Скачать приложение
educalingo
zagryzka

Значение слова "zagryzka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAGRYZKA

zagryzka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZAGRYZKA

fryzka · intryzka · kryzka · lodyzka · lyzka · nadwyzka · podwyzka · przegryzka · przewyzka · przygryzka · ryzka · siurpryzka · strzyzka · surpryzka · wgryzka · wyzka · zwyzka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAGRYZKA

zagrycha · zagrypic sie · zagrypiony · zagrywac · zagrywanie · zagrywka · zagryzac · zagryzanie · zagryzc · zagryzc sie · zagryzienie · zagryzmolic · zagrzac · zagrzac sie · zagrzanie · zagrzaznac · zagrzeb · zagrzebac · zagrzebac sie · zagrzebanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAGRYZKA

abchazka · agnieszka · agrolotniczka · akademiczka · akcjonariuszka · aktoreczka · alergiczka · alimentariuszka · alkoholiczka · alonzka · amboneczka · anegdoteczka · anemiczka · anna austriaczka · anorektyczka · antropolozka · apaczka · apaszka · apteczka · arcyksiezniczka

Синонимы и антонимы слова zagryzka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zagryzka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAGRYZKA

Посмотрите перевод слова zagryzka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zagryzka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zagryzka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

zagryzka
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

zagryzka
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

zagryzka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

zagryzka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

zagryzka
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

zagryzka
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

zagryzka
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

zagryzka
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

zagryzka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

zagryzka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

zagryzka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

zagryzka
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

zagryzka
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

zagryzka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

zagryzka
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

zagryzka
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

zagryzka
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

zagryzka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

zagryzka
65 миллионов дикторов
pl

польский

zagryzka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

zagryzka
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

zagryzka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

zagryzka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

zagryzka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

zagryzka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

zagryzka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zagryzka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZAGRYZKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zagryzka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zagryzka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zagryzka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAGRYZKA»

Поиск случаев использования слова zagryzka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zagryzka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Tajemnica pułkownika Kowadły
Nie jako zagryzka do koniaku, lecz do zawartości eleganckiej karafki wyjętej Z kredensu. Karafka zawierała wysokiej jakości produkt miejscowy, jak się Świder wyraził pod nazwą Świdrzanka – Eau-de-vie de pays – ZaŻartował Wirski, ale ...
Tadeusz Cegielski, 2013
2
Ala Makota. Zakochana - Część 2
Obiad: Suchy patyk, dwie jednogroszówki i jedna złotówka, cztery łyki rozgazowanego Sprite'a. Zagryzka przedsnem: Rzućgrzankę na podłogę w kuchni. DZIEŃ DRUGI Śniadanie: Podnieś z podłogi wczorajszą wyschniętą grzankę izjedzją.
Małgorzata Budzyńska, 2012
3
Notatki Lwowskie (1944-1946) - Strona 83
To duże płaskie chudziny niepatroszone z twardymi ostro kłującymi ościami i bardzo twardą skórą, której rozgryźć niepodobna. Jedyna ich zaleta, wysoce przez Moskali ceniona, że są solone, ostro solone, więc dobrą zagryzką do wódki, ...
Ryszard Gansiniec, 1995
4
Reszty nie trzeba: rozmowy z Josifem Brodskim - Strona 39
ny Gieysztor fragment ten wygląda następująco: „Zdarli gardła pieśniami, / Przeklinali na wszystko, / Wódkę pili nocami, / Kutia była zagryzką". (Przyp. tłum.) WOŁKOW: Jednakże odnosiłem wrażenie, iż właśnie jeśli chodzi o ...
Jerzy Illg, 1993
5
Te same gwiazdy: powieść historyczna - Strona 236
Nad ogniem opiekały się „topinki" — kromki białej bułki posypane czosnkiem — co było ulubioną zagryzką. Od czasu do czasu ktoś intonował pieśń, którą podchwytywali wszyscy: „Holka modrooka, ne sedawaj u potoka..." A potem: „Żało ...
Czesława Niemyska-Rączaszkowa, 1985
6
Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
... truskawek odmiany buska faworytka 35 dag serabundz 1 gar9ć listków tymianku 1gar9ć pestek sonecznika podpraZonych na suchej patelni Na zagryzkę: 2obwarzanki krakowskie Nadressing: 5 yZekoleju rzepakowego t oczonego na zimno ...
Magda Gessler, 2013
7
Święta polskie: tradycja i obyczaj - Strona 289
... którzy spudłowali, nazywano „grajdami", zaś zwycięzcę obwoływano królem, zuchem i „królem żniwiarzy" dawano mu w podarunku oswobodzonego koguta — symbol męskiej siły, a następnie częstowano wódką i jakąś smaczną „zagryzką".
Barbara Ogrodowska, 1996
8
Gra na zwłokę - Strona 88
Krowi cycek! no to żem musiał obciągać bez zagryzki. wszystko wezme do gęby. ale nie krowiego cyca. a kelner mówi nie mówiłem. — najlepiej przywieź se meter ziemniaków — odpowiada drugi. — czerwoną kapustę i białą. i będzie już. nic ...
Janusz Anderman, 1997
9
Nie ma zegarów - Strona 39
Maruna jesienie W walizce jarzebiak z mosia.dzem A od kuchni pipek ge.si na zagryzke. Zabielany barszcz w swiatle oczka Ze kojarza. sie. z pawiami ole j ne oleandry Na poduszkach oraz sw. Cander z dzida. I na koniu karym przy szafie W ...
Ryszard Milczewski-Bruno, 1978
10
Wybór tekstów języka mówionego mieszkańców Łodzi i regionu ...
... take maleńke, flakeńlki bygy, on зобе tylko odbig, albo puknun f kege i, i päexyïig i vystarèygo mu. Boz zagryzki? Ñe, kaêanka byga zafëe, idealna kaäanka byga, i te iesèe iak, ìyińik éepgum kaäanke mag, to byga kartka, áfeìa kasanka. c2.
Maria Kamińska, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZAGRYZKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zagryzka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nauczycielu! Ufasz Kaczyńskiemu?
Poza ciasteczkami była też kawa, alkohol i jakaś zagryzka. Nie wiem tylko, czy pani piła w pracy. Pojawią się także czteroletnie licea i pięcioletnie technika. «naTemat, Июл 15»
2
Paczka z Polski od Tarczyńskiego
Zaraz za alkoholem idzie popularna „zagryzka”, najlepiej pod postacią mięsnego przysmaku. Wspomniana Sucha Krakowska to nie jedyna wędlina, której smak ... «Wiadomosci 24, Мар 15»
3
Ełk. Złodziej włamał się do salonu kosmetycznego i zasnął
W środku była m.in. wielka butelka whisky i wyborna zagryzka. Uradowany rabuś natychmiast zajął się opróżnianiem butelki, zagryzając przy tym szynką i ... «fakt.pl, Апр 14»
4
10 polskich przysmaków, które zachwycą cudzoziemców
Wypiekane prawdopodobnie już od końca XVII wieku, sprzedawane wówczas na odpustach czy jarmarkach jako „zagryzka” do piwa i innych alkoholi. Proces ... «Wirtualna Polska, Сен 12»
5
Bimber zagryzany wileńską słoniną - Festiwal Smaku w Grucznie za …
Do wódki pożądana jest zagryzka. Tę można było znaleźć np. w stoisku Smaki wileńskie, gdzie nieukrywany podziw wywoływała, serwowana na kilka ... «Gazeta Pomorska, Авг 12»
6
Kuchnia żydowska [FRAGMENT KSIĄŻKI "Balagan"]
... co tam jadłem, prócz marynowanej rzodkiewki, niezwykłej, boskiej, najcudowniejszej, ostrej i łagodnej, szczypiącej lekko, ale też dobrej jako zagryzka. «Gazeta.pl, Июн 12»
7
Kurpiowskie fafernuchy podbijały Śląsk
Dawniej pieczone najczęściej na Nowy Rok i Trzech Króli, jako słodka zagryzka z okazji wiejskich spotkań, potańcówek. Obecnie bez fafernuchów nie obędzie ... «Wiadomosci 24, Апр 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zagryzka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zagryzka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU