Значение слова "zjawiac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZJAWIAC SIE

zjawiac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА ZJAWIAC SIE

Посмотрите перевод слова zjawiac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zjawiac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zjawiac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 转起来
• Переводчик с польский языка на испанский язык: aparecer
• Переводчик с польский языка на английский язык: appear
• Переводчик с польский языка на хинди язык: दिखाई
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ظهر
• Переводчик с польский языка на русский язык: оказаться
• Переводчик с польский языка на португальский язык: virar para cima
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: প্রদর্শিত
• Переводчик с польский языка на французский язык: apparaître
• Переводчик с польский языка на малайский язык: muncul
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: erscheinen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 現れる
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 표시
• Переводчик с польский языка на яванский язык: katon
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: bật lên
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: தோன்றும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: दिसून
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: görünmek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: apparire
• польский: zjawiac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: виявитися
• Переводчик с польский языка на румынский язык: întoarce
• Переводчик с польский языка на греческий язык: εμφανίζονται
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: verskyn
• Переводчик с польский языка на шведский язык: dyker upp
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: slå opp

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZJAWIAC SIE»

Поиск случаев использования слова zjawiac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zjawiac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...

Pierwiastkowo nicbylo wcale wsi szlachcckiuh , lecz pc- wnic TV XII. wieku zjawiac sie poczely. Z ta tedy uwaga, nalezy czytac slowa jednego z lcpszych pisarzy, które naste puja : »Przc- chodzily z rajf do гак dobra, mówi Skrzelu- ski >v prawic ...

Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...

spieszniéj dopelnié nalezy, gdy i z kolei uuorzadkowaniem onych zajac sie przyeho- dzi , i niektórc waàne podobne rekopisma, majace z naszémi stycznosc , w tych czasach gdzie niegdzie zjawiac sie z druku poczy- naja. , » Rekopisma ...

Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842

Карманный польско-русский и русско-польский словарь / Podręczny ...

... jurysta юстиция ж. sadownictwo п., wymiar sprawiedlowosci Я я ja яблоко ср. jabiko яблбня ж. jablon яблочный jabtkowy явиться zjawiac sie явление ср. zjawisko являться zjawiac sie ягнёнок м. jagnie п. ягода ж. jagoda ядрёный jedrny ...

Виктор Шетэля, 2017

Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...

Pona` Wiana rewizja, czy przez samych bibliotekarzy, czy l z osobq od zwierzchuos'ci przysianq, jest slusznym bi` bliotekarzów zahespieczeniem, ie nic z pod ich dozoru nie ginie, albo jes'li jaki przypadkowy zjawi sie ‚ uszczerbek, zarnz rzecz ...

Joachim Lelewel, 1826

Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...

Fenelon, poáwiçciwszy pierwszych lat dziesiçó swcgo kaplaństwa na os'wiecanie mlodych katoliczek, nauczyl sie czytaé w ich sercu wszystkie tajemnice porannego wieku. ... Bye moie,` 52 nn drodze zjawi sie jßki Jozne, со jéj powie: ...

A. Woykowski, 1841

Bibliografia Polska: 140,000 druków. Lit. E. F. - Tom 16 - Strona 341

Zdaje sie, 2e wczesniejszego wydania nie byfo, a wyrazenie w tytule: teraz nowo, ma znaczyé: swiezo wydane. ... Вуt poeta Gamerius (Наnnerdus) humanista, nauczyciel greczyzny w Ingolstadzie, ale ten zjawia sie pozniej z poezya Via ...

Karol Estreicher, 1898

Man of War: Honor to my

... do kawy stop prosze zjawic sie w miejscu gdzie spi mastiff najszybciej jak pan zdola stop mile widziany turkusowy dodatek do stroju stop wskazany przyjazd natymsamym koniu co poprzednio stop koniecwiadomosci – Nie rozumiem całości ...

H. Paul Honsinger, 2015

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 456

W partykularnem uzyciu, krzewita sie jasnie wielmoznosc , na dzieci i potomków jasnie wielmoznych ; krzewita sie na obce ... tego, do kogo sie mówilo; w XVll. wieku zjawi- lo sie nowe, tego do klóregosie mówilo za Dobrodzieja poczytujace ').

Kasper Niesiecki, 1846

Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...

Wdziera sie gruby níenk do pańskiéj sw'iqtnicy, A nic wie, co sie marzy w jugo wlasnéj ibícy: Wiec i\rzydkicgo za model ... Т!и1ще sie z nim po nocy od samego rana, 'Viele glodny literat nowin nawytrzqsa, Nim sie zjawi na stole tlusta sztuka ...

Hipolit Cegielski, 1845

O statucie Litewskim ruskim jezykiem i drukiem wydanym, wiadomość ...

_ 2do ite rozumewania ludzkîe, chociaz zasadzone na naypozernieyszych i prawie przekonywaiacych zalezeniach Wszedzie ustgpió muszg, skero sama rzecz, factum, sie zjawi; priestroga ta, nietylko histerycznymsluìy naukom, lecz i nai` ...

Samuel Bogumił Linde, 1816