Значение слова "wycieczkowac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYCIECZKOWAC

wycieczkowac

ПЕРЕВОД СЛОВА WYCIECZKOWAC

Посмотрите перевод слова wycieczkowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wycieczkowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wycieczkowac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 徒步旅行
• Переводчик с польский языка на испанский язык: excursionismo
• Переводчик с польский языка на английский язык: hiking
• Переводчик с польский языка на хинди язык: लंबी पैदल यात्रा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: التنزه
• Переводчик с польский языка на русский язык: пеший туризм
• Переводчик с польский языка на португальский язык: caminhada
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: হাইকিং
• Переводчик с польский языка на французский язык: randonnée
• Переводчик с польский языка на малайский язык: hiking
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Wandern
• Переводчик с польский языка на японский язык: ハイキング
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 하이킹
• Переводчик с польский языка на яванский язык: hiking
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đi bộ đường dài
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நடைபயணம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: हायकिंग
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yürüyüş
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: escursioni
• польский: wycieczkowac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: піший туризм
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Drumeții
• Переводчик с польский языка на греческий язык: πεζοπορία
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: stap
• Переводчик с польский языка на шведский язык: vandring
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: fotturer

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYCIECZKOWAC»

Поиск случаев использования слова wycieczkowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wycieczkowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 166

Większą część okazów zebrałem na Równicy (883 m nad powierzchnią morza) jako najbliżej położonej, gdzie mogłem, nie troszcząc się wiele o pogodę, wycieczkować jak dniem, tak i w porze nocnej. Poza tym Równica wyróżnia się z pośród ...

Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1936

Moralność mieszczańska - Strona 357

Taki konflikt zachodzi np. między kimś, kto przyjechał w góry na odpoczynek i pragnie pięknej pogody, by móc wycieczkować, a miejscowym gospodarzem, który ze względu na długotrwałą suszę niecierpliwie wygląda deszczu. Jak mieliśmy ...

Maria Ossowska, 1985

Wywoływanie cieni - Strona 130

Pozwolił nawet wycieczkować, aby tylko niezbyt forsownie. Wracałem zadowolony z tego placet. Pogoda była lepsza niż w roku ubiegłym, choć oczywiście bez deszczu nie mogło się obyć. Mama zaczęła się oswajać z moimi wycieczkami, ...

Kazimierz Andrzej Jaworski, 1972

Wydawnictwa ślaskie: Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 176

Wïçksza. czçsc okazów zebralem na Równicy (883 m nad po- wierzchni^ morza) jako najblizej polozonej, gdzie moglem, nie tro- szcza.c sie, wiele о pogodç, wycieczkowac jak dniem, tak i w porze nocnej. Poza tym Równica wyróznia sie. z ...

Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1950

Sto lat socjologii polskiej: od Supińskiego do Szczepańskiego

hodzi np. między kimś, kto przyjechał w góry na odpoczynek i pragnie pięknej pogody, by móc wycieczkować, a miejscowym gospodarzem, który ze względu na długotrwałą suszę niecierpliwie wygląda deszczu. [...] rzeczowy ...

Jerzy Szacki, 1995

Uzdrowiska górskie w Polsce: materiały z sympozjum; Kraków, 4 ...

Wiesław A. Wójcik, 2004

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii

Taki konflikt zachodzi np. między kimś, kto przyjechał w góry na odpoczynek 1 pragnie pięknej pogody, by móc wycieczkować, a miejscowym gospodarzem, który ze względu na długotrwałą suszę niecierpliwie wygląda deszczu. Jak mieliśmy ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956

Ziemia Krakowska: Pogorze Karpackie - Strona 170

1 f dni dłużej niż w Krak., to też zdarza się, że można tu jeszcze w kwietniu wycieczkować. Górę Lanek orońską, Żar i Chełm można wobec tego uważać za podmiejski teren narć. Krakowa. Do Lanckorony najlepszym pw. jest st. kol. Leńcze ...

Kazimierz Sosnowski, 1948

Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 73

czasownik ten motywowany jest przez nowe wczasy 'urlop'; wiecować 'odbywać wiec', doraźne wycieczkować 'odbywać wycieczkę', wydatkować 'robić wydatki', wzmiankować 'czynić wzmiankę' (a to od dawnego wzmie- nić, wymienić od ...

Renata Grzegorczykowa, 1969

Pisma: Wywoływanie cieni: - Strona 130

Pozwolił nawet wycieczkować, aby tylko niezbyt forsownie. Wracałem zadowolony z tego placet. Pogoda była lepsza niż w roku ubiegłym, choć oczywiście bez deszczu nie mogło się obyć. Mama zaczęła się oswajać z moimi wycieczkami, ...

Kazimierz Andrzej Jaworski, 1971