КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAPEDZIC SIE»
Поиск случаев использования слова
zapedzic sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
zapedzic sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
Zapedzic kogos w kozi r6g «wykazac swoja. zdecydowana, przewage, nad kimi; zakasowaó kogos» 0 Za- pçdzic kogoé w slepa uliczkç, slepy zaulek ... «dac siç porwac zapalowi, namietnosci; zagalopowac sie,»: Zapedzic sie. w zwierze- ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Wojna chocimska: poemat bohatyrski w dziesięciu częściach
Zawrzec sie wpogany, zapedzic sie daleke. Zaŕqc, zagniesc, zatloczyc, zahaczyc, wycisnec. Zderzac' sie, zderzyc' sie, uderzyc sie, zbic w kupe uderzeniem. Zejmie, zajmie, zjec, weimie, u chwyci, przejmie. Zerngnec oku, zmruiyc oczy, zted ...
Wacław Potocki, Stanisław Przyłecki, 1850
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Es geht auf zwölf dochodzi dwónasta, idzie na dwónasta godzine. Wie geht es Ihnen jak sie Panu powodzi? Jak sie – masz? Zu weit gehen, es übertreiben, über die Schnup hauenzbyt daleko zapedzič sie w czym, (a); cf. nad to sie unosi; z.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SIE, to take fire, to catch fire., Zapalito sieu niego, a fire broke out at his house. ... Zapalic sie do kogo, do kobiety, to conceive a violent passion for a woman. .... Zapedzać sie za kim, to go far in pursuit of one; (of an army), to make incursions.
5
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 711
ZAPUŚCIĆ SIĘ (2) cz «zapędzić sie., dotrzeć do kogo»: Woiewoda mowi Ey przecięc on tego nie uczynił poniewaz iuz do- mnie się zapuscił y wzgardziwszy dobrowolnie związkiem. 158v. Dał mi pięc Set Czerwonych Złotych rękami swymi py- ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1299
«taki, który się zapatrzył na kogoś, na coś, przypatrujący się komuś, czemuś bardzo intensywnie*: Siedział zapatrzony w ekran telewizora. Zob. AKCENT. ... AKCENT. zapędzić się dk Via, zapędź się, forma dokonana czas. zapędzać się. Zob.
Szło już wówczas ku wiośnie i coraz częściej słyszałyśmy – to od naszych oprawców, to od której czernicy – że przyszedł już do klasztornej kancelarii rozkaz cesarski: Z bazylijankami się nie patyczkować i zaraz piechotą zapędzić na Sybir.
8
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
fg. polozyé w rachunku, porachowac; mettre, passer qch en compte; ocenic ; priser; ustanowic; fixer, v. n faire un effort; silic sie na co, do czego, zapedzac, zapedzic sie naco, doczego; prendre sa secousse, (pour mieux sauter); wypuszczac ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... (wgzefl undo, untie; ~ cos' iron sth out; ~ (sie) unravel, disband; ~ sie work out rozwidlaé ~ sie fork2 rozwidlenie fork1; ... alpejski alphorn; wziac na rogi gorez; z pozaginanyrni rogami dog-eared; zapedzic w kozi ~ trapz; zapedzic' kogos'w ...
Cambridge University Press, 2011
10
Bibljograficznyeh ksiag dwoje, w których rozebrane i pomnożone ...
Zyczy, jakby przeczu\vaja.c, ze sie, to zisci, ja- koz w.çzçsci sie, to juz dopelnia. ... na wpatrywanie sie w cu- dze ryay i nieszykowna, zta/l harmonja,, it w ten moment by- loby prózoa, rzecza, w szczegulne zapedzac sie obserwacje, na fctóreby ...
