Скачать приложение
educalingo
wysuszanie

Значение слова "wysuszanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYSUSZANIE

wysuszanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WYSUSZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYSUSZANIE

wysuc · wysunac · wysunac sie · wysuniecie · wysuniety · wysuplac · wysuplanie · wysuplywac · wysuplywanie · wysuszac · wysuszenie · wysuszka · wysuszyc · wysuszyc sie · wysuwac · wysuwac sie · wysuwalnosc · wysuwalny · wysuwanie · wysuwka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYSUSZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Синонимы и антонимы слова wysuszanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wysuszanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WYSUSZANIE

Посмотрите перевод слова wysuszanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wysuszanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wysuszanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

干燥
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

sequedad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

dryness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

शुष्कता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

جفاف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

сухость
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

aridez
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

শোষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

sécheresse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kekeringan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Trockenheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

乾き
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

건조
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

dryness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

khô
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வறட்சி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कोरडे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kuruluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

secchezza
65 миллионов дикторов
pl

польский

wysuszanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

сухість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

uscăciune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ξηρότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

droogheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

torrhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

tørrhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wysuszanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WYSUSZANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wysuszanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wysuszanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wysuszanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYSUSZANIE»

Поиск случаев использования слова wysuszanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wysuszanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 587
Jankowiak. WYSUSZAC [157] 'о wlasn. árodków leczn.: czynic suchym' [57+100] 1 53c, II 3c, V 31v bolqczke wysuszaé [1] / 142b; dziegna wysuszaé [2] о J 9, I li6b;fistuly wysuszaé [5] / 63c, 150b, III 40b;flegme wysuszaé [3] ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ...
... 6385. wyczyścienie wilkości 6430. wysuszać ogień ł 6386. wyczyścienie wrzodow 6431. wysuszanie nasienia mę6387. wydęcie w dymionkach skiego 1 6388. wydęty pępek 0 6432. wysuszanie ran 1 6389. wydymać się 2 6433. wysuszenie ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wysuszanie, Wysuszenie, Wysuszywanie. Wysunę, 6th904 s. d. ied. 2. - co z czego , morduś btrau5 fdiebem, befaué tiebem, 'szufladę, eine (5d09blube; rękę z kieszeni, komu z rąk, bie &amb au5 bar $afd6e, jentaitbetti etiudě áuś Čen f)diu ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Broń i wojna biologiczna w świetle zachodniej doktryny wojny totalnej
Niektóre bardziej wrażliwe na proces kryosublimacji drobnoustroje można wysuszać „na ciepło". Metodę tę podał Mazur i Weston w 1956 roku (B 110). Polega ona na rozpylaniu płynnej kultury zarazka w odpowiednio nagrzanej komorze.
Zbigniew Żołtowski, 1969
5
Poradnik pielęgnacji ran przewlekłych: - Strona 105
Zmiany troficzne o podłożu nOWOTWOROWym Leczenie tylko pod gazik: – Wysuszanie 10% NaCl lub Octeniseptem* – Jodyna lub – Jodopowidon Kalafiorowata narośl na przedramieniu. Zmiany W przebiegu alergicznego zapalenia skóry ...
Elżbieta Szkiler, 2014
6
Monopol na zbawienie
To rozmiękczanie, wysuszanie,na którepada późniejiskra wpostaci uczuciaczy poczuciarezygnacji, trwa czasem latami. Głupi proboszcz, potworne przeciążenie pracą. Jasne, żesąksięża migacze, którzypo mszy znikająproboszczowi z ...
Szymon Hołownia, 2011
7
Alergie
... organiczne, jak i nieorganiczne – mogą bardzo szybko doprowadzić do powstania wyprysku z podrażnienia poprzez niszczenie ochronnej warstwy tłuszczowej skóry i ścian komórek warstwy rogowej naskórka oraz wysuszanie skóry.
Danuta Myłek, 2010
8
Teofrast: przyczyny powstania i rozwoju roślin : fizjologia roślin
Powodem jest fakt, że wysuszone kwiaty stają się w pewnym stopniu stwardniałe z braku własnego ciepła i nie wydają woni333. Albowiem właśnie perfumiarze do użytku wysuszają lewkonie334 także w pewnym stopniu, żeby otrzymać czysty ...
Theophrastus, ‎Henryk Wójtowicz, 2002
9
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
Organizatorzy powinni przygotować pióra do podpisywania umów i suszki, którymi osoby obsługujące wysuszają atrament, trudno wchłaniający się na dobrym kredowym papierze” [4]. Jednak i tak drobiazgowo zaplanowaną uroczystość ...
Łukasz Walewski, 2015
10
Czerwień raz jeszcze daje czerwień:
... ogrodu i lawendy z pobliskiego sklepiku gdzie sprzedawano zioła prowansalskie Czekałam Mistral drażnił moje zmysły przypominał przeszłe uniesienia i tak szybko wysuszał moje łzy Nie przywiał mi ciebie Podniósł tylko w górę moją długą ...
Marta Fox, 2016

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WYSUSZANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wysuszanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tajemniczy No Frost
Niestety ciągłe wentylowanie i osuszanie powietrza powoduje wysuszanie się produktów w lodówce. W związku z powyższym, wymaga to prawidłowego ich ... «Wirtualna Polska, Сен 15»
2
Abp Gądecki: każda parafia powinna przygotować miejsce dla …
Wskazał również, iż chodzi nie tylko o okazywanie samej pomocy ludziom cierpiącym, o wysuszanie źródeł cierpienia. - Każdemu wolno, a nawet powinien ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Сен 15»
3
Jak skutecznie zatuszować pryszcze na twarzy?
To bardzo duży błąd, ponieważ nadmierne wysuszanie naskórka skutkuje jeszcze intensywniejszą produkcją sebum, dlatego przed nałożeniem makijażu, ... «Cosmopolitan, Июл 15»
4
Desykacja zbóż
Należy pamiętać, że zastosowanie tej substancji czynnej powoduje bardzo szybkie i nienaturalne wysuszanie kiełków. W związku z tym zabieg ten nie jest ... «Farmer.pl, Июл 15»
5
Skuteczna pielęgnacja twarzy krok po kroku
Częstym błędem jest bowiem nadmierne wysuszanie skóry tłustej, w nadziei że w ten sposób zmniejszy się łojotok. Maseczki oczyszczające najczęściej bazują ... «Cosmopolitan, Июн 15»
6
Najlepsze natłuszczające kremy NA ZIMĘ [GALERIA]
Skóra w zimę wymaga szczególnej pielęgnacji. Warto kupić odpowiedni krem, aby zabezpieczyć cerę przez wysuszaniem. Zobacz nasze propozycje ... «SE.pl, Янв 15»
7
Alergiczne choroby narządu wzroku. Część 3 – leczenie alergii ocznej
... powietrza, zagęszczają wiele czynników wymienionych powyżej, a w miejscach z odczuwalnym nawiewem nasilają wysuszanie błon śluzowych i skóry. «Medycyna Praktyczna, Июн 14»
8
Czym oddychać zimą? [SONDAŻ]
Długotrwałe zatkanie nosa prowadzi do bardzo poważnych zaburzeń czynnościowych jak wysuszanie błony śluzowej jamy ustnej i gardła oraz częste infekcje ... «Newsweek Polska, Янв 14»
9
Purritin Correctin - fluid matujący trwale kryjący SPF 30
Jedyny problem to podkreślanie suchych skórek i lekkie wysuszanie delikatniejszych miejsc (u mnie policzków, a mam cerę mieszaną). Nawet w bardzo upalny ... «Kafeteria, Окт 13»
10
Estee Lauder - Pure Color - Sheer Matte Lipstick - pomadka do ust
Pierwszy to tępa, sucha konsystencja i mocne wysuszanie ust. Ta ostatnia wada przeszkadza mi najbardziej, bo jeśli tylko usta są choć trochę szorstkie to ta ... «Kafeteria, Июл 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wysuszanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wysuszanie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU