Значение слова "zeznac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZEZNAC

zeznac

ПЕРЕВОД СЛОВА ZEZNAC

Посмотрите перевод слова zeznac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zeznac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zeznac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 见证
• Переводчик с польский языка на испанский язык: testigo
• Переводчик с польский языка на английский язык: witness
• Переводчик с польский языка на хинди язык: गवाह
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الشاهد
• Переводчик с польский языка на русский язык: свидетель
• Переводчик с польский языка на португальский язык: testemunha
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সাক্ষী
• Переводчик с польский языка на французский язык: témoin
• Переводчик с польский языка на малайский язык: saksi
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Zeuge
• Переводчик с польский языка на японский язык: 証人
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 증인
• Переводчик с польский языка на яванский язык: seksi
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: nhân chứng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: சாட்சி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: साक्षीदार
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: tanık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: testimone
• польский: zeznac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: свідок
• Переводчик с польский языка на румынский язык: martor
• Переводчик с польский языка на греческий язык: μάρτυρας
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: getuie
• Переводчик с польский языка на шведский язык: vittne
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: vitnet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZEZNAC»

Поиск случаев использования слова zeznac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zeznac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

zeznac 242 zezwierzçcialy zeznac poch, od ze- í znac; czas. dokonany; zeznam, zeznasz, zeznaj, zeznal, zezna- lismy [zcznalismy], zeznalibysmy [zeznali- bysmy]; rzecz. zcznanie; niedokonany zeznawac; zeznac co, tau, przed kim. przed ...

Halina Zgółkowa, 1994

Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 256

Wyrazenie list zakazny 'polecony' notuja jako rusycyzm Czar 40, Lçt 354, Zaw 57, zob. tez PorJ VI 43. zeznac 1) 'uswiadomIc sobie': „ze zniesieniem prawa o poddañstwie, szlach- ta rossyjska stracila znaczenie odrebne w szeregu stanów ...

Halina Karaś, 1996

Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 5 - Strona 327

Zeznac, Zznac, Zeznac siç fe/ Zb-) for my: praes. ind. 3. sg. zezna 1431 ArchCastrCrac IV 250, 5, 1443 AGZ XIV 99, OrtA/ac 35. 90; zzna OrtAíac 120. 124, OrtOssol 34, 2. 67, 4. 88, 2. 90, 4; 3. pl. zeznaja. 1429 KsNWarsz I nr 110, OrtOssol 104, ...

Kazimierz Nitsch, 1999

Towarzysze zeznaja̜:

Opracowanie sesji Komisji Grabskiego. Komisja została powołana w 1981 r. (przez nowe kierownictwo partii) do "przesłuchania" Gierka i jego najbiższych współpracowników na temat ich działalności w latach 70-tych.

Zbigniew Błażyński, ‎George Blazynski, 1987

Pisarze polityczni XVI wieku - Tom 2 - Strona 267

zEzNANIE WOŹNEGO. 267 „tam sobie nikt pozwu nie pisze. Urząd pisze pozwy, językiem „własnym czeskim nie taką waszą łaciną, która nic w sobie nie„ma łacińskiego, y tenże urząd je rozsyła, i dlatego też tam da„leko mniey actii sądowych ...

Stanisław Tarnowski, 1886

Gierek & Jaroszewicz zeznają - Strona 1

k, Marcin Domański. s? Gierek & Jaroszewicz zeznają Gierek & Jaroszewicz zeznają JD/C fffo INDIANA UNIVERSITY LiBMRIES BLOOMINGTON.

Elżbieta Desperak, ‎Marcin Domański, 1990

Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów polskich XVII wieku

tydzień po weselu zeznać sobie maią. Które te kondycye y każda z niech z osobna strony obedwie strzymać sobie powinne pod zakładem 200000 polskich złotych. A ten kontrakt rękami własnemi przy podpisie przyiacioł podpisawszy, Actami ...

Stanisław Przytecki, 1842

Inventarz Constituciy Koronnych. (Repertorium der königlichen ...

Ibid: in tnstantima byd Häkazána / cum remissione ad loci Szlächéic“ peremptoriè powinien ie zeznáč/subeadem 1588. Ibid: Ibid. Ibid. Ibid: Ibid. Ibid, | lbid. Ibid, Ibid. Ibid. 6ol, 17. 2O. IF2I« 6. IO 328. 336. 463. Ibid. 1562. 43« I4* IOOo747.

Wojciech Madalinski, 1630

Katechizm dla dzieci wieyskich ku parochów wygodzie spisany

Faïszywe áwiadectwo moze nayniewinnieyszego przy- prowadzid do utraty maiqtku, wtrarid go do wiçzienia, zycie mil nawet odebrad. Wielkim iest zardwno grzéchem nie cheieê prawdy zeznac przed sqdem na niewinnego ; albo ukrywac to ...

Michał T. Korczyński, 1829

Acta Maleficorum Wisniciae - Strona 154

Item zeznał, iż w Snakowie wybrali Stecza Howancza, Steczyk Jwan i Jachna z Kurowa, i ten był przywódcą, powiedząc im o kotle piniędzy u niego. Item, iż młynarza łukowskiego wybrali, Redzik z Tkaczem z Krzyżówki, z którego wybrania ...

Wacław Uruszczak, ‎Irena Dwornicka, 2003