Значение слова "zagmatwac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAGMATWAC

zagmatwac

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAGMATWAC

Посмотрите перевод слова zagmatwac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zagmatwac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zagmatwac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 牵连
• Переводчик с польский языка на испанский язык: enredar
• Переводчик с польский языка на английский язык: embroil
• Переводчик с польский языка на хинди язык: उलझाना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ورط
• Переводчик с польский языка на русский язык: ссорить
• Переводчик с польский языка на португальский язык: enredar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বিহ্বলতা
• Переводчик с польский языка на французский язык: embrouiller
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Kekacauan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: verwickeln
• Переводчик с польский языка на японский язык: 巻き込みます
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 혼란시키다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: muddle
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: trộn lộn
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: குளறுபடிகள்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: गोंधळ
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: karışıklık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: coinvolgere
• польский: zagmatwac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: сварити
• Переводчик с польский языка на румынский язык: încurca
• Переводчик с польский языка на греческий язык: περιπλέκω
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: war
• Переводчик с польский языка на шведский язык: trassla
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: embroil

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAGMATWAC»

Поиск случаев использования слова zagmatwac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zagmatwac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 1211

3 aor. zämrije, p. p. zämr'o, zämfla, vp. zamrzec; obum- rzeé; pójsc w niepamiec (za- pomnienie) zàmrBnuti, -пет, vp., v. zamrci zamrlja'ti, zàmrljâm, -"jü, p. p. p. zàmrljàn, vp. 1. zawaíac, zaplamic (papier); 2. zapla,- tac, zagmatwac zamrmlj ati ...

Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1211

Poczekajmy na matkę, ona ci wszystko wyjaśni, ja tylko zagmatwam sprawę... Zanadto się wszystko zagmatwało, aby teraz stwierdzić, kto jest winien. za gma t wa ny, ni. 1 Zagmatwany to imiesłów bierny od „zagmatwać". 2 Jeśli jakaś sprawa ...

Mirosław Bańko, 2000

Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej : ...

I przykład bardzo podobny: zagmatwać się i zaplątać się wymieniają się w znaczeniu dosłownym 'uwikłać się, stracić swobodę ruchów' (zagmatwał się albo zaplątał to wiszące sieci). Mają także wspólny odcień przenośny: 'wdać się w co ...

Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 845

... «zagluszyc siebie wza- jemnie, jeden drugiego»: Zaczeli zagluszac sic nawza- jem. zagmatwac dfe J, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «uczynió coa niejasnym, niewyraznym; zawiklac, zama- cic»: Zagmatwaó jakqá sprawç. zagmatwac sic 1.

Mieczysław Szymczak, 1996

Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 5

Kupowałem ziemię, sprzedawałem działki, wiem z własnego doświadczenia jak na pozór błahe sprawy mogą zagmatwać i zniechęcić do zakupu wymarzonej ziemi. Kupno działki to inwestycja na przyszłość. Ziemia była i jest inwestycją, która ...

Krzysztof Lewandowski, 2013

Wykład profesora Mmaa

Mmaa stanął na katedrze, podniósł swe piękne wąskie antenki i gdy cisza zapanowała po chwili, rzekł: – Szanowni Państwo! – Szanowni Państwo! – powiedział prof. Mmaa i świat wydał mu się nagle skomplikowany, zagmatwany i trudny.

Stefan Themerson, 2013

Złe towarzystwo

... sentymentalną. #. Potrzebuję twojej pomocy. #. us ysza nagle swój g os. #. Muszę sobie pouk adać kilka rzeczy. Mia em naprawdę zagmatwany dzie". Więcej niZ zagmatwany. Zmierzy ago jednym z tychswoich ODMIENNA PERSPEKTYWA ...

John Verdon, 2012

WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny

Eh, nieważne. mind-bending adj zagmatwany, zawiły mind-blowing adj niewiarygodny, zdumiewający, niezwykły mind-boggling adj zdumiewający, niewiarygodny, niezwykły, szokujący, niepojęty minder ['mainde] n 1 (BrE) goryl, ochroniarz 2 ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Córka Ewy

Zagmatwany niebawem w misterne węzły owej sprytnej, niebezpiecznej rozmowy, w jakiej celują Paryżanki, uląkł się, iż pozwolił wymknąć się z ust wyznaniom, które margrabina natychmiast spożytkuje w swoich drwinach; wycofał się tedy ...

Honoré de Balzac, 2016

Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 436

Nie w lepfzymftanie zoftawałomiafło, lubo Senat za każde zwycięttwo (czas mię do tych kłamliwych zniewala nazwifk ) modły bogom nakazywał, i onemi tak iuż kalendarz zagmatwał, że rok świętom nie wyftarczał (159). Owfzem ażeby część ...

Cornelius Tacitus, 1773

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZAGMATWAC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zagmatwac в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Nasze matki, nasi ojcowie" w TVP 1. Niemiecki serial nie zasługuje …

Kto probuje historie zagmatwac? Do niedawna bys pewnie sie upieral przy tym, ze Jedwabnego tez nie bylo...bo polak z samej natury jest czyms nieskalanym i ... «Dziennik Bałtycki, Июн 13»