Значение слова "zepchniecie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZEPCHNIECIE

zepchniecie

ПЕРЕВОД СЛОВА ZEPCHNIECIE

Посмотрите перевод слова zepchniecie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zepchniecie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zepchniecie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 推
• Переводчик с польский языка на испанский язык: empuje
• Переводчик с польский языка на английский язык: push
• Переводчик с польский языка на хинди язык: धक्का
• Переводчик с польский языка на арабский язык: إدفع
• Переводчик с польский языка на русский язык: толчок
• Переводчик с польский языка на португальский язык: empurrão
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ঠেলাঠেলি
• Переводчик с польский языка на французский язык: poussée
• Переводчик с польский языка на малайский язык: menolak
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Druck
• Переводчик с польский языка на японский язык: 押します
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 푸시
• Переводчик с польский языка на яванский язык: meksa nindakake perkara
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đẩy
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: தள்ளி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: खटपटी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: itme
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: spingere
• польский: zepchniecie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: поштовх
• Переводчик с польский языка на румынский язык: împinge
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ώθηση
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: druk
• Переводчик с польский языка на шведский язык: tryck
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Push

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZEPCHNIECIE»

Поиск случаев использования слова zepchniecie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zepchniecie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Kwartalnik historii nauki i techniki: - Tom 25 - Strona 371

Teoretycznie ówczesny lekarz-okulista miał do dyspozycji dwie metody: 1) zepchnięcie zaćmy (depressio cataractae, Staarstich) 2) wyssanie zaćmy. Metoda pierwsza była stosowana już w starożytności. Opisywał ją dość szczegółowo lekarz ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1980

Historia okulistyki w Polsce w wieku XIII-XVIII. - Strona 95

Zepchnięcie katarakty wykonywano w starożytności igłą, którą wkłuwano przez twardówkę, od skroni, poczem igłę prowadzono między tęczówką a „kataraktą", aż koniec igły nie ukazał się w źrenicy, poczem kilkoma ruchami igły spychano ...

Adam Bednarski, 1928

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Poznañscy naukowcy za- stosowali spektroskopiç w badaniu íluoro- wanych katalizatorów zeolitowych. zepchnac poch, od ze- i pchnac; czas. do- konany; zepchnç, zepchniesz, zepchnij, ze- pchnal, zepchnçla, zepchnçlismy [zepchnfi- liámy], ...

Halina Zgółkowa, 1994

Z indexem w podróży. Spełnione marzenia: - Strona 55

Wtedy ja wsiądę i zepchniecie mnie w dół – rozdysponowałem. Tak zrobiliśmy. Poczekaliśmy, kiedy będzie wolny pas i pchnęli mnie w dół. – Dawajcie teraz, nic nie jedzie! – zawołałem co sił. Po chwili pędziłem w dół z otwartymi tylnymi ...

Mariusz Malinowski, 2013

Abchazja, Osetia Południowa, Górski Karabach: geneza i ... - Strona 408

oraz poważnie osłabić fundamenty niepodległości Arcachu poprzez jego zepchnięcie w izolację. Możliwe, że władze Rosji niezgadzając się na aneksję Górskiego Karabachu w skład Armenii zaproponują Erywaniowi i Stepanakertowi – jako ...

Rafał Czachor, 2014

Baron i łotr

Raul z Huxleyem ruszyli imna spotkanie. #. Witajcie. JuZe9my się bali,. Ze. nas z traktu zepchniecie, tak wam. 9pieszno. rzuci polubownie de Crecy, gdy tylko podjechali dostatecznie blisko, by moZna byo podjąć rozmowę. #Witajcie,. panowie!

Kamil Gruca, 2011

Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim

2.15.2.1.1.4. Derywaty od czasowników ruchu niesamodzielnego Od czasownika ruchu niesamodzielnego utworzone zostały derywaty: zepchnąć, zrucić i spuścić. Jako wykładnik lokalizatora wiążą one frazę nominalną z przyimkiem z+gen.

Andrzej Sieradzki, 2004

Kalendarium walk Batalionów Chłopskich na Lubelszczyźnie (1940-1944)

Niestety, ponosząc ciężkie straty, zostały one zepchnięte w głąb Uroczyska Maziarze i praktycznie rozbite. Z kolei rozpoczęło się natarcie wzdłuż rzeki Sopot. Oddziały BCh „Burzy", „Błyskawicy" i batalion „Rysia" ruszyły do natarcia. Rozpoczął ...

Zygmunt Mańkowski, ‎Jerzy Markiewicz, ‎Jan Naumiuk, 1964

Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 122

... -rzeć/ierać presję (sb na kogoś); przyp-rzeć/ierać (kogoś) do muru 11. bil przcp-chnąćĄ chać (bilę) 12. z przyimkami: ~ into wepchnąć/wpychać; to /»/ sb <sth> into a room wepchnąć/ wpychać kogoś <coś> do pokoju; off zepchnąć/spychać; ...

Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982

Najnowsza historia Kościoła - Strona 11

Postępująca nowoczesność miała całkowicie zredukować przestrzeń publiczną religii i zepchnąć je do ciasnej, prywatnej przestrzeni (nielicznych) wiernych. Takie było przeznaczenie chrześcijaństwa, ale również innych wielkich religii ...

Guerriero Marco Impagliazzo (red. ) Elio, 2008