Значение слова "wykaslac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYKASLAC SIE

wykaslac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА WYKASLAC SIE

Посмотрите перевод слова wykaslac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wykaslac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wykaslac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 咳嗽八月
• Переводчик с польский языка на испанский язык: tos agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: cough August
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अगस्त खांसी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: السعال أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: кашель августа
• Переводчик с польский языка на португальский язык: tosse agosto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কাশি আগস্ট
• Переводчик с польский языка на французский язык: tousser Août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: batuk Ogos
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Husten August
• Переводчик с польский языка на японский язык: 8月咳
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 8 월 기침
• Переводчик с польский языка на яванский язык: watuk Agustus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: ho Tháng Tám
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஆகஸ்ட் இருமல்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: निष्कासित करा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Ağustos öksürük
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: tossire agosto
• польский: wykaslac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: кашель серпня
• Переводчик с польский языка на румынский язык: tuse august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: βήχας Αύγουστο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: hoes Augustus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: hosta augusti
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: hoste august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYKASLAC SIE»

Поиск случаев использования слова wykaslac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wykaslac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 183

Obserwować okolicę wkłucia, czy nie pojawia się wynaczyniona krew, której obecność wskazuje na niewłaściwe ... dla prawidłowego oddychania, np. nie można zamknąć dróg oddechowych, wykasłać ciał obcych, połknąć wydzieliny.

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 955

(wyjęzyczyć się) / 260; pot. wyjmować / 1 73 (wyjrzeć) / 299.50 (wyjść) / 299.62 wyjudzać / 163 (wyjudzić) / 277; pot. (wyjustować) / 237; poligr. ... (wykarmić) / 286 (wykasłać) / 266 wykaslywać / 103 (wykasować) / 237; środ. (wykastrować) / 237 ...

Stanisław Mędak, 1997

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1099

32 Jeśli coś nie wyszło, to się to nie udało. ... $4 Jeśli ktoś wyszedł na czymś jakoś, np. dobrze lub ile, to zakończyło się to dla niego w taki sposób, np. korzystnie lub ... 2 Jeśli ktoś wykasłał się, to skończył kasłać po długim ataku kaszlu.

Mirosław Bańko, 2000

SOS - Strona 93

Furman przywalił mu zatem w żołądek, aż usiadł na brudnej podłodze, zachłysnął się własną krwią, rozkaszlał. Śledczy skinął, furmani podnieśli go, wyprowadzili do innego pomieszczenia, chlusnęli wodą na łeb, dali się odpluć, wykasłać.

Jerzy Surdykowski, 2005

Rośnie w polu drzewo - Strona 168

Ojciec przysiądzie na brzegu łóżka, aby się nareszcie do woli wykasłać, matka postawi czajnik z wodą na elektrycznej maszynce. Minie sporo czasu, nim odezwą się do siebie. Bez uśmiechu. Warto by się jeszcze przespać, ale sen nie ...

Elżbieta Cichla-Czarniawska, 1976

Maje i listopady - Strona 106

Widać ja miałam być owym „dzieckiem", bo do mnie się zwrócił bezpośrednio „wuj Franio": — Co wolisz, Janiu? Wiśniówkę zabierzem ... To nic, że staruszek często przystawał nieoczekiwanie na szosie, jakby się musiał wykasłać. Fordzik ten ...

Janina Broniewska, 1979

Kopa lat - Strona 263

Chyba nieźle się stało, że zabrakło czasu na moją mowę. Bo mógł mi taktowny kol. Artur Międzyrzecki przerwać - zgodnie z regulaminem - orację przydługą. Mogli także - mniej taktowni koledzy - próbować mnie „wykasłać" z trybuny, jak to się ...

Zygmunt Lichniak, 1985

Ozimina

Lodowy połysk czarnej tafli fortepianu i mocne lśnienie posadzki rzucały mu na salę jakby pył powietrzny i ogromne zmatowanie barw w głębi.

Wacław Berent, 2015

Zawytka - Strona 278

Stefan przeziębił się w wilgotnej celi, ale powstrzymywał kasłanie, żeby nie dać Kosteckienru nowych argumentów. ... Wreszcie wykasłał się, nie skorzystał z chusteczki Kosteckiego, otarł pot z czoła rękawem i teraz dopiero odpowiedział ...

Władysław Machejek, 1972

Niebezpieczne barwy oceanu - Strona 246

Marynarze przyglądali się temu z lekka ogłupieli, tylko Ball, kiedy już wykasłał się na skrzydle, zapalił światło w nawigacyjnej i odsunął zasłonę na drzwiach tak, że ciemność w sterówce nieco się rozjaśniła. Kapitan niemal wbiegł tymi samymi ...

Wiesław Andrzejewski, 1985