Значение слова "zamokly" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAMOKLY

zamokly

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAMOKLY

Посмотрите перевод слова zamokly на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zamokly с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zamokly» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 淋湿
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Mójate
• Переводчик с польский языка на английский язык: get wet
• Переводчик с польский языка на хинди язык: भीगना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الحصول على الرطب
• Переводчик с польский языка на русский язык: мокнуть
• Переводчик с польский языка на португальский язык: se molhar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ভিজা
• Переводчик с польский языка на французский язык: se mouiller
• Переводчик с польский языка на малайский язык: basah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: nass werden
• Переводчик с польский языка на японский язык: ぬれます
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 젖다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: njaluk udan
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: bị ướt
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஈரமான பெற
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ओले
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ıslanmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: bagnarsi
• польский: zamokly
• Переводчик с польский языка на украинский язык: мокнути
• Переводчик с польский языка на румынский язык: udă
• Переводчик с польский языка на греческий язык: βραχεί
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: nat
• Переводчик с польский языка на шведский язык: bli blöt
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: bli våt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAMOKLY»

Поиск случаев использования слова zamokly в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zamokly, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 39

... który przed wyżłem nie wytrzymuje. ♢ „A gdy ptak bystry [...], idź do niego śmiele" (Cygański 253). BZIKNĄĆ gdy proch na panewce tylko spłonie bez zapalenia naboju, np. proch zamokły na panewce bziknąl L. ♢ „Proch zamokły na panewce ...

Wiktor Kozłowski, 1996

Słownik botaniczny łacińsko-małoruski - Strona 112

... (Par) lySñak — owoc wypadly (ZN) moklek — owoc prózny, wew- natrz czarny, zamokly (VZ) orix — owoc (LS, Mk) — liskovyj — owoc (Mk) — liScankovyj — owoc (RM) — ánityj — owoc prózny, we- wnatrz czarny (VL) oriSok — owoc zdrob.

Stefan Makowiecki, 1936

Kronika Marcina Bielskiego - Tom 3 - Strona 1354

... Turcy bitwe przegrali i jeli ucie- kaé z miasta jako mogli nadalej w turecka ziemie, W tem ich rozstapieniu jedna razaspadl deszcz srogi, zaczem nie tak sie juz barzo jako pierwej kurzylo, co Wolochom nie na reke bylo, bo im dziaia zamokly, ...

Marcin Bielski, 1856

Prace - Wydania 24-30 - Strona 112

(Mk, Par) pidliSok — owoc wypadly (VZ) ánitak — owoc prózny, wewna_trz czarny, zamokly (VL) svystun — owoc dziurawy (Bat, Mk) ôkarlupa — lupina (Mk, Par) äyäky — owoce zroslaki (VL) vyluâook — owoc wypadly (Par) 1009. Coryl.

Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1936

Benedyktyński Klasztor w Sieciechowie według pism i podań ...

... zwany Chlembor –1429 Stanisław ze Mstowa – 4432 Mikołaj z Woli – 1434 Piotr kapelan z Pacanowa, a wprzód wikaryusz w Szydłowie–1436 Mateusz zwany Zamokło-1440 Murcup – 1449 Jan z Nowej Przedanicy– 4451 Mikołaj ze Sław .

Józef Gacki, 1872

Słownik trudności językowych - Strona 423

423 zaokraglic Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana zamoknac m zamoknal / zamókl z nm-os zamokla zamokneta zamoknçty zamokly zamotywac zamotujç zamotywujç / zamotywam zamotywujemy / zamotywamy ...

Aneta Lica, 2001

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1293

zamokły a. zamoknięty w użyciu przym. «ta- ki, który zamókł»: Sufit cały zamoknięty, bo w dachu jest dziura. Brnęliśmy zamokłą ścieżką, omijając kałuże. Zob. AKCENT. zamordować dk TV, forma dokonana czas. mordować w zn. 1. Zob.

Andrzej Markowski, 1999

Kościotrup

... strumień, sączył się za kołnierz i spływał wzdłuż krzyża... A to już ostatnia rzecz! Jak mówił Jermołaj. — Nie, Piotrze Pietrowiczu — wykrzyknął wreszcie — tak nie można!... Nie można dziś polować. Psom wiatr zalewa, kapiszony zamokły.

Iwan Turgieniew, 2014

Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 32

Gdy zamokly, zeslizgnely sie z walków i pompy stançly. Wie- czorem 30 grudnia 1862 roku zerwala sic lina holownicza i pancernik kolysal sie bezwladnie. Szalupy z „Rhode Island" zabraly wiekszosc za- logi, jednak na pokladzie wciai bylo ...

Nigel Cawthorne, 2009

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 523

zamakaó), zamoknie, zamoknaj [wym. zamoknol] a. zamókl, zamokla (nie: *zamoknela), zamokniety a. zamokly, np. Niezebrane na czas siano zamoklo. zamozny - przym., M.lm. r. m.os. zamozni, st. wyz. zamozniejszy a. bardziej zamoz- ny, np.

Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007