Скачать приложение
educalingo
wygrany

Значение слова "wygrany" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYGRANY

wygrany


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WYGRANY

arany · barbiturany · chlorany · dobierany · dobrany · dograny · jeziorany · lekko ubrany · na pol rozebrany · naprany · narod wybrany · niedobrany · niegrany · nierozegrany · niezgrany · ograny · przegrany · rozegrany · rozigrany · zgrany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYGRANY

wygrabac sie · wygrabek · wygrabiac · wygrabianie · wygrabic · wygrabienie · wygrac · wygracowac · wygradzac · wygradzanie · wygramolic sie · wygrana · wygraniczac · wygranie · wygrawerowac · wygrawerowanie · wygrazac · wygrazanie · wygrodzenie · wygrodzic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYGRANY

niekarany · nieprzebrany · nieubrany · niezaorany · nowo wybrany · o rany · poorany · popaprany · przebrany · przybrany · rany · rozczochrany · rozmamrany · spirany · sterany · szemrany · transurany · tyrany · ubrany · utyrany

Синонимы и антонимы слова wygrany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wygrany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WYGRANY

Посмотрите перевод слова wygrany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wygrany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wygrany» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

胜利
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

ganadora
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

winning
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

जीत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

فوز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

выигрыш
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

vencedor
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

জয়লাভ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

gagnant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

memenangi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

gewinnt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

受賞
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

승리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

menang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chiến thắng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வென்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

जिंकून
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kazanan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

vincente
65 миллионов дикторов
pl

польский

wygrany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

виграш
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

câștigător
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

νίκης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

wen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

vinnande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

vinnende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wygrany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WYGRANY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wygrany
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wygrany».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wygrany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYGRANY»

Поиск случаев использования слова wygrany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wygrany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Witajcie w Rosji:
w zasadzie wygrany, nie mógł jednak odmówić sobie przyjemności obejrzenia powtórki z decydującego uderzenia w zwolnionym tempie. – Ależ co pan mówi? To nie w glamourowych czasopismach zamierza pan reklamować swój produkt?
Dmitry Glukhovsky, 2014
2
Wodnymi kroplami się śmieję - Strona 10
Idziesz z głową podniesioną dumnie kroczysz pośród ludzi ściskasz w dłoni swą wygraną zdobycz co tę dumę budzi Co tu począć co z tym zrobić co bogactwo to oznacza czy przyjaciół w mig nie stracisz? Serce mówi wróć zawracaj wyrzuć ...
Sara Tukan, 2014
3
PORADNIK Jak pozbyłem się egzekucji komorniczej płaconych w terminie ...
Razem ryzykujesz 60 zł miesięcznie, no i trzeba mieć kasę na „drugie alimenty”, które komornik powinien nam zwrócić po ok. tygodniu. W przypadku wygrania sprawy koszty tej „zabawy” przejmie była żona. Na zdrowy rozum każdy taki proces ...
Marek Józefowicz, 2015
4
CH.W.D.A.B. Kroniki 2005-2006 - Strona 16
WYGRANA. 7 i 9 – bo Arek urodził się siódmego września; 33 – bo postanowił, że stanie się bogaty, zanim skończy trzydzieści trzy lata. 44 – bo liczba ta była użyta w okultystycznym poemacie Mickiewicza, który kojarzył się bardzo ze ...
Luna Kosinski, 2013
5
Nie zabijaj nas tato - Strona 161
Nie daję za wygraną. W tym domu nikt nie daje za wygraną. W ten sposób, to on wpadnie w depresję a potem zamkną go z psychiatryku, już jest kłębkiem nerwów. To znowu moja, nie dająca za wygraną żona. Siłą woli zaglądam do pokoju, ...
Adam Matusiak, 2015
6
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Dla pamięci w ciągu gry wyświęca się maryasze, przy zadaniu albo zabiciu powiada ze '2o albo Ąo , i okazuje się wnet drugą towarzyszącą jej kartę, przy drugiej powiada reszta ao albo Ąo. Liczba która wygraną stanowi jest 131. Jeśli od razu ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 493
Wygrana pod Poitawa uwiecznifa pano- wanie Rosyi na pôînocy. hur. Pet. 100. Dziejopisowie Bolcsfawowi wiecéj nad czlerdzieáci wygranycii przypi- suja. Wag. Hit. 21. Obawiajmy siç, abyímy día nik- czemnego milezenia czfowiekowi ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
Dziecko Zimy
wygrane. Córka cesarza Omthero, jedyna kobietaw cesarskiej rodzinie, księżniczka Firinae Caluairh Elliraz Bessihte, trzeciej dynastii Benuraamu, grałaze swoim kuzynem wszachy. Thenin wygrywał, choćwłaśnie pozwolił jejzbić swojego ...
Robin Scott, 2014
9
Trzecie oko
wygraną. Paulina przygląda się sobie w lustrze. Nie widzimy jej odbicia, tylko plecy, bielejące w ciemności ślady kostiumu na opalonym ciele. Wiatr wzdyma firankę, trzepocze uwięziona na drewnianych kółkach, przeczucie wolności dodaje ...
Anna Onichimowska, 2009
10
Rzeczpospolita zwycięska. Alternatywna historia Polski
ZAOLZIE. PO. WYGRANEJ. WOJNIE. Po wrze9niowym sukcesie Rzeczypospolitej Czesi nie pa ali entuzjazmem. W tej alternatywnej sytuacji prezydent Edvard Bene?broni się przed sojuszemz Polską jak przed chorobą. Wola by, jak ...
Ziemowit Szczerek, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WYGRANY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wygrany в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Espadon Szczecin podwójnie wygrany, Pogoń postraszyła Rumunki …
Cenną wygraną odnieśli akademicy z Koszalina. Pokonali konkurenta do gry w play-offach - Start Lublin. AZS prowadził od początku, ale w końcówce drugiej ... «Sport.pl, Ноя 15»
2
Miedź Legnica przegrała wygrany mecz. "Kilka długich piłek nie …
W meczu 15. kolejki I ligi Miedź Legnica przegrała w Katowicach z miejscowym Rozwojem 1:2. Podopieczni Ryszarda Tarasiewicza zamiast rozpocząć marsz w ... «SportoweFakty.pl, Ноя 15»
3
MTS Chrzanów zremisował wygrany mecz
Piłkarze ręczni MTS-u Chrzanów po raz kolejny wypuścili zwycięstwo z rąk. Tym razem Cabanie tylko zremisowali z Czuwajem Przemyśl. Pierwsza połowa ... «SportoweFakty.pl, Окт 15»
4
Trzeci tie break Stali Nysa, pierwszy wygrany
Choć za nami dopiero cztery kolejki 1 ligi siatkarzy, to Stal Nysa zagrała już trzeci tie break. Poprawiła sobie bilans, bo w zaległym meczu pokonała dziś Hutnika ... «Nowa Trybuna Opolska, Окт 15»
5
PiS wygrany, ale trochę słabszy
Lewica jednak nie wchodzi do Sejmu. PiS dominuje w Senacie. Prawdopodobnie w Sejmie tej kadencji nie będzie już Janusza Piechocińskiego, Ludwika ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
6
Tak gra stary, dobry AZS PWSZ! Dzięki temu znów jest wygrany
... - W tym sezonie Gorzów dotychczas grał zupełnie inaczej. Dziś jednak postawił na swoją firmową koszykówkę, w której w przeszłości był najgroźniejszy. «Sport.pl, Окт 15»
7
Radosław Cierzniak: Ten mecz powinien być zdecydowanie …
Uważam, że naprawdę gramy dobrze. Ten mecz powinien być zdecydowanie wygrany przez nas. Nie udało się strzelić bramki, ale z grą naprawdę nie było źle. «Gazeta Krakowska, Окт 15»
8
Konsument to największy wygrany kampanii wyborczej
Konsument to największy wygrany kampanii wyborczej. autor: Małgorzata Kryszkiewicz12.10.2015, 07:18; Aktualizacja: 12.10.2015, 08:29 ... «GazetaPrawna.pl, Окт 15»
9
Start Lublin zawiódł na inaugurację. "Przegraliśmy wygrany mecz"
Przegraliśmy wygrany mecz. Popełniliśmy za dużo błędów w końcówce. Zabrakło nam odpowiedniej koncentracji w najważniejszych minutach spotkania - mówi ... «SportoweFakty.pl, Окт 15»
10
700. wygrany mecz Venus Williams
... turnieju WTA Tour Premier na twardych kortach w Wuhan (pula nagród 2,513 mln dol.). Amerykanka zanotowała tym samym 700. wygrany mecz w karierze. «Ofsajd Onet, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wygrany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wygrany>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU