Значение слова "pogmatwac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POGMATWAC

pogmatwac

ПЕРЕВОД СЛОВА POGMATWAC

Посмотрите перевод слова pogmatwac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pogmatwac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pogmatwac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 困扰
• Переводчик с польский языка на испанский язык: dejar perplejo
• Переводчик с польский языка на английский язык: perplex
• Переводчик с польский языка на хинди язык: लाजवाब करना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: حير
• Переводчик с польский языка на русский язык: смущать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: enlear
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: হতবুদ্ধি করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: embrouiller
• Переводчик с польский языка на малайский язык: mengacau
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: verwirren
• Переводчик с польский языка на японский язык: 混乱させる
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 난처하게하다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: perplex
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: làm rắc rối
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பதறச்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बावरवणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: çapraşıklaştırmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: imbarazzare
• польский: pogmatwac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: бентежити
• Переводчик с польский языка на румынский язык: complicat
• Переводчик с польский языка на греческий язык: περιπλέκω
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: perspex
• Переводчик с польский языка на шведский язык: perplex
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Perplex

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POGMATWAC»

Поиск случаев использования слова pogmatwac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pogmatwac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 265

Wc Pan nas wszystkich pogluszysz! Teat. 12, 37. POGMATWAC , /. pogmatwa cz. dok., poplataé . pomieszad propr. et trans. , jufammcn fnitlett , pifainmen brücfen , Ьпгф einanber mmgen. Ludzkie i boskie pogmatwaleá prawa. Groch. W. 1 98.

Samuel Bogumił Linde, 1858

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 728

~sci, Ыт, neat., od pogladowy: Zasada pogladowoáci w nauczaniu. pogladowy «polegajgcy na bezposredniej obserwa- cji wzrokowej, odwohij^cy sic do tej obserwacji; una- oczniajgcy cos»: Metoda pogladowa. Nauka poglado- wa. Tablice ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Sklepy cynamonowe (zbiór)

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Bruno Schulz, 2003

Ciężkie czasy dla agentów

Marcin Kosek[32] Motto 2 Aby przyszłe swe ofiary przygotować na czekający je los, trzeba je pozbawić całkowicie moralnej zdolności do stawiania oporu. W tym celu wszystkie stosunki trzeba pogmatwać do niepoznania, wszelkie wartości ...

Grzegorz Rossa., 2014

Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 498

Ludzkie i boskie pogmatwałeś prawa. G KOCH. — Pogmatwał historyk wyprawę Bolesława z wyprawą Mieczysława. BŁAŻ. — Rozdzielić rzeczy trzeba, kto je chce rozsadzać, nie w jedno je pogmatwać. W. POT. KRZYŻOWAĆ i KRZYŻOWAĆ ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

P-Ż - Strona 83

(zdumieé sie) to be astounded <dumbfounded, flabbergasted> pogmatwa|c o pers CD ot to entangle; to tangle up; to embroil; to confuse; wny entangled; intricate; cons used ; muddled OD or wé siç to become <to be> entangled <tangled up, ...

Jan Stanisławski, 1978

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 144

Jeśli ktoś pogmatwał jakąś sprawę lub jeśli ona pogmatwała się, to stała się bardziej złożona i trudniejsza niż była wcześniej. Sprawa została pogmatwana przez moją siostrę.. Szkoły nie oddano na czas, coś się tam pogmatwało. po gma t wa ...

Mirosław Bańko, 2000

Dzieci cesarza:

A wręcz wydaje się bardzo bystry, mimo że jego artykuł jest trochę pogmatwany. Jest pogmatwany, bo sprawia wrażenie pisanego szyfrem, dla ludzi, którzy już znają rękopis i znają mojego tatę, a oczywiście nikt w rzeczywistości go nie widział ...

Claire Messud, 2017

Polish-English dictionary: - Strona 779

... what? pogmatwać pf Q vi TJ (utrudnić) to complicate [sprawę, życie] => gmatwać pj] 10 tangle [sth] (up) [nić, sznurek] => gmatwać UJ pogmatwać się to get complicated; wszystko się — ło things got complicated =» gmatwać się pogmatwanly ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Pierścienie Gygesa - Strona 87

pogmatwany. los. IN iedawno przeczytałem w gazecie codziennej, że astronomowie dostrzegli w odległości ok. 6-9 tysięcy lat świetlnych od Ziemi czarną dziurę, która w towarzystwie dużej jasnej gwiazdy pędzi w naszym kierunku przez ...

Roman Kubicki, 2005