Значение слова "wyiskrzyc sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYISKRZYC SIE

wyiskrzyc sie

ПЕРЕВОД СЛОВА WYISKRZYC SIE

Посмотрите перевод слова wyiskrzyc sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wyiskrzyc sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wyiskrzyc sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: wyiskrzyc月
• Переводчик с польский языка на испанский язык: wyiskrzyc agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: wyiskrzyc August
• Переводчик с польский языка на хинди язык: wyiskrzyc अगस्त
• Переводчик с польский языка на арабский язык: wyiskrzyc أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: wyiskrzyc августа
• Переводчик с польский языка на португальский язык: wyiskrzyc agosto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: wyiskrzyc আগস্ট
• Переводчик с польский языка на французский язык: wyiskrzyc Août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: wyiskrzyc ogos
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: wyiskrzyc August
• Переводчик с польский языка на японский язык: 月wyiskrzyc
• Переводчик с польский языка на корейский язык: wyiskrzyc 8월
• Переводчик с польский языка на яванский язык: wyiskrzyc Agustus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: wyiskrzyc Tháng Tám
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: wyiskrzyc ஆகஸ்ட்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बाहेर पडा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: wyiskrzyc Ağustos
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: wyiskrzyc agosto
• польский: wyiskrzyc sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: wyiskrzyc серпня
• Переводчик с польский языка на румынский язык: wyiskrzyc august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: wyiskrzyc Αυγούστου
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: wyiskrzyc Augustus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: wyiskrzyc augusti
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: wyiskrzyc august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYISKRZYC SIE»

Поиск случаев использования слова wyiskrzyc sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wyiskrzyc sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 108

Musieli zezwolic, zaplakawszy, odjechali nazad, led wo ktory m ó* gl dotknaé sie granic swoje'j fortuny. ... bulke chleba, albo wrfzek siana, z domu przysiano , zate'm drogóse na- stapiía , cokolwiek jeszcze mieli zapasu, wyiskrzyc* sie musieli.

Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840

Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza

... zewszond na siebie zabieraionc intratę, bydło, stada, y co można było wypendzic, aby się to possessorom niedostało, ... albo wozek siana z domu przysłaną, zatym drożyna nastompiła, cokolwiek ieszcze mieli zapasu wyiskrzyc się musieli.

Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846

Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej - Tom 1 - Strona 394

... Sobienczycami). gvázdovac sq, gvàzdëje, vr, impf, o sklepieiúu niebieskira: 'iskrzyé sie/. Ñebo sq gvàzdëje na pogodq. O Rada (Lisewo): Jak ñebue zaëinô sq gvôzdovac, té je dobfe na rëbë jic. Сотр.: vëgvàzdovac sq, vr, pf 'wyiskrzyc sie/.

Bernard Sychta, 1967

Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 218

W koio wylewy dymu na owç i na tç Snujac sie, rozpu- szczaíy plomienie iskrzate. Przyb. Milt. ... Z radoáci praíatowi oczy sie iskrzyly, Gdy taka liczbç wiernych przyjaciol zoczyfy. \Veg. ... Pochodz. wyiskrzyc, ziskrzyc, krzemien, krzesic; cf. kra.

Samuel Bogumił Linde, 1855

slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...

J 2; wyiskrzac cz. PT 1; wyiskrzony imiesl. W 1 (przen.); wyiskrzyc cz. Z 1; wyjasnic cz. PT 1; wyjawic cz. G 1; wyjazd rz. PT 1; wyj^cy imiesl. Z 1; wyjac cz. PT 3, W 1, ... W 1; wykazac cz. G 1, SZ 1; wykladany imiesl. PT 2; wykhiwac sie cz. dau>.

Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

-lódzcie wyglos -su, -sie; -sów wyglosic -oszç, -oszaj -oscie wyglup (osoba) -pa, B. = D., -pie; -py, -pów wyglup ... -tujç, -tuja, wyiskac -am, -aja, wyiskrzac sic -skrza sic, -skr/ii)4 sic wyiskrzyc sic -iskrzy sic, -iskiza. sic wyizolowac -lujç, -luja, ...

Stanisław Podobiński, 2001

Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 72

Wählen, Wahl. vemknoc sq, -nq sq, vemk sq, -rii sq, si., we- mknac sic, wsliznqc sie. Wœn sq vemk, jak vqgàr. vei^eriè, -ô, ... si., wycho- wac sie. véjalo vic, -jq, -jel, si., wyjalowic. véjiskféc sq, -q sq, -él sq, si., wyiskrzyc sic. Ñebœ bélo véjiskfonè.

Stefan Ramułt, 1993

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

IVrzyé sie. Wyikrzanie, Wylkrzenie, -ia, m. ». Wyikrzac, etc. f. b. Wyimac, f. WyJ»c. Wyirdek, -mkn, am. auegebobenee (Sduift ... wyiekrzyc be* ФЬагце*, bei J&íUifltcit, ût Stra tien berauben ; wyiskrzyc корт , *3emanben rupfen (um ®tlb betrügen) ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890