Значение слова "zegnac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZEGNAC

zegnac

ПЕРЕВОД СЛОВА ZEGNAC

Посмотрите перевод слова zegnac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zegnac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zegnac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 凑集
• Переводчик с польский языка на испанский язык: reunir
• Переводчик с польский языка на английский язык: gather together
• Переводчик с польский языка на хинди язык: एक साथ इकट्ठा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: جمع معا
• Переводчик с польский языка на русский язык: собрать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: reunir
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বিড বিদায়
• Переводчик с польский языка на французский язык: se rassembler
• Переводчик с польский языка на малайский язык: mengucapkan selamat tinggal
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: versammeln
• Переводчик с польский языка на японский язык: 集まります
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 함께 모여
• Переводчик с польский языка на яванский язык: bid pamit
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: tập hợp lại với nhau
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: முயற்சியில் குட்பை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बोली गुडबाय
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: teklif elveda
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: radunarsi
• польский: zegnac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: зібрати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: aduna
• Переводчик с польский языка на греческий язык: συγκεντρωθούν
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: bymekaar
• Переводчик с польский языка на шведский язык: samla ihop
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: samle sammen

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZEGNAC»

Поиск случаев использования слова zegnac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zegnac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Por. poglad. zegnac poch, od ze- í gnaé; czas. dokona- ny; zegnam, zegnasz. zegnaj, zegnal, zegna- lismy [zegnalismy], zegnalibysmy [zegnalibysmy], zegnany; rzecz. zegnanie; niedoko- nany zganiac; zegnac kogo, co, czym, do czego, ...

Halina Zgółkowa, 1994

Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich

POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK co? czym? kogo? z czym? z / ze żegnać + przysłówek PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Emigranci żegnali ojczysta ziemię ze Izami w oczach, d) Wierni z namaszczeniem ...

Stanisław Mędak, 2005

Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 372

ZEGNAC (czes. zchsiati z laciu. signare) wlaseiwie czynic znak krzyza swietego. Zegnac sie, przezegnac sic, znaczy czynic na sobie znak krzyza. Ztad przcnosnie zegnac kogo, albo zegnac sic z kini, znaczy rozstawac sie z kim poruczajac go ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

Problemy humanistyki - Wydania 4-5 - Strona 87

Jednym z podzbiorów tego zbioru jest pożegnanie obudowane wokół czasownika żegnać. Najprostszą postać ma pojedynczy akt z żegnać, łączliwy z przedstawieniem się prezenterki (2 użycia): (52) a w imieniu autorów i realizatorów Radia ...

Wyższa Szkoła Nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa (Poznań)., 1999

Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ...

W tym znaczeniu obok czasownika zgonić w SjpSz dopuszcza się jako także dokonany czasownik zganiać, zob. zegnać: 3/ „tylko zgonić, zganiać w dk „gonieniem zmęczyć, sforsować". W Spp dopuszcza się możliwość pojawienia się również ...

Andrzej Dyszak, 1992

Włodzimierz Staniewski i Ośrodek Praktyk Teatralnych Gardzienice

i którymi palcami siç zegnac, ile bic poklonów, w która. stronç chodzic z procesja. i tym podobne. Do XVII wieku, w przeciwieñstwie do pozo- stalych Kosciolów Wschodnich, na Rusi Moskiewskiej procesje odbywaly sie „za sloñcem". Zmienila ...

Tadeusz Kornaś, 2004

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1011

U - Ż Samuel Bogumił Linde. ZEGNANIE-ZEGZIC. ZEHAÍ.O-ZEJSC. Ziele to postrzafom bywa pewniejszym ratunkiem, nfili przymowy, zegnania i zaklinania guslarzów i czarowni- ków. Syr. 565. — g. Zegnaó kogo niedok. , Pozegnaó dok.

Samuel Bogumił Linde, 1860

Chustka

Zegnać. chustka nieprzyda się więc do niczego. chyba. aje9li będzie potrzebna. #dowiecie. się o tymz Chustki. SOBOTA 10 kwietnia 2010 mam 34 lata. waZę56 kg przy Chustka jest dziennikiem pisanym z my9lą o moich bliskich, ...

Joanna Sałyga, 2013

Bracia Karamazow

Zegnaj. K aniamsiędo ziemi, boprzed Tobą stoiajdak. Przebacz mi. Nie, lepiejnie przebaczaj: atwiej i Tobie, imnie! Lepsza katorganiZ Twoja mi o9ć,bo kochaminną,a Tyją aZ nadto dzisiajpozna a9,jak więcmoZesz przebaczyć? Zabiję mojego ...

Fiodor Dostojewski, 2014

Nie zapomnę... - Strona 224

Posiedzieli w salonie do drugiej i powoli goście zaczęli się żegnać. Zostało kilka osób, głównie przyjaciele Ani z Kalinowa i Krzysiek, który poszedł jeszcze po szampana dla tych, co zostali. Kris poczekał, aż kelner napełni wszystkie kieliszki i ...

Anna Górska, 2013