Скачать приложение
educalingo
wyprawiny

Значение слова "wyprawiny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYPRAWINY

wyprawiny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WYPRAWINY

barszczowiny · bierzmowiny · garbowiny · heblowiny · inkrutowiny · iwiny · malwiny · mlotowiny · obstawiny · oddawiny · pilowiny · poprawiny · rzygowiny · sitkowka nowiny · slubowiny · udeptowiny · zamowiny · zmowiny · zrekowiny · zubrowiny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYPRAWINY

wypraszanie · wyprawa · wyprawa krzyzowa · wyprawca · wyprawiac · wyprawiacz · wyprawialnia · wyprawianie · wyprawic · wyprawic sie · wyprawienie · wyprawka · wyprawny · wyprawowac · wyprawowy · wyprazac · wyprazanie · wyprazenie · wyprazyc · wyprazyc sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYPRAWINY

albuminy · aminy · apeniny · arseniny · babciny · bieliny · bliny · bosiny · brzeziny · cedziny · checiny · chiny · chrzciny · ciemnosiny · ciociny · czepiny · drabiny · dziadziny · dziewoslebiny · filipiny

Синонимы и антонимы слова wyprawiny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wyprawiny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WYPRAWINY

Посмотрите перевод слова wyprawiny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wyprawiny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wyprawiny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

wyprawiny
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

wyprawiny
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

wyprawiny
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

wyprawiny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

wyprawiny
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

wyprawiny
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

wyprawiny
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

wyprawiny
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

wyprawiny
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

wyprawiny
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

wyprawiny
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

wyprawiny
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

wyprawiny
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

wyprawiny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

wyprawiny
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

wyprawiny
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

wyprawiny
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

wyprawiny
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

wyprawiny
65 миллионов дикторов
pl

польский

wyprawiny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

wyprawiny
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

wyprawiny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

wyprawiny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

wyprawiny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

wyprawiny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

wyprawiny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wyprawiny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WYPRAWINY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wyprawiny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wyprawiny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wyprawiny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYPRAWINY»

Поиск случаев использования слова wyprawiny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wyprawiny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Poezja, proza, listy: Proza - Strona 47
Dość często, po tak zwanym wianku, robili wyprawiny. Takie od ściany do ściany. Przy akordeonie. Rolmopsy. Mortadela. Zachlapane wapnem kapelusze. No, i wódka zwana „tata z mamą"... Matka Drugona lubiła śpiewać ten „kapelusik".
Ryszard Milczewski-Bruno, 1989
2
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 233
W A D M Sz Dun B // L SWil wyprawiny 'uroczysty obchód, obrzęd (np. wesele)' W (gw.) D (daw. dziś gw.) 4.5.2. Słownictwo szczegółowe cukrowa wieczerza, kolacja 'słodki poczęstunek podawany gościom weselnym' WAD (daw.) II L: 'którą ...
Anna Piotrowicz, 2004
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
(Kieł.) SKar; wykupiny 'wykupienie się weselne' Chludz 192, SKar, SMac 252; wypleciny 'rozplećmy' (por. wyżej) SKar (z Lub.); wyprawiny 'wyprawienie wesela' SKar; wywodziny 'wywiedzenie młodej z domu, przenosiny' (Krak., Lub., Sand., ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
4
Nowele i powieści - Strona 151
Moja mi starczy; ino dziedzic z wami jakoweś wyprawiny zamyśla... Pono omętra* zajechał do dworu, i tyla... Baby stanęły teraz do frontu, a Jantek wybierał jedną po drugiej: — Kabotka, Zajmina, Zapartówna, Królka, Strzalanka, Ka- mieńka, ...
Adolf Dygasiński, 1956
5
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
Gdy tedy Putanowicz, jako emeryt bibliolekarzem byó przeslal, na przedstawienie заmego uniwersytetu .lacek Przybylski miapowany bibiolekarzem od dnia 1 pazdzierníka r. 1785go wszedl w obowiqzek i niezwlócznie wyprawinny zestal do ...
Joachim Lelewel, 1826
6
Ogrod krolewsky w ktorem o poczatku cesarzow rzymskych ... krolow ...
I CXXIIII „I # - - - ) N brechtowy Alexandrow.wysszeymianowänych ZKrolow Polskich: Doktoregoposty wyprawina Krakowskiego/Janá Lubrañskiego Biéieiä Drzewickiego/Andrzeiä3 Samotut wo iewode Poznáñskiego3domu Tatecš Janá ...
Bartosz Paprocki z Glogol i z Paprockiej Woli, 1599
7
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
»iq hyd przywonluq tegn dlic'la. upewliiajic, ìì je lielmlecznié polriß. .liknì wyprawinny 2 injiliiem рг2н2ед! от: пгнше slepy, i «loiliwuy lzlurmem Peluzyum, стону! drngç wygninemu Ptolemouimwi du Egipln Chi-iii ten, дон-дну“ lemi'cie »wnjej, ...
Ignacy Krasicki, 1833
8
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
... szarlatanowaé. partaczyó (wléczeniu). konowalowaé. Imdu zu Todeq, poty nad kim konow., a siego. wyprawina tamten éwiat. – Das Qu..., ob. Quacksalberei. - 1:1, 1:1 I Quad, mdly. Ztad. Es ist mir q., nie dobrzemi. - Quader, Quaderstein, m.
Józef Kajetan Trojański, 1847

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WYPRAWINY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wyprawiny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wesele Kurpiowskie 2015: Młoda para z kadzidlańskiej „Kurpianki …
Oprócz spektaklu przedstawiającego rytualne „wyprawiny” i powrót od ślubu, odbywa się także Światowy Zjazd Kurpiów oraz liczne występy regionalnych kapel ... «eOstrołęka, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wyprawiny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wyprawiny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU