNIK

aksamitnik
ambitnik
armatnik
balamutnik
baletnik
bankietnik
bartnik
bazantnik
beatnik
biosputnik
bitnik
blawatnik
uczestnik
ustnik
wpustnik
wypustnik
zagestnik
zapastnik
zapustnik
zawistnik

Синонимы и антонимы слова wspoluczestnik в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wspoluczestnik» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА WSPOLUCZESTNIK

Посмотрите перевод слова wspoluczestnik на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова wspoluczestnik с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wspoluczestnik» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

参加者
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

partícipe
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

participant
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

प्रतिभागी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مشارك
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

участник
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

participante
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অংশগ্রাহক
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

participant
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

peserta
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Teilnehmer
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

参加者
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

참가자
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

peserta
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tham gia
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பங்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सहभागी
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

katılımcı
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

partecipante
65 миллионов дикторов

польский

wspoluczestnik
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

учасник
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

participant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

συμμέτοχος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

deelnemer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

deltagare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

deltaker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wspoluczestnik

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WSPOLUCZESTNIK»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «wspoluczestnik» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wspoluczestnik

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WSPOLUCZESTNIK»

Поиск случаев использования слова wspoluczestnik в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wspoluczestnik, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Arbitraż i postępowanie arbitrażowe - Strona 177
Wniosek zatem współuczestnika powinien być doręczony pozostałym stronom z wszystkimi skutkami procesowymi (§ 32). Następnie współuczestnik powinien mieć możność zapoznania się 7. dotychczasowym przebiegiem postępowania.
Mieczysław Tyczka, 1970
2
Poste̜powanie cywilne w zarysie - Strona 164
Działania współuczestników w procesie Co do działania poszczególnych współuczestników w procesie kodeks postępowania cywilnego przyjmuje zasadę samodzielności, wyrażając ją w dwóch przepisach. Według jednego przepisu „każdy ...
Władysław Siedlecki, 1972
3
Uznanie powództwa w polskim procesie cywilnym - Strona 116
Kwestia uznania przedstawia się odmiennie przy współuczestnictwie jednolitym, gdzie poszczególny współuczestnik bierny nie może, z mocy wyraźnego przepisu ustawy (art. 73 § 2 k.p.c.), samodzielnie uznać powództwa. Zgodnie z tym ...
Józef Mokry, 1970
4
Prace Wydziału Prawa - Strona 42
74 k.p.c. ("Każdy ze współuczestników sporu ma prawo samodzielnie popierać sprawę. Na posiedzenie sądowe wzywa się wszystkich tych współuczestników, co do których sprawa nie jest zakończona") W. Siedlecki piszet "Każdy przeto ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
5
Arbitraź gospodarczy - Strona 124
mowanych czynności do wezwanego współuczestnika stosuje się wszystkie przepisy o stronach. Współuczestnicy przystępujący do postępowania z własnej inicjatywy na podstawie art. 14 ust. 1 D czynią to przez złożenie wniosku, do którego ...
Stanisław Włodyka, ‎Poland, 1970
6
Następstwo procesowe w polskim procesie oywilnym - Strona 97
musi być wyrażona przez wszystkich współuczestników. Wniosek ten wydaje się być zgodny z istotą współuczestnictwa koniecznego, stosownie do której jako strona powinni występować wszyscy współuczestnicy, w związku z czym, skoro ...
Witold Broniewicz, 1971
7
Wzory pism procesowych w postȩpowaniu arbitrażowym - Strona 66
Wniosek o wezwanie do współuczestnictwa Pozwany wnosi o wezwanie do wzięcia udziału w toczącym się postępowaniu w charakterze współuczestnika Państwowej Wytwórni Dziewiarskiej w Nowym Sączu, ul. P. Skargi 9, i uwzględnienie ...
Zenon Klafkowski, ‎Henryk Ligiȩza, 1972
8
Przesłanki dopuszczalności rewizji cywilnej - Strona 70
jak gdyby rewizję wnieśli wszyscy współuczestnicy jednolici, a więc także „nie działający"; ci ostatni przy tym w postępowaniu rewizyjnym mają uprawnienia identyczne z współuczestnikiem, który wniósł rewizję. Współuczestnik jednej strony ...
Bogdan Bladowski, 1982
9
Państwowy arbitraż gospodarczy i obsłluga prawna jednostek ...
Strona może przystąpić do toczącego się sporu jako współuczestnik: a) z własnej inicjatywy lub b) na wniosek każdej ze stron; poza tym c) prezes komisji arbitrażowej może z urzędu wezwać ją do współuczestnictwa. Współuczestnictwo może ...
Poland, ‎Zenon Klafkowski, ‎A. Rosienkiewicz, 1965
10
Witajcie w Rosji:
... razem jednak nie jako współuczestnik, lecz sędzia, przyglądający się swoim czynom nie z przyziemnej perspektywy, ale z lotu ptaka. I nie opuszczało, nie odstępowało go niepokojące pytanie: czyżby na tym świecie naprawdę nie było już ...
Dmitry Glukhovsky, 2014

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wspoluczestnik [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wspoluczestnik>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на