Значение слова "zlocenie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZLOCENIE

zlocenie

ПЕРЕВОД СЛОВА ZLOCENIE

Посмотрите перевод слова zlocenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zlocenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zlocenie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 镀金
• Переводчик с польский языка на испанский язык: dorado
• Переводчик с польский языка на английский язык: gilding
• Переводчик с польский языка на хинди язык: सोने का पानी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تمويه
• Переводчик с польский языка на русский язык: позолота
• Переводчик с польский языка на португальский язык: douradura
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: গিলটি
• Переводчик с польский языка на французский язык: dorure
• Переводчик с польский языка на малайский язык: sepuhan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Vergoldung
• Переводчик с польский языка на японский язык: 金箔
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 금
• Переводчик с польский языка на яванский язык: gilding
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: mạ vàng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: மின்னும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: gilding
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yaldız
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: doratura
• польский: zlocenie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: позолота
• Переводчик с польский языка на румынский язык: aurire
• Переводчик с польский языка на греческий язык: επιχρύσωση
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: verguldsel
• Переводчик с польский языка на шведский язык: förgyllning
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: forgylling

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZLOCENIE»

Поиск случаев использования слова zlocenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zlocenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

zlocenie siç 384 zlocien elektrolityczna, kondensacyjn^ lub przez platerowanie, w celach dekoracyjnych lub ochrony przed korozj£(. Bliskoznaczne: po- zlocenie, pozlota, pozlotka2. Por. ozdoba. zlocenie siç poch, od zlocic siç; rzecz. r. n.: D.

Halina Zgółkowa, 1994

Toruńskie rzemiosło artystyczne i złotnictwo: informator o zbiorach ...

Puchar Cechu Śmiertelnego Rękawiczników — Rymarzy — Kapeluszników, Toruń — Heinrich (Daniel) Clausen, 1826 r., srebro, złocenie, wys. 35 cm. Nr inw. S/1933 21. Kubek Cechu Kapeluszników — Rękawiczników — Rymarzy, Toruń ...

Muzeum Okręgowe w Toruniu, ‎Janina Myślińska, 1975

Ochrona zabytków sztuki kościelnej - Strona 88

Jeśli chodzi o przedmioty zabrudzone woskiem (np. zabytkowe lichtarze), to nie wolno usuwać go za pomocą skrobania, istnieje bowiem realna groźba porysowania metalu czy złocenia. Co najwyżej można próbować delikatnie usunąć wosk ...

Janusz St Pasierb, 1995

Warsztat malarski Mistrza ołtarza ze Strzegomia (1486/87) - Strona 51

Złocenia wykonano płatkami złota dukatowego. Płaskie powierzchnie nimbów i tła wypolerowano. W de uzyskano efekt gładkich błyszczących form roślinnych skontrastowanych z chwiejakowaną, rozedrganą płaszczyzną. Natomiast na ...

Justyna Olszewska-Świetlik, 2002

Porcelana miśnieńska ze zbiorów Muzeum w Gliwicach - Strona 45

... niezapominajkami i pomaraiíczowymi kwiatkami oraz pojedynczych, ukwieco- nych galqzek; wewnqtrz, na dnie gala/ka z zóftym kwiatem, górna krawçdz zlocona; porcelana szkliwiona, malatura na- szkliwna, zlocenie; wys. 4,7 cm; sygn.

Muzeum (Gliwice)., ‎Anna Kwiecień, 2004

Złocone kurdybany w Polsce: z problematyki importu wyrobów artystycznych

Wiadomo jednak, że metoda złocenia skór złotem płatkowym 18 była już znana w starożytnym Egipcie . Powstaje pytanie, czy technika ta tam właśnie się narodziła? "Encyclopedia of World Art" podaje, że sztuka złocenia złotem płatkowym ...

Agnieszka Bender, 1992

Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 34

GALVANI — GALWANICZNE ZLOCENIE I SREBRZENIE 34 '. Galviuii Ludwik. galwanizmem (ob.). dolía filosofía relativamente a' principii dellc conosceDze umane da Cartesio sino a Kant inclusivamente" (Mesvna, 1820—1827); „Filosofía ...

Samuel Orgelbrand, 1900

Sztuka francuska w zbiorach polskich, 1230-1830: katalog wystawy

160 1753. Sygn. niebieska naszkliwnie: LL splecione, data: A (1753) oraz 3 punkty. Porcelana miękka, farby muflowe, złocenie grubo kładzione, cieniowane. Wys. dzbanka 30, dł. miednicy 32 cm Muzeum Narodowe w Warszawie. Nr inw.

Teresa Armółowicz-Kosecka, ‎Anna Dobrzycka, ‎Posen (Germany). Muzeum Narodowe, 1973

Atlas roślin runa leśnego - Strona 255

Rodzina: Liliowate — Liliaceae Rodzaj: Zloc — Gagea Salisb. GATUNEK: Zloc" pochwolistna — Gagea spathacea Salisb. (rys. 284) Zloc pochwolistna jest roslina. cebulkowa., osia.gajaca. wy- sokosc 15 cm. Ma dwa nitkowate liscie ...

Zdzisław Bednarz, ‎Janina Koczwańska, 1976

Dwie królowe

Ławy okryte poduszkami i kobiercami stały ciężkie, krzesła na których poręczach rzeźbionych gdzieniegdzie połyskiwało złocenie, na ścianach obrazy ciemne, na innych malowania spłowiałe, od sklepień wiszące świeczniki z ...

Józef Ignacy Kraszewski, 2016