КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WSZYSTKOWIDZ»
Поиск случаев использования слова
wszystkowidz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
wszystkowidz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 437
Ps. 10. "WSZECHWÍDNY , a, e, WSZECH- W1DZ, WSZYSTKOWIDZ , a , т., wszystko widzacy, aUfebinb ; Eccl. всевидный , кьескндьиь , всезритель , не- утаииъ , иеутайный , отъ котораго ничто утаиться не иожегь. Bóg jest wszystkowidz.
Samuel Bogumił Linde,
1860
2
Dzienniki: wybór - Strona 370
... posiadający tysiące oczu, miliony reporterów, muzyk, poeta, malarz, historyk, archeolog, przyrodnik, powieściopisarz (Notatki Graindorge'a), filozof, polityk, socjolog, ekonomista, podróżnik — a nade wszystko widz, raczej wszystkowidz.
Stefan Żeromski, Jerzy Kądziela,
1980
3
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 2 - Strona 461
... tysiące oczu, miliony reporterów, muzyk, poeta, malarz, historyk, archeolog, przyrodnik, po- wieściopisarz (Notatki Graindorge 'a)2" ', filozof, polityk, socjolog, ekonomista, podróżnik — a nade wszystko widz, raczej wszystko widz. Zarysy ...
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Wszecbwiecznie , ad. bind? alle 3abtbunbette, 'butcb alle Seiten, eteig, unenelid). Wszechwicdoa , Wszecbwiedzca, -у, Wszystkowidz, -a, am. bei alle« roeig, aUtciffenbet m. Wezecbwiedny, Wszystkowiedny, a. aUee Noiffenb. aUœiffenb.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
5
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Ist nicht kurrent, aber verständlich, Wp. - wszechwidz = wszystkowidz, m. g. a der Allsehende, besser wszystko widz cy. - wszech wiednosé, f. g. éci die Allwissenheit, besser wszechwiadomosé, Mr. wszechwadzca, m: g. y der Allwaltende, der ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1835
6
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 586
Ist nicht kurrent, aber verständlich, Wp. wszechwitz = wszystkowidz, m. g. a der Alsehende, besser wszystko widz.cy. wszechwiedmosé, f. g. éci die Allwissenheit, besser wszechwiadomošč, Mr. wszechwadzca, m: g. y der Allwalkende, der ...
Christoph Cölestin Mrongovius,
1835
7
Pisma zebrane: Czciciel potegi. Stare obrazki - Strona 264
Wszystko- widz^cym jestem, ale nie wszechmocnym, bo inni bogowie rzady ziemi dziel^ ze mna; zródlem swiatlosci bçd^c ciemnym jestem, bo wlosów mych konce tylko smiertelni widziec moga, a ilekroc w samo oblicze mi spojrza, álepnaj ...
Eliza Orzeszkowa, Julian Krzyżanowski,
1951
8
Patrząc na ikony: wędrówki po Europie - Strona 66
Nie tylko Bóg-Człowiek, ale i pozostałe osoby Trójcy zostały umieszczone w tej samej przestrzeni, co stojący pod krzyżem, klęczący donatorzy i patrzący na to wszystko widz. Przestrzeni dosłownej, trójwymiarowej, tej, w której mieszkamy i ...
Aleksandra Olędzka-Frybesowa,
2001
9
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Tom 2 - Strona 121
Stad wszystko widz§ najlepiej i stad ci przesytam opisanie Troyzora. Chociaz to miejsce nie jest ni wsia. ni miastem, przeciez obu taczy w sobie przyjemnosc. Na- przód szesc lip starych ocienia zielony wzgórza mego wierzchotek... Gospodyni ...
Polska Akademia Umiejętności,
1918
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
... Alles zerbrechend, zertrümmernd, zerstörend. Wszystkoplodny, allgebärend. W−ruchy, allbewegend. (Alles dichter.) Wszystkość, f, die Allheit. Wszystkotrawny, Alles verzehrend, vernichtend. W-twory, alschöpferisch (dicht). Wszystkowidz, m.
Józef Kajetan Trojański,
1836