Значение слова "zwora zworka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZWORA ZWORKA

zwora zworka

ПЕРЕВОД СЛОВА ZWORA ZWORKA

Посмотрите перевод слова zwora zworka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zwora zworka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zwora zworka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 跳线跳线
• Переводчик с польский языка на испанский язык: puente puente
• Переводчик с польский языка на английский язык: jumper jumper
• Переводчик с польский языка на хинди язык: जम्पर जम्पर
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الطائر الطائر
• Переводчик с польский языка на русский язык: перемычка перемычка
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Jumper Jumper
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: মাথা গলান জামাবিশেষ মাথা গলান জামাবিশেষ
• Переводчик с польский языка на французский язык: jumper Jumper
• Переводчик с польский языка на малайский язык: jumper jumper
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Jumper Jumper
• Переводчик с польский языка на японский язык: ジャンパージャンパー
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 점퍼 점퍼
• Переводчик с польский языка на яванский язык: jumper jumper
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: nhảy nhảy
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: குதிப்பவன் குதிப்பவன்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: योजनेची ठळक वैशिष्ठे योजनेची ठळक वैशिष्ठे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Atlama köprüsü atlama teli
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: ponticello ponticello
• польский: zwora zworka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: перемичка перемичка
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Jumper Jumper
• Переводчик с польский языка на греческий язык: jumper jumper
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: springer springer
• Переводчик с польский языка на шведский язык: bygel bygel
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: genser genser

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZWORA ZWORKA»

Поиск случаев использования слова zwora zworka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zwora zworka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, słownik ...

Jesce zek takigo cmöka, niedo- dulanego chlopa nie widziöl. cpac - pogard. jeáé lapczywie. сpok - 1. (t: spôk) szpak; 2. taki co je lapczywie. Cpôkijus przilecialy. cwiernicek - (t: zwornicek) mala zwora, zworka. cwiertönka - (t: kwörta) cwiart- ka, ...

Józef Karol Nowak, 2000

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

(Eigenthumlichkeit, Eigenbeit f.; Eugenthum n. Swojszczéc, -czal, -czeje, t n. imp. zahm werden. Swojszczyzna, –y, sf. Eigenthümlichkeit. Besonderheit f. Swora, Sfora, Zwora, –y, Zworka, -i, sf. dim. Jag. Hundekoppel, Koppel f.; sworapsow, ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...

... zazwyczaj 4 pręciki, z któ- o) pylniki wysunięte; >) nitka rych 2 są dłuższe, a 2 krótsze, tudzież pręcika; c) drugi koniec zwór- . ... Tylko na jednym końcu zwórki jest pylnik wykształcony a, podczas kiedy drugi pylnik przy c jest zupełnie zanikły.

Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1880

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1050

Poc'zwor'zony, a. e, im. od Роспооггуь', ob. Росино— ` в ч до д'гш', Poczworzyc', ob. I'oczworzać. Poc'zwórka, i. lm. i, ź. ври-29121 lub zaprzągczwórga koni; iep. Czwórka. Poczwórnie. v. Poczwórno. ps. 1) w cztery konie; czwórką. лит ...

Aleksander Zdanowicz, 1861

Z pod młyńskich kamieni: żywot Mikołaja Srebrempisanego - Strona 299

ko mi spon potrzeba było" — mawiał; — spon to znaczy zwor, a zwory to znaczy klamry, a klamry to właśnie te ankry, ... czer- wieńców wysypanych z worka uganiały się pracowite palce jak nogi białego pająka; — odziane było to widmo w ...

Emil Zegadłowicz, 192

Uśmiech: kronika z zamierzchłej przeszłości - Strona 370

... potrzeba było" — mawiał; — spon to znaczy zwor, a zwory to znaczy klamry, a klamry to właśnie te ankry, drogi panie! ... pochylonego nad stołem i liczącego dukaty; nad stosem czer- wieńców wysypanych z worka uganiały się pracowite ...

Emil Zegadłowicz, 1956

Łemkowie w historii i kulturze Karpat - Strona 135

Zwróćmy uwagę, że w nazwie górnego biegu potoku (Wołosatka) zachowane zostało najstarsze brzmienie nazwy wsi, którą otaczają typowe wołoskie nazwy terenowe: Menczył szczyt 1001; Kiczerka 1034, Kiczera 963, potoki Zwór i Zworce i ...

Jerzy Czajkowski, 1995

Zasady zoologii - Strona 294

Temi ostatniemi woda wydostaje się z worka skrzełowego i przechodzi do otaczającej go przestrzeni okołoskrzelnej, otwierającej się na zewnątrz w [pobliżu odbytu. Przełyk jest zarazem ... strony różnią. - 294 - Zworze Osłonnice (Tunicata)

August Wrzesniowski, 1888