Скачать приложение
educalingo
wybiec

Значение слова "wybiec" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYBIEC

wybiec


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WYBIEC

babiec · biec · bozogrobiec · debiec · dobiec · dziobiec · glabiec · grabiec · grubiec · grzybiec · holubiec · jastrzebiec · lazbiec · nabiec · nadbiec · obiec · odbiec · ogrzybiec · przybiec · zgrzybiec

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYBIEC

wybicki · wybiedzony · wybieg · wybiegac · wybiegac sie · wybieganie · wybiegnac · wybiegniecie · wybiegowy · wybielac · wybielacz · wybielajaco · wybielanie · wybielec · wybielenie · wybielic · wybielic sie · wybierac · wybierac sie · wybieracz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYBIEC

odebiec · oslabiec · pobiec · podbiec · pograbiec · pogrubiec · przebiec · rabiec · samochlubiec · skarbiec · slabiec · swierzbic swierzbiec · swierzbiec · szczerbiec · ubiec · wabiec · wbiec · wzbiec · zabiec · zapobiec

Синонимы и антонимы слова wybiec в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wybiec» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WYBIEC

Посмотрите перевод слова wybiec на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wybiec с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wybiec» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

用完
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

salir corriendo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

run out
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

रन आउट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نفذ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

выбегать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

correr para fora
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

রান আউট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

s´épuiser
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kehabisan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ausgehen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

尽きる
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

밖으로 실행
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

mbukak metu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chạy ra ngoài
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வெளியே ரன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

संपली
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bitmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

esaurire
65 миллионов дикторов
pl

польский

wybiec
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

вибігати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

a alerga afară
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τελείωσε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

loop uit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

slut
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

kjøre ut
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wybiec

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WYBIEC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wybiec
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wybiec».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wybiec

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYBIEC»

Поиск случаев использования слова wybiec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wybiec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 96
Grzanie się piast może być wywołane tarciem szczęk hamulcowych o bęben, a więc wadliwą regulacją hamulców lub nadmiernym zaciskiem łożysk piast. Próbę wybiegu wykonuje się na płaskiej, twardej nawierzchni. Pojazd rozpędza się do ...
Seweryn Orzełowski, 1969
2
Ukojenie
... kwitując ją swoim najlepszym zbola ym u9miechem. PoniewaZ prawda wygląda tak, Ze sama kaza a9 Whitby(emu dzia aćjak detektyw, próbować. wybiec. my9lami poza Southern Reach,. Przez jaki9 czas z pomocą Whitby(ego jeste9 jakstrza.
Jeff VanderMeer, 2015
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1071
wybić komuś ćwieka z głowy: zob. ćwiek • wybić coś komuś z głowy: zob. głowa • wybijać klin klinem: zob. klin. wy biec, bieg nie, -bieg ło, bieg-nięto, rzadziej wy bieg nąć, nie, ło — wy bie gać, ga. 1 Jeśli wybiegliśmy z miejsca wyznaczonego ...
Mirosław Bańko, 2000
4
R - Z. - Strona 781
«sprytny, podstepny sposób osiagniçcia ce- lu; fortel»: Uzyé wybiegów. 3. ¡oín. «teren na koñcu pasa startowego, po- kryty warstwa. piasku lub kamyków, na którym nastepuje zahamowanie samolotu w razie niezatrzymania siç przed koñcem ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Diabeł używa Instagrama:
W takim razie pani miejsce mi zawadza ‒ powiedział zirytowany paparazzo i rzucił się na drugą stronę wybiegu, żeby zrobić zdjęcie Annie Wintour, naczelnej „Vogue'a”, która z gracją zasiadała właśnie na krześle naprzeciwko Imogen.
Jo Piazza, ‎Lucy Sykes, 2016
6
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
pochodzi ok. 7% ogólnej produkcji jaj. Ale i w tym przypadku nioski są trzymane w zamknięciu i karmi się je tą samą paszą, co kury w klatkach. DuZo lepiej wiedzie się kurom na wolnym wybiegu. To okre9lenie jest zarezerwowane dla hodowli ...
Maria Cross, 2015
7
Terror ekożelków, czyli szczerze o urokach (i udrękach) macierzyństwa
8:00 Obudziłam się bardzo podekscytowana wycieczką do zoo i możliwością zobaczenia na wybiegu słoni indyjskich. Spróbowałam obudzić w dzieciach podobny entuzjazm. Nie udało mi się. 8:30 Pokłóciłam się z dziećmi na temat roli ...
Stefanie Wilder-Taylor, 2016
8
Na własnych nogach:
Na planie znajdowa się wybieg i mnóstwo 9wiate. Nagle z go9ników ryknęa piosenka American Life. # Dobra # powiedziaa szefowa. # Za parę minut będę chciaa, Zeby9 przesza się po tym wybiegu, na jego ko"cu odwrócia się i wrócia wzduZ ...
Amy Purdy, 2015
9
Hausfrau:
Nie zwracał uwagi i wybiegł na ulicę. W co się bawili Charles i Victor? W policjantów i złodziei? W berka? W raz, dwa, trzy, BabaJaga patrzy? Anna nie sądziła, by dzieci nadal te gry znały. Może po prostu się gonili, zataczając radosne koła.
Jill Alexander Essbaum, 2016
10
Jedną nogą w świecie mody. Jak mimo ułomności zostałem modelem
Zwołano nas i ustawiono w szeregu jednego za drugim w kolejności, w jakiej mieliśmy zaraz wychodzić na wybieg. Policzyłem modeli przede mną: byłem jedenasty. Ludzie od Hugo Bossa wiedzieli już wprawdzie o mojej ułomności, ale nikt ...
Mario Galla, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WYBIEC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wybiec в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sassuolo vs Lazio
Teraz już chyba nic nie stanie mu na przeszkodzie, by wybiec na boisko i straszyć obronę rywala wraz z Floro Floresem i Floccarim. Ten drugi to zresztą były ... «Goal.pl - piłka nożna, Окт 15»
2
Uczniowie namalują stolicę
W taką przyszłość muszą wybiec wyobraźnią uczniowie ze stołecznych szkół podstawowych. Ci, którzy mają talenty plastyczne, mogą wziąć udział w konkursie ... «SE.pl, Сен 15»
3
Piłkarze w maskach
Maska dla Roberta Lewandowskiego jest już gotowa. Polski napastnik powinien wybiec w środę na murawę Camp Nou w pierwszym półfinale Ligi Mistrzów z ... «Onet.pl, Май 15»
4
Czas wybiec na parkiet. Trailer premierowy NBA 2K15 w sieci
Już wczoraj za oceanem doszło do debiutu NBA 2K15. Z tej okazji Take-Two wypuściło zwiastun premierowy swojej koszykarskiej produkcji. Czas wybiec na ... «gram.pl, Окт 14»
5
Pirotechnicy na stacji benzynowej. Robot znalazł różowy plecak
Miał zostawić plecak na terenie stacji i wybiec - powiedział Tomasz Zieliński, reporter tvnwarszawa.pl. Edyta Adamus z biura prasowego policji sprecyzowała:. «TVN Warszawa, Апр 14»
6
Inteligencja emocjonalna w pracy
Czy zdarzyło ci się nakrzyczeć na kolegę z pracy, wybiec z płaczem po rozmowie z przełożonym lub nie móc podjąć decyzji z powodu stresu? Emocje są ... «Eurostuden.pl, Окт 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wybiec [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wybiec>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU