Значение слова "wyprzegniecie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYPRZEGNIECIE

wyprzegniecie

ПЕРЕВОД СЛОВА WYPRZEGNIECIE

Посмотрите перевод слова wyprzegniecie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wyprzegniecie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wyprzegniecie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на испанский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на английский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на хинди язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на арабский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на русский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на португальский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на французский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на малайский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на японский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на корейский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на яванский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: wyprzegniecie
• польский: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на румынский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на греческий язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на шведский язык: wyprzegniecie
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: wyprzegniecie

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYPRZEGNIECIE»

Поиск случаев использования слова wyprzegniecie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wyprzegniecie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Córka rzeźnika: Łąka ; Wyprzęgnięty tramwaj Europy - Strona 21

Łąka ; Wyprzęgnięty tramwaj Europy Jerzy Harasymowicz. Wyprzęgnięty tramwaj Europy Są czasy kiedy tramwaj zjeżdża już z ulic miasta kiedy. WYPRZĘGNIĘTY TRAMWAJ EUROPY.

Jerzy Harasymowicz, 1974

Przegląd humanistyczny - Tom 28,Wydania 1-4 - Strona 119

Określenie wyprzęgnąć, pochodzące z gwary przestępczej, łączy się z żargonowym nazywaniem życia ciągnięciem, np. jeszcze ciągnie, już długo nie pociągnie. W tym zestawieniu śmierć przedstawiana jako wyprzęgnięcie byłaby logicznym ...

Jan Zygmunt Jakubowski, 1984

Wybór wierszy - Tomy 1-2 - Strona 98

Wyprzęgnięty tramwaj Europy Są czasy kiedy tramwaj zjeżdża już z ulic miasta kiedy bóg jeździ samochodem chronionym przez płyty pancerne jego świątecznym uniformem kamizelka specjalna przy której kulomioty czują się zawiedzione Są ...

Jerzy Harasymowicz, ‎Krzysztof Lisowski, 1986

Kampania Obertyńska 1531 roku - Strona 57

1), kiedy wozy związane „koło za koło" mają położenie równoległe, wymaga pokonania następujących trudności przy zataczaniu taboru: 1) po wyprzęgnięciu koni wozy muszą być ręcznie dosuwane; 2) dyszle muszą być albo wyjęte, albo ...

Zdzisław Spieralski, 1962

Rzecz wyobraźni - Strona 572

A wokół pierzyła się jesień Płakały jastrzębie Białą górską drogą Szedł prorok głogu Na górskiej stacyjce Nawoływał wyprzęgnięty parowóz Nie zastanawiając się wiele Wziąłem to wszystko Razem z liśćmi Podpisałem Posłałem. . , (Dzieje) ...

Kazimierz Wyka, 1977

Od Staffa do Wojaczka: poezja polska 1939-1985 : antologia

Pascha Chrysta. Poemat wielkanocny (1972), Polska weranda (1973), Córka rzeinika. Łąka. Wyprzęgnięty tramwaj Europy - (Poematy) (1974), Żaglowiec i inne wiersze (1974), Barokowe czasy (1975), Banderia Prutentorum, czyli chorągwie ...

Bohdan Drozdowski, ‎Bohdan Urbankowski, 1988

Z kowala - "Kowal": Wspomnienia z lat 1930-1944 - Strona 94

Po wyprzęgnięciu koni weszliśmy do mieszkania, gdzie przywitała nas miła gospodyni, kobieta młoda, ładna, a zarazem matka kilkumiesięcznego synka Michasia. — Oto nasz służący, Gierciu — powiedział gospodarz. — Pochodzi z Nawozu ...

Czesław Tchórz, 1974