Значение слова "zabawic sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZABAWIC SIE

zabawic sie

ПЕРЕВОД СЛОВА ZABAWIC SIE

Посмотрите перевод слова zabawic sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zabawic sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zabawic sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 玩
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Diviértete
• Переводчик с польский языка на английский язык: have fun
• Переводчик с польский языка на хинди язык: मजे करो
• Переводчик с польский языка на арабский язык: استمتع
• Переводчик с польский языка на русский язык: веселиться
• Переводчик с польский языка на португальский язык: divertir-se
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: মজা আছে
• Переводчик с польский языка на французский язык: avoir du plaisir
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Bersenang-senang
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Spaß haben
• Переводчик с польский языка на японский язык: 楽しむ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 재미
• Переводчик с польский языка на яванский язык: seneng-seneng
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: vui chơi
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: மகிழ்ச்சி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: मजा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: eğlenmek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: divertiti
• польский: zabawic sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: веселитися
• Переводчик с польский языка на румынский язык: se distra
• Переводчик с польский языка на греческий язык: να διασκεδάσουν
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: om pret te hê
• Переводчик с польский языка на шведский язык: ha kul
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: ha det gøy

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZABAWIC SIE»

Поиск случаев использования слова zabawic sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zabawic sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Źródła do dziejów polskich: Tom Pierwszy - Strona 41

Wczym go obadwa ohowiaza temi powinnosciami, do których sie wierni poddaui y dobry sluga , przeciwko ... .a cbodzby tez iukq blokadq dalsza zabawic sie dokadby sie tu rozprawa niestala z temi Zwiazkowemi i wyprowadzone nie ' zostaly ...

Michał Grabowski, 1843

Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 381

Nie bylo namietnosci, od którychby sie Haffiz nieuchronil przez madra iaka maxyme; lecz zdarzylo sie ze Vvieczora ... sie rogoze, która ustronne iego przykry- wala mieszkanie: byla to piekna Nurmahal, która umyslnie zabawic sie z nim ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1805

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 702

Rag. zabavitegl exercilator , (. zabavitegliza) ; bawiaey sie na czym w¡§- cej niz trzeba, lub gdzie nie trzeba , (dittng. zabawni- czek); ber SBeiler, Serroeiler, ЗяиЬегег, SerjSgerer. Vena- torum : Pies zabawca , zabawia sie zwyczajnie w paszy ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 306

25/13—15: Zdáto mi sie zá rzecz potrzebnq ... ná tym miejscu nieco sie zábáwic — zdalo mi sie 'wydawalo mi sie', zob. zda sic 'wydaje sie' w KochWr 20/15 i komentarz; zob. tez CzechRozm 41 : Zdálo mi sie zá rzecz potrzebnq teraz z tobq o ...

Jan Kochanowski, 1997

Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download

On lubi rozwiazywaó krzyzówki. wolec' Czy Wolisz isc' do cyrku с2у do zoo? przyjemnosc' 2 przyjemnoscia zabawiac'/zabawic' zabawiac'/zabawic' sie To byla zabawa! To mnie bawi! Dla zartu! styl zycia sa morealizacja Gry, gier p = Spiele ...

Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012

Zapiski Józika Buzuka: kopacza z Paszek rodem - Strona 23

Nastroszył sie jak indor. Ręcy zacisnął w kułaki. Do bitki rusza. Zdjął ja kapelusz, ostrożnie na kołku u płota powiesił i do bitki całkiem już gotowy, czekam. Na Rocha wielkie święto u nas. Wiadomo — odpust. Wypić i zabawić sie można na sto ...

Kazimierz Niechoda, 1981

Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 238

... vrtjeti /p/krçcic, obracac, wiercic vrtjeti se ipf krecic sie, obracac sie, wiercic sie; vrti mi se u glavi kreci mi siç w glowie; ... roz- rywkowa zabavitip/zabawic, rozerwac; ~ publiku zabawic publicznosc zabaviti se pf 1. zabawic sie, pot. rozerwac siç ...

Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003

Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 688

3 os. zabawia sie 80r; ~ lm. 3 os. sie zabawiajq 280r. ZABAWIC SIE (8) cz. 1. «zajaé siç kim a. czym; byé zaprzatniçtym kim a. czym» (5): Wziqc zywcem Nieprzyiaciela iuz nic wiçcey niezrobic Significat [zna- czy] A tym czasem kiedy Pan Bog ...

Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

Dyaryusz Wojewody Witepskiego, Jana Antoniego dwoch imion ...

16. adíwicrncga do mnic isibym niemial to~ za zlciiìe' dzié ze mna zabawic' sie, éciéniony interesami glównemi, niemoìe. —- Dzień pogodny. 7 f. Zaczçl'y sie sady Assesor: uJP. Капает: L. Król po poludniu sadzil sprawy relacyine po sadach.

Jan Antoni Chrapowicki, 1845

Gawędowy "ikonostas": współczesne powroty gatunku - Strona 99

Przyjmuje sie, ze istnieje pewna calosc, kompletny obiekt czy stan, który tylko w czesci podlega zmianie. Zawsze ... Zabawic sie w jakiegos joge indyjskiego, kiedy siedzi nogi skrzyzowawszy i ma plaskie stopy pod udami i plaska piers której ...

Anna Rzymska, 2001