Значение слова "wyrzynek" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYRZYNEK

wyrzynek

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WYRZYNEK

чурка

Wyrzynek

Обрывки - своего рода древесина, толстая с длиной от 0,5 м до 2,6 м.

Wyrzynek – sortyment drewna, grubizna o długości od 0,5 m do 2,6 m.

ПЕРЕВОД СЛОВА WYRZYNEK

Посмотрите перевод слова wyrzynek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wyrzynek с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wyrzynek» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 楔子
• Переводчик с польский языка на испанский язык: calzo
• Переводчик с польский языка на английский язык: chock
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कील
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الساندة
• Переводчик с польский языка на русский язык: битком
• Переводчик с польский языка на португальский язык: calço
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: গুঁড়ি
• Переводчик с польский языка на французский язык: cale
• Переводчик с польский языка на малайский язык: sesak
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Keil
• Переводчик с польский языка на японский язык: チョック
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 초크
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Sokong
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: vật chêm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: குவி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: लाकडाचा ठोकळा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: takoz
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: chock
• польский: wyrzynek
• Переводчик с польский языка на украинский язык: битком
• Переводчик с польский языка на румынский язык: capră
• Переводчик с польский языка на греческий язык: τάκος
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: tjok
• Переводчик с польский языка на шведский язык: chock
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: stapp

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYRZYNEK»

Поиск случаев использования слова wyrzynek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wyrzynek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Prace - Tomy 26-27 - Strona 134

dla wyrzynków sosnowych, dla wyrzynków olchowych Y2 R = 0,89 100XR2=79,81 R = 0,79 100XR2=62,80 Y3 R=0,81 100XR2=65,79 R = 0,71 100XR2=51,02 Y4 R = 0,75 100XR2=56,76 R = 0,70 100XR2=49,55 są wyższe dla wyrzynków ...

Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1979

Symulacyjna metoda badania rzeczywistej pracy pilarki przy ...

wyrzynki. Rzeczywista. pracç pilarki przy wyrzynce sortymentów autor przeanalizowal dla na- stçpujacych szesciu wariantów pozyskania drewna z grubizny strzary: • same szczapy i walki krótkie (0,5< / < 1,2 m); zalecane walki jednometrowe ...

Janusz Sztyber, 1998

Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu. 4) Najwięcej przerw natury technicznej oraz wywołanych zmęczeniem robotnika wykazują operacje ścinki (7,36% całkowitego czasu potrzebnego na prace zrębowe) i wyrzynki (3,73% całkowitego czasu).

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1964

Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 232

Zum Besten polnischer Landesverwiesener Leipzig, Druck von A. Th. Engelhardt, 1864, w 8ce, str. 15. 5 sgr. + Sielanka, Wyrzynek na Piaskach, przy Krakowie, B. w. m. dr. i r. (około 1800), w 8ce, str, 14, + 283 8ielanki, czyli Pieśni pasterskie.

Karol Estreicher, 1878

Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego

61. Fryderyk W. do swego dowcipu wCzfr ici ig. 6a. Himn Termidorowy w teyie czeici. 63. Wyrzynek na Piaskach przy Krako- wie Sielanka Polska in 8- « Jana Maja. 64. Wiersz zpowinszouianitm ImUnin Je- drzeioui Trzcinskiemu Professorowi ...

Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1824

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...

Wyrzynek, m., das Erntefest, Wysaé, f. Wyssaë. Wysaczaé, die einmal. Handl. Wysaczyé, aussickern laffen. − uneig., ausleeren (d. i. bis auf den letzten Tropfen austrinken). W. sie, ausfickern. Wysada, „f, 1) das Ausfetzen (als Handlung).

Józef Kajetan Trojański, 1836

Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 391

OBRZYNEK, OBŻYNEK, - nka, m., wyrzynek po fkończonym źniwie, ochota którą źniwiarzom sprawuią, okrężne, wieńczyny, Bh. cbjiufy, oiinfo); Grnbtelitfttara teit, eine ?uftbarfeit, bie mam ben éduittern nad 3cembi32 ter Grnbte mad,t.

Samuel Bogumi·l Linde, 1809

Die litauischen Idyllen: vergleichende gattungstheoretische ...

1784),17 und J. I. PrzybyLsKIs Sielanka; Wyrzynek na piaskach przy Krakowie (Krakow 1795) nicht in die Gruppe D aufgenommen. Die Gruppe D setzt sich demnach aus folgenden paratextuell markierten Texten zusammen: Klasse 1a: Texte ...

Stephan Kessler, 2005

Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...

Wyrąb, G. Wyrębu. - Wyrobek, G. Wyrobku. – Wyrodek, Wyrodka. Wyrostek, G. Wyrostku (1. unb 2) unb Wyrostka (3.). Wyrzezek, G. Wyrzezka. – Wyrzutek, Wyrzutka. Wyrzynek, G. Wyrzynku. – Wyskrobek, Wyskrobka. Wysłaniec, wie Posłaniec.

Jan Kajetan Trojański, 1835

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 468

Geom. 1, 133. Jak, Mal. 1, 115. cf. odcinek , bei 3(u3f$nitt. Wycinek kuli , bryh powstajaca z wycinka ko/owego, obracajqeego sie oko/o promienia. Jak, Mat. 1, loö. — §. Wycinek, wyciçta czego czçàc , wyrzynek , ein Щфш|$е1. Bndtk. — g.

Samuel Bogumił Linde, 1860

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WYRZYNEK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wyrzynek в контексте приведенных ниже новостных статей.

World of Warcraft z dodatkiem co roku – Blizzard chce przyspieszyć

... co jakiś czas gdyby zmienili tylko dwie rzeczy: model płatności F2P i nowy potężny engine graficzny. Całkiem mocno tęsknię do wyrzynek na Arathi basin. «gry-online.pl, Ноя 13»