Значение слова "zlamanie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZLAMANIE

zlamanie

ПЕРЕВОД СЛОВА ZLAMANIE

Посмотрите перевод слова zlamanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zlamanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zlamanie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 骨折
• Переводчик с польский языка на испанский язык: fractura
• Переводчик с польский языка на английский язык: fracture
• Переводчик с польский языка на хинди язык: भंग
• Переводчик с польский языка на арабский язык: كسر
• Переводчик с польский языка на русский язык: перелом
• Переводчик с польский языка на португальский язык: fratura
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ফাটল
• Переводчик с польский языка на французский язык: fracture
• Переводчик с польский языка на малайский язык: patah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Fraktur
• Переводчик с польский языка на японский язык: 骨折
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 골절
• Переводчик с польский языка на яванский язык: rengat
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: gãy xương
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: எலும்பு முறிவு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: फ्रॅक्चर
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kırık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: frattura
• польский: zlamanie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: перелом
• Переводчик с польский языка на румынский язык: fractură
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κάταγμα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: fraktuur
• Переводчик с польский языка на шведский язык: fraktur
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: brudd

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZLAMANIE»

Поиск случаев использования слова zlamanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zlamanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Leczenie zlaman

Podrecznik poswiecony jest diagnostyce i leczeniu zlaman.

Ronald McRae, 2011

Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 630

Przez okna ich na zlamana szyja:l wyrzucono. Nar. Het. 7, 112. Chciales sie topió Vnic raz, pié émiertelne soki, l na szyi zlamanie padaó w rów glçboki. Zab. 5, 552. Koss. Pójdç czyli to wplaw przez morze, czyli na zlamana szyjç, przez góry, ...

Samuel Bogumił Linde, 1859

Otorynolaryngologi: Zlamanie Kosci Skroniowej, Elektroolfaktografia, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1257

Le Fort III: Całkowite oderwanie środkowej części twarzy od podstawy czaszki. Jest to poprzeczne złamanie, które ciągnie się przez oczodoły i okolicę nosowo-sitową. Charakterystyczna jest deformacja twarzy – spłaszczona „twarz talerzowa”, ...

Reinhard Larsen, 2013

Grammaire analytique et pratique de la langue polonaise a l'usage ...

Mam byé zlamany. zlamana. zlamane. la «loi: être brül. Masz byé zlamany . zlamana, flamme. Ma byé zlamany, zlr mana. flamme. Mamy ,byé Ïhmam', zlunane. . Macie byé damani. zlamnne. Maiç byé zhmmi. znmane. Milleœ, lam, lom zlamaé.

Napoleon Orda, 1856

Z dziejów narodu: Wypisy z żródeł i streszczenia z opracownń ...

Kto goácia na goácincu zabije, ten pokupi glowg 50 grzywnami, które odbiora. krewni zabitego; a jeáli tych nie- ma, to monarcha, który prócz tego za zlamanie swego miru na goácincu równíez 50 grzywien pobiera. Kto zabije kup- ca lub ...

Helena Radlińska, 1908

Lexical Specification and Insertion - Strona 338

Zlamanie nogi przez Rafala/*Rafala pokrzyzowalo nasze plany wakacyjne. 'The breaking of the leg by RafaJ spoiled our vacation plans' b. Zlamanie Rafala/*przez Rafala jest bardzo powazne. 'Rafaf's fracture is very serious' c. Zlamania nog ...

Peter Coopmans, ‎Martin Everaert, ‎Jane Barbara Grimshaw, 2000

MP Sprachf Polnisch:

Finger palec ; paläz] Fun stopa [stoppa] Gallenblase woreczek zólciowy [worrätschäk schuwtschowwi] gebrochen zlamany [suamani] Gehirn mózg Gehirnerschütterung wstrza,s mózgu [fstschons musgu] Gehirnschlag wylew krwi do mózgu ...

Ursula Junger, 2009

Stanisław Żółkiewski: obraz historyczny z czasów Stefana i Zygmunta ...

Po zlamaniu nieprzyjacielskiêj linii w odwroeie dopièro prawdziwe zaczely sie kleski. Dziwny byl sposób wojowania przodków naszych. Sinialosó._nîeuslra szona stanowila cala nauke zolnierskiego rzemiosla. Po pierwszem nieprzyjaciela ...

Józef Aleksander Starża, 1851

Panowania Zygmuntow - Strona 311

Na> ten koniec znosi'l sie z Janem Bazylewiczem: ale on dalokim sig pokazal od zawarci'a pokoiu ze Szw'edami, mieniqc sie,y by`dz mocno prze-z nich obraîonym, za zlamanie idawnego' przymìerza. Natomiast рте— kladal Królovvi ...

Teodor Narbutt, 1841