Значение слова "zebrac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZEBRAC

zebrac

ПЕРЕВОД СЛОВА ZEBRAC

Посмотрите перевод слова zebrac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zebrac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zebrac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 收集
• Переводчик с польский языка на испанский язык: recoger
• Переводчик с польский языка на английский язык: collect
• Переводчик с польский языка на хинди язык: इकट्ठा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: جمع
• Переводчик с польский языка на русский язык: собирать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: coletar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সংগ্রহ করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: recueillir
• Переводчик с польский языка на малайский язык: mengumpulkan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: sammeln
• Переводчик с польский языка на японский язык: 収集します
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 수집
• Переводчик с польский языка на яванский язык: klumpukne
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: sưu tầm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: சேகரிக்க
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: गोळा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: toplamak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: raccogliere
• польский: zebrac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: збирати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: colecta
• Переводчик с польский языка на греческий язык: συλλογή
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: versamel
• Переводчик с польский языка на шведский язык: samla
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: samle

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZEBRAC»

Поиск случаев использования слова zebrac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zebrac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Kazania. Ktore sie na predce zebrac mogly iego mosci xiedza Andrzeia ...

幕丁于- o - - - - - K. A. Z. A N I A Ktore fiená prędce zebráć mogły IEG O MO 3 CI XI E D Z A ANDRZEIA CHRYZOSTOMA Ná Zañ/fkácb, B#ãonpře, y Kož¡etu#ácb Z. A L V S K I E G O,-,-,-, B I S K V P A P L O C K I E G O OPATA WACHOCKIEGO.

Andrzej Chryzostom Zaluski, 1696

Pamiatki miasta zolkwi zebral Ks. Sadok Baracz, dominikan - Strona 21

Złp. Aby zebrać tak ogromną sumę, powtarzają wszyscy za Siarczyńskim, „że król Zygmunt 3. w Zółkwi monetę bić pozwolił. Najznakomitsze rodziny składkę czyniły w śrébrze i złocie, tym sposobem wykupione zwłoki spoczęły w murowanej ...

Sadok Baracz, 1852

Zywot wzorowy Jozefa Chwaliboga, opisal i pisma jego zebral i nlozyl ...

Trudna to jest sztuka z deszczu pod rynwę Wbiegnąć tak, ażeby sukni niezmaczać; Wszakże mię rozumiesz? radby to człowiek Służyć jak najwierniej; lecz radby także I grosza dla siebie zebrać na starość. Oj panie! koło nas diable tu kręto.

Jozef Chwalibog, 1847

Posiedzenie publiczne Królewskiego Uniwersytetu: na pamiątkę ...

Powtóre: gdyby nawet zachodziła podobna wtym płynie różnica co do refrakcyi, promienie iednak padaiące prostopadle i ukośnie na 'powierzchnię mniemanéy warsty gęstszéy, nigdyby się zebrać nie mogły w iedną liniiç prostą, lecz ukośne ...

Imperatorskij Varšavskij Universitet, 1822

Polityka na wesoło - Strona 132

Ano na starość muszę żebrać, żeby mieć co jeść. Bo w 2005 roku komuś się nie spodobała moja facjata. W życiu bym nie przypuszczała, że coś takiego może mnie spotkać. Liczyłam na spokojną starość, tufelieton, tam sztuka, gdzie indziej ...

Anna Kiesewetter, 2015

Adama Mickiewicza wspomnienia i myśli, z rozmów i przemówień zebral ...

Mając przed sobą ujętą w porządek czasowy całość materiału, jaki się z zanotowanych rozmów dotąd zebrać udało, niesposób nie zauważyć, że — jeżeli chodzi o ich charakter — nie układa się ona w jeden ciąg porządny, w konsekwentny ...

Adam Mickiewicz, 1958

Swoją drogą

Zebrać. lub pracować za grosze, wykonując najprostsze prace. Plemiona Bantu zamieszkujące Kamerun uwaZają Bakaza ludzi niZszej rasy.Wielu uZywa okre9lenia. posiadam. Baka,. W Kongow 2008 roku prawie stuPigmejów uwolniono z ...

Tomek Michniewicz, 2014

Korrida. Taniec i krew

zebrać,. i podporządkować woli torreadora. Polegana prowokowaniu zwierzęciai wodzeniu mulety bardzo nisko prawą ręką, copozwala naduZszy kontakt muletyz bykiemi prowadzenie go po okręgu.

Janusz Kasza, 2012

O uprawie lasów - Strona 231

7Ui-I'"ir ";'i iyl• ii fK ' V *)" Niektóre gatunki drzew, n. p. buczyna, odradzają niekiedy w takiej obfitości nasienie, ii małym kosztem zebrać je można. ^ W razie takim lepiej jest, rostki na wiosnę zeszłe zebrać i przenieść do szkółki. Przyczem na to ...

Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838

Historja powstania Narodu Polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...

Aby Posłów jescze większego strachu nabawić, starali się ci agenci zebrać nad wieczorem tłum ludu, w którym krzycząc rozgłaszali że chcą ich wieszać. – Niektórzy Posłowie oddalili się poczęści dla tegó, aby wno Uchwały z d. 19 Lutego w ...

Richard Otto Spazier, 1833